“你们所看到的是一个非常幸福美满的家庭。两个礼拜之前,这一家人的生活简朴而宁静。海林先生有一份在纸厂的工作,银行有些存款,日子平静而安定。每个星期天全家人会一起上教堂,谁不羡慕这个甜蜜的家庭呢?然而,就在莫名的情况下,两个喝醉酒又吸毒品的杂碎对海林家10岁大的小女孩做出可怕而残暴的行为。他们这种下流的举措使我们深感震撼,也使我仍义愤填膺。他们毁了她一辈子,也毁了她的父母和家人的生括!对她父亲而言,是一个多么难以承受的严重打击。他悲痛万分,愤恨难平。现在,他在监狱里即将受审,并且极有可能被送进毒气室。工作丢了,积蓄没有,纯真美好的岁月也消逝了。这群孩子可能要面对在成长过程中没有父亲的困境。他们的母亲现在必须找份工作来维持生计,而且,她不得不乞求她的亲友借钱给她,以便继续活下去。”
“先生,就你刚刚所言,这个家庭经过这次不幸事件的蹂躏后,已经完全毁了。”
葛玟开始轻声哭泣。杰可递给她一条手帕。
“你是否暗示,你会以精神失常为由进行辩护?”
“是的。”
“事实上到时候即会以精神失常辩称无罪?”
“是的。”
“你能证明吗?”
“这点留给陪审团去认定。我们会请精神病学这领域的专家为我们提出证据。”
“你已经向这些专家请教过了?”
“是的。”杰可做了不实的回答。
“你能透露他们的名字吗?”
“无可奉告,因为现在这个时候并不恰当。”
“我们听说有人对海林先生进行死亡恐吓。你能证明这件事吗?”
“一直都有人恐吓海林先生、他的家人、我的家人、警长、法官等,所有牵涉到这件案子的人都被恐吓过。我不知道这些恐吓者的态度有多认真。”
卡尔·李拍拍坐在腿上的冬雅,眼神空洞地望着桌子。他着起来十分惶恐而可怜,极需人们的同情。他的三个男孩看起来似乎受到了惊吓,不过碍于严格的命令,他们个个站得笔直,不敢乱动。大儿子小卡尔·李现年15岁,站在杰可身后;次子贾维斯13岁,站在他爸爸后面;小罗勃11岁,站在他母亲后面。他们三人都穿着海军式的衣服,白衬衫上面打着一个红色的蝴蝶结。罗勃身上的衣服曾经是小卡尔·李的,后来贾维斯也穿过,现在已经变成他的了。这套衣服看起来比他两个哥哥身上穿的旧了些,不过仍然相当干净、整齐,而且裤管的反褶处也缝得极好。这几个男孩看起来聪明、乖巧。有哪个陪审员忍心让这几个小孩子过着没有爸爸的日子?
记者招待会相当成功。有关招待会的片段在电视及地方电台的晚间及夜间新闻中都有播出。星期四,报纸的头版刊出海林一家及其律师的合照。
史薇德在她丈夫回到密西西比老家的这两个礼拜已经打了好几次电话。他到那里去让她极不放心,因为以前他曾坦承那儿有他的老情人。星期五早晨天未亮时电话铃晌了,莱斯特接了电话。又是史薇德打来的。
两小时之后,这辆红色的凯迪拉克停在监狱前。小摩斯领着莱斯特走进牢房。由于怕吵醒其他囚犯,兑弟俩很低声交谈。
“我得回家了。”莱斯特咕哝道。他看起来有点羞愧,又有点胆怯。
“为什么?”卡尔·李问道,好像他已经预料到了。
“早上我老婆打电话来。如果我明天还不回去工作,就会被炒鱿鱼了。”
卡尔·李点点头,表示理解。
“对不起,老哥,我实在很不想离开,但是我没有别的选择了。”
“我了解。什么时侯回来呢?”
“你希望我什么时候回来?”
“审判期间。到时候葛玟和孩子们会有苦头吃的。那时候你可以回来吗?”
“你知道到时候我一定会在的。我有一些假,我会赶来的。”
他们站起来互相拥抱,随后莱斯特便叫小摩斯打开牢门。
耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆