“我以为你以前就已经创造出这种旷世杰作了。”
“事实上,我的确有过,而且那种境界是你无法赶得上的。而且我相信你一定会把整个星期日下午花在哀悼失去你的房子方面,并且把你的悲伤沉浸在库尔斯啤酒里。我知道你一定什么也没准备,所以我就替你写了。”
“我真希望自己能像你一样清醒,陆希恩。”
“我在喝醉的时候比你清醒时还厉害。”
“不过至少我是个律师啊!”
陆希恩丢了一份报告给杰可:“拿去看看吧,这是从我的旷世杰作里编录出来的。是陆希恩·魏尔班最好的一篇结论报告。我建议你把它一个字一个字地背下来,然后逐字使用它。别试着想要修改或是润饰其中的文字哦,否则你只会把它给摘砸了。”
“你整晚没睡?”陆希恩问道。
“睡了一会儿,11点睡到12点。”
“你看起来太狼狈了。你需要好好休息一晚上。”
“我现在很烦,睡觉不会有什么用的。什么都帮不了我,除非这场审判结束。我真的不明白,陆希恩。我不懂为什么事情会搞得这么糟。我们当然有权利向上天多要一点运气。这件案子甚至于根本就不该在克连顿审判。我们有个最糟的陪审团——一个已经被外在势力恐吓过的陪审团,只是我无法提出证据罢了。我们的明星证人彻底地被人毁了。而我的委托人又作了个最差劲的表演。现在,陪审团是不会相信我的了。我不知道接下来还有什么事情会出差错。”
“你仍然可以打赢这场官司,杰可。这的确最需要奇迹出现,不过那种事偶尔也会发生的、我曾经有很多次因为结论的关系,而把原本失势的局而给扳回来。和陪审团较较劲吧,和他们说话,打动他们的心,记住,只要有一个持反对意见,就可以牵制住整个陪审团。”
“我应该让他们哭吗?”
“可以啊,如果你有这个本事的话。这不是容易的事,但只要你能让陪审席出现眼泪的话,就可以有效地影响他们的判决。”
莎丽端了酒上来,他们随后下楼梯到走廊上去。天黑后,她准备了三明治和炸薯条给他们吃。10点时,杰可起身告退,回到自己的房间里。他打了个电话给卡拉,两人讲了一个小时。他没有提到房子的事。当他听着她的声音时,他的胃部抽搐了起来,他知道不久之后,自己一定得向她说明实情,告诉她,她的房子已经不复存在了。他挂下电话,心里祈祷她不会在报纸上看到房子被烧毁的消息。
星期一早晨,当广场四周放置了路障,成群的士兵也出来维持公共秩序的时候,克连顿又回复了正常的景象。三K党的成员回到了原先指定集合的地点,而黑人抗议团体也驻守在三K党对面的广场上。贝斯医生落荒而逃的消息在人群间口耳相传,使得三K党异常兴奋起来,似乎提早嗅到了胜利的味道;同时,再加上他们在亚当斯街的胜利出击,他们这会儿的喊声似乎较平日来得有劲。
9点整,努斯请双方律师进办公室:“我只是想确定你们都还活着。”他向杰可露齿而笑。
“你的助理情况怎么样了,是叫路克小姐吧?”
“她没事了。”
“是不是三K党千的?”
“是的,法官。也就是想杀我的那群三K党。跟去郡内陪审员的家中焚烧十字架的是同一批人,或许他们也把现在坐在陪审席中的所有陪审员都恐吓过了也说不定。是的,法官,全都是三K党干的。”
“如果你不能证明的话,就别硬说是他们干的,毕更斯先生。”
“是的,庭上。”
杰可离开办公室,用力将门砰地一声关上。几秒钟过后,派多先生到法庭内请大家肃静及起立。努斯向陪审团致意后,向他们保证这场苦难就快结束了。没有人对他微笑。这些人在神殿旅馆度过了一个百无聊赖的周未假期。
“检方还有任何反证要提出吗?”他向巴克利问道。
“还有一位证人,庭上。”
罗德希佛医生被法警从证人室内带入法庭。他小心翼翼地坐在证人席上,并且和陪审团亲切地点头示意。他的外表看起来像是一名道地的精神病医师。深色西装,没有牛仔靴。
耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆