她若无其事地到吧台上要了一杯咖啡和一盘甜点心，在邻桌旁坐了下来，选了个位子尽量避开这一对年轻人的目光而又能听得见他们在谈什么。
“……太热了。我的几个熟人7月份去了那儿，他们说，很不习惯，简直难受死了。到那儿去最好再晚一点儿，9月份。”姑娘那有点儿任性的声音传到了娜斯佳的耳里。
“可咱们去年也是7月去的，”她的同伴反驳说，“依我看，7月正好。去年你也没被晒黑。”
“你瞎比些什么！”姑娘嗤之以鼻，“我们去的那是哥斯达一布拉瓦①，那里的气候很特别。7月份去土耳其会热得发疯的。”
①旅游和疗养胜地，位于西班牙地中海沿岸——译者注
“我听说，土耳其有个地方，环境很好，7月份在那儿也不错，”小伙子还不服气，“那儿有松树、沙滩，空气清新。”
“那是个什么地方？”女友将信将疑地问道。
“这地方……叫……真见鬼，想不起来了。”
“那地方叫凯梅尔。”娜斯佳大声插话说，可脸未转向他们。
“对，叫凯梅尔！”那个男的高兴地应声道。
“喂，偷听可是不礼貌的，”姑娘挑衅地说，“干预别人的谈话也是不体面的。”
娜斯佳小心地把杯子放到桌上，朝他们转过身去。起初他们没认出她来。刹那间，小伙子脸色煞白，而姑娘却相反，颧骨上泛起了团团红晕。
“我要是处在你的位置，就不提体面不体面的话，”娜斯佳镇静自若地说，“你们干的事触犯了刑法，明知故犯地作伪证。”
“您无法证实！”姑娘面红耳赤地说，“本来，这就不是事实。”
“不是事实？去年你们一块儿去度假，证明你们早就认识，难道这些不是事实？”
“那有什么？”姑娘仍反驳着，“我们认识犯什么法？”
“有什么，”娜斯佳缓了一口气说，“您证明男友不在作案现场那一回，看起来很令人信服，因为您作为过路人，一口咬定，您在街上碰见过他，而当时正好在城市的另一头发生了一起要案。现在既然你们是早已认识的，那情况就完全不同了。”
“反正一样，案子早就结了。”年轻人终于插进来说。
“既能结案，就能立案再审，”娜斯佳耸了耸肩说，“这是办案子。”
事情会这样急转直下是这对年轻人始料不及的。显然，他们以为，刑事案件只要结案，就一了百了了。也许从没有人对他们讲过，未侦破的案件是很多年也结不了的。这类案件只是暂缓办理，诉讼随时都可以恢复。
娜斯佳喝完咖啡，站起身来。
“星期一我会把我和你们这次‘动人的’意外相遇向侦查员报告的，让他来决定吧。当然，也不排除你们走运的情况，也许他不认为我的报告值得重视。但我还是得先跟你们打个招呼。”
这对年轻人默默地目送她离去。这次谈话给娜斯佳留下了沉重的不快之感。她脑海中浮现出那位被毒打、强暴的姑娘在辨认施暴罪犯时拿不准，由于惊吓和疼痛她已记不清罪犯的面貌。而这个每年都到疗养胜地去休养的小母狗，却一口咬定是在另外一个地方看见这个年轻人的。还说，她记得清清楚楚，因为他正好是她最喜欢的那种类型的男人。这坏蛋倒没有撒谎，她真的迷上了他。
娜斯佳总算给弟弟买到了礼物，于是到电话亭给侦查员打电话。
“康斯坦丁-米哈伊洛维奇，请原谅，我给您往家里打电话了，明天我太忙了，并且星期一我就休假了。”
“没关系，你说吧。”
“我刚才得知，阿尔秋欣不在现场的证词是假的。那姑娘说阿尔秋欣是向她问路的人，其实姑娘是他早就相好的女友。”
“真有你的！”康斯坦丁-米哈伊洛维奇打了一声唿哨，“看来，他们把我们给耍了！”
“看来是这么回事。我已经把他们稳住了，到下星期……”
“好吧，娜斯佳，我明白了。明天我就查办，只是你再详细说说是怎么回事。”
耽美书斋推荐浏览： 亚历山德拉·玛丽尼娜