“谢谢你费心了。我们进去吧。”
“不了,我不进去。他们没有说要找我,所以还是你自个儿进去吧。”
杰可敲门。
“进来!”
他慢慢打开大门走了进去,并且把门关上。卡尔·李坐在办公桌后面,莱斯特则躺在长沙发上。看见杰可时,莱斯特立刻站起身,和他握手:“很高兴见到你,杰可。”
“很高兴能见到你,莱斯特。回克连顿有什么事吗?”
“家务事。”
杰可看着卡尔·李,然后走向办公桌旁和他握手。显然这名被告的情绪相当激动。
“你们俩找我?”
“是啊,杰可,先坐下。我们来谈谈。”莱斯特说道,“卡尔·李有话要告诉你。”
“你跟他说吧。”卡尔·李说道。
莱斯特叹了口气,揉揉眼睛。他感到相当疲倦而且有点受挫。
“我已经不想再说什么了,这是你跟杰可之间的事。”莱斯特闭上眼睛,在长沙发上休息。卡尔·李一言不发。莱斯特也沉默不语。过了3分钟之后,杰可恼火了。
“是谁要我来的?”他问道。
“是我!”卡尔·李答道。
“那么,请问你有何贵干?”
“我想让你要回我的案子。”
“你以为我稀罕?”
“你说什么!”莱斯特坐直身子,看着杰可。
“这不是一样你要给就给,要拿走就拿走的礼物。这是你和你的律师之间的一项协议。不要摆出一副好像你赐给我多大恩惠的样子。”杰可的声音高亢,他的愤怒表露无遗。
“你想要这件案子吗?”卡尔·李问道。
“你是想要再重新雇我吗,卡尔·李?”
“没错。”
“为什么你会回心转意?”
“因为莱斯特希望我这么做。”
“那好,我不接受你的案子。”杰可站起身走向门边,“如果莱斯特要我,而你却要马夏夫斯基,那么你还是去找他好了。如果到现在你还不能为自己着想的话,那么你需要的是马夏夫斯基这种人!”
“坐下,杰可,我们坐下来好好谈谈,”莱斯特拉着他坐回折叠椅上,“好了,现在我们言归正传吧。卡尔·李,你想不想让杰可当你的律师?”
卡尔·李点点头:“想啊。”
“告诉我为什么你想让我替你处理这件案子。告诉我为什么你要解雇马夏夫斯基。”
“我没有必要解释。”
“有!你当然有这个必要。至少你到现在仍然欠我一个理由。一个星期以前你把我给解雇了,但是却没有勇气打电话亲自告诉我原因,反而让我自己从报纸上获知这件事。后来我从你的档案中才知道,你那位名牌律师根本连到克连顿的时间都抽不出来。现在,你打电话给我,希望我能放下手边所有的工作,只因为你或许又会改变心意。请你解释原因。”
“你说话啊,卡尔·李。向杰可解释清楚嘛。”莱斯特说道。
卡尔·李的身体往前倾了些,两个手肘撑在书桌上。他把脸埋在手里,声音自手掌间传出来:“我只是被搞糊涂了,这个地方快把我给逼疯了。我担心我的小女孩,担心我的家人。每个人都告诉我不同的意见,让我的精神都快崩溃了。我从来没有碰到过这种情形,实在不知道该怎么办才好。我所能做的就是信任你们。我信任莱斯特,而且我也信任你。杰可。这就是我所能做的。”
“你相信我的意见吗?”杰可问道。
“我一直都很相信。”
“你也信任我来处理你的案子?”
“是啊,杰可,我希望这个案子能交给你处理。”
“有你这句话就够了。”
杰可顿时觉得心情舒坦了许多,而莱斯特也轻松地躺在决沙发上。
“你必须通知马夏夫斯基。直到你通知他之后,我才能开始处理你的案子。”
耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆