访问杰可的时间太晚,赶不上晚间新闻,于是他和卡拉准备好录象机,等待10点钟的夜间新闻。他出现在画面上,一手提着公事包,看起来整齐、健康、英俊、傲慢,而且为记者所造成的不便深感不耐,为此餐馆的常客取笑了他好几个月。
他感到愉快。他喜欢曝光、也期特有更多的机会。他想不出还会有另外一件案子,另外一组事实,另外一个背景能像卡尔·李·海林的审判这样轰动。他幻想着卡尔·李在密西西比乡间一个全是白人的陪审团决定下,因谋杀两个强暴他女儿的白人而无罪开释。
“你在笑什么?”卡拉打断了他。
“没什么。”
“少来。你在想审判,摄影机。记者,无罪开释,接着卡尔·李走出法院,记者们带着摄影机追踪你。人们拍着你的背,到哪里都是恭喜之声。我知道你在想什么。”
“那么你为什么要问?”
“看看你会不会承认。”
“好吧,我承认。这个案子会使我出名,会替我们赚进100万。当然这是以长远的眼光来衡量。”
“如果你赢的话。”
电话铃响起来,杰可花了10分钟跟《克连顿纪事报》的编辑、老板和唯一的记者谈话。铃声又响了,这次杰可跟孟菲斯一家早报的记者交谈。他挂了电话之后,打给莱斯特和葛玟,然后又打给纸厂的工头。
10点10分铃又响了,杰可接到第一通威胁要杀他的电话,当然是匿名的。那人叫他爱黑鬼的杂种,威胁说要是那个黑鬼无罪的话,他就活不成了。
谋杀案之后的星期二清晨,黛儿·波金斯送出了多于往常的咖啡和玉米糊。所有的常客和一些生面孔的客人一早就来看报纸,谈论这件案子,案发之地就在离黛儿服务的这家餐馆前门不到300英尺之处。杰可的照片登在杜波隆报纸的头版,孟菲斯和杰可森的报纸则登了柯伯和威拉得在案发之前和之后尸体被抬入救护车的照片。卡尔·李的照片没上报。三家报纸都详细记载了过去6天以来在克连顿发生的事情。
全镇的人都知道是卡尔·李杀了这两个人,但另外还有其他枪手的谣言,则直到有一群疯狂的黑人进了小茶馆时,闹得满城风雨。然而,餐馆里的警长们虽然不多话,却颇为有效地制止了谣言。
路尼副警长是常客,大家都关切他的伤势,他伤得好像比先前传说的要严重。他住在医院里,己经指认了枪手就是莱斯特·海林的哥哥。
9点钟时伊柔透过对讲机告诉杰可,布莱法官在线上。
“法官,你好吗?”
“糟透了,你代表卡尔·李·海林?”
“是的,先生。”
“你要什么时候初审?”
“你怎么问我呢,法官?”
“好问题,听着,葬礼是明天早上,我想最好等他们葬了那两个杂种再说。你看呢?”
“是啊,法官,好主意。”
“明天下午2点如何?”
“好。”
布莱迟疑了一下:“杰可,你会考虑免去初审,让我把这个案子直接移交给大陪审团吗?”
“法官,我从不放弃初审的,你也知道。”
“是的,我知道。只是想看看你肯不肯帮我这个忙。我不会审这个案子,也不愿意和它扯上任何一点关系,明天见。”
一小时后伊柔粗哑的嗓音再度透过对讲机传来:“毕更斯先生,这儿有几位记者要见你。”
杰可欣喜若狂:“从哪儿来的?”
“我相信是孟菲斯和杰克森。”
“请他们到会议室坐坐。我一会儿就下来。”
麦克风安置在他面前,摄像机的灯光也调整好了,最后一位画着鲜明的橘色眼影、从孟菲斯来的迷人女士清清喉咙,开始发问。
“毕更斯先生,你是卡尔·李·海林的辩护律师吗?”
“是的。”
“他被控谋杀比利·雷·柯伯和彼特·威拉得?”
“是的。”
耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆