帕图副警长负责晚上1O点到隔天清晨6点在越战阵亡将士的墓地轮班。当他行至在镇北的一条公路上时，他停下车来在葛帝餐厅里叫了份咖啡和馅饼。这时他的对讲机里突然传来要他回监狱的消息。此刻是星期五的凌晨12点过3分钟。
帕图离开餐厅，在南行的公路上行驶了一公里之后回到了监狱。
“有什么事吗？”他问调度员。
“5分钟前我们接到一个匿名电话，说是要找警长。我告诉他现在不是警长值班的时间，于是他们就要找值班的人。他们说这件事至关重大，所以15分钟以后还会再打电话过来。”
帕图倒了些咖啡，在欧利那张大椅子上坐了下来。不久之后，电话铃声响起。
“是找你的！”调度员叫道。
“哈啰。”帕图拿起电话说道。
“你是谁？”话简里传来这句问话。
“我是乔·帕图副警长。你是哪位？”
“警长呢？”
“我想他在睡觉吧。”
“好吧，你仔细听着。这件事非常重要，而且我也不会再打电话过来了。你认识海林那个黑鬼吗？”
“是啊。”
“那你认识他的律师吗？那个叫做杰可·毕更斯的家伙。”
“认识啊。”
“那好，你注意听。从现在起到凌晨3点的这段时间，有人会把他的房子炸了。”
“是谁？”
“毕更斯。”
“不，我是指谁要炸了他的房子？”
“这你不用管，副警长，尽管听我说就是了。这不是开玩笑的。如果你认为这是在胡闹，那么你就坐在那里，等着看他的房子炸开花吧。就在这3个小时之内，随时都会发生的。”
对方的声音变得沉寂下来，但是并非完全没有声音。
“你还在吗？”
“晚安。副警长。”卡嗒一声，对方的话筒挂断了。
帕图连忙站起身，跑到调度员身旁：“你都听见了吗？”
“当然听见了。”
“打电话通知欧利，要他马上到这里来。我得去毕更斯家里一趟。”
帕图把他的巡逻车停在门罗街上的一处私人车道之后，步行走过一处草坪，来到杰可的住处。他四下探巡，但是并没有发现可疑的人影。此刻是凌晨12点55分。他拿着手电筒，沿着房屋的四周走了一圈，没有见到任何异样。这条街上的每栋屋子早已一片漆黑，整个街道也已进入了梦乡。他转下前廊上的灯泡，坐在一张柳条编成的椅子上。他静静地守着那里，对停在隔壁走廊上的一辆外型特殊的进口车瞄了一眼。帕图等在原地，打算叫欧利通知杰可。
街的尽头，一辆车子的前灯霎时出现在帕图的眼前。他立刻把身子往下挪了些，尽量不使自己被人看见。一辆红色的小货车鬼鬼祟祟地往毕更斯的房子驶来，但是并没有停下来。帕图坐直身子，看见小货车消失在街的另一头。
过了几分钟，他发现有两个人影从广场的方向小心翼翼地走过来。他打开手枪皮套的扣子，拿出值勤时所佩带的左轮手枪。第一个人影看起来比第二个魁梧了许多，而且他的样子也显得较为轻松而优雅。这个人正是欧利。另一位则是奈斯比。帕图在杰可屋前的车道上和他们两人碰面之后，便一起退到前廊电的暗处。他们一边看着街道，一面低头私语。
“那个人到底说了什么？”欧利问道。
“他说从现在起到凌晨3点这段时间，有人会把杰可的房子给炸了。还说这不是开玩笑的。”
欧利转向奈斯比：“把你的对讲机给我，然后你去埋伏在后院里。记住，不要出声，把眼睛放亮点。”
奈斯比连走带跑地赶到屋子的后面。并且发现沿着篱笆的灌木丛里有一小块空地。他蹲在地上，整个人爬进灌木丛里。从他所埋伏的地方，他可以清清楚楚地看见整个房子后面的一举一动。
“你跟杰可说了吗？”帕图问道。
“还没有。或许再等一会儿吧。如果我们现在敲门的话，他们一定会打开灯，这可不是我们现在所乐意见到的情况。”
耽美书斋推荐浏览： 约翰·格里森姆