“我ffJ都有这种时候。”
“然后我有了这个想法。我从此变得像另外一个人。我知道,总有一天我要失踪的。”
“你准备了多长时间?”
“我得有耐心。多数人在做出决定后都匆匆行事,结果陷于失败。我不愁没时间。我不能两手空空或背了许多债离去。于是我买了200万美元的人寿保险。我考虑了三个月才做出这个决定。因为我不可能什么也不留给特鲁迪和那个孩子。我开始拼命进食,以增加体重。我修改了遗嘱,说服特鲁迪就两人身后安葬之事做出安排,并设法不引起她的怀疑。”
“火葬是高明的一着。”
“谢谢。我力劝特鲁边这样安排我的后事。”
“从而将死者的身份和死因鉴定以及其他类似事情变得不可能。”
“我们还是别提那件事。”
“很抱歉。”
“后来我听说了本尼-阿历西亚先生的事情,听说了他同五角大楼、普拉特一罗克兰德公司的那场争斗。我继续打听,发现维特拉诺、拉普利和哈瓦拉克也参加了和阿历西亚的交易。四个合伙人(79)都参加了,唯独我被排除在外。卡尔,他们变了,全变了,变得鬼鬼祟祟,阴险狡诈。固然我是后来的,但也是合伙人(79)。
而且我晋升合伙人(79)是他们都举了手的。想不到两个月后,他们却瞒着我同阿历西亚做交易。我突然成了专门出差的,凡是有出差的事都叫我去干。这样也好,方方面面都有利。他们可以毫无顾忌地同阿历西亚会面。特鲁迪可以安排自己的幽会。我呢。由于决心出走,可以利用他们派我到各地的机会,实施合己的计划。有一次。他们派我去劳德代尔取证词。我在那里一连呆了三天。其间我找到迈阿密一个增长制作假证件的人。在付给他2000美元之后,我拿到了新的驾驶执照、护照、社会保险卡、哈里森县选民登记表等证件。这些证件上的名字是卡耳-希尔德布兰德。我有意取了这样一个与你的名字谐音的名字。”
“谢谢你的好意。”
“在波士顿,我设法找到了一个精于失踪之道的人,并以1000美元为代价,学习了为期一天的失踪课程。在代顿,我花钱请了一个监视专家教我学习安装窃听器之类的装置。卡尔,我得有耐心,有极大的耐心。我一有空就去办公室,尽量收集阿历西亚诉讼案的材料。我努力打听,设法找秘书询问,还仔细翻查废纸篓。后来,我开始在他们的办公室安装窃听器,起初只装了两个办公室,目的是试试安装效果。
从维特拉诺的办公室,我窃听到极为震惊的消息。卡尔,他们打算把我捧出这个法律事务所。你说气不气人?因为那笔3000万美元的诉讼费快要到手了,他们想四个人瓜分。不过各人所得的数字不等。博根当然要多得一些,大约1000万美元。他还得从中拿出一部分,送给华盛顿的几个达官贵人。其余三个合伙人(79),每人得500万美元。剩下的作为该法律事务所的经费。至于我,他们的计划是,分文不给,逐上街头。”
“这是什么时候的事?”
“1991年,差不多从年初到年底。司法部是1991年12月14日初步同意付款给阿历西亚的。从那时起,大概还得过90天才能拿到那笔巨款。就算那位议员出马,也不能将等待的时间缩短。”
“给我说说那场车祸吧。”
帕特里克挪了挪位置,然后赔掉盖的被单,下了床。“肌肉麻痹。”他一面咕俄,一面舒展腰和腿。他站在卫生间的门边,两脚交替地轻轻晃动,并注视着卡尔。一记得那是一个星期天离十一、“2月9日。”
“不错,2月9日。缀在小国近完了周末,驱车回家时迟上车祸,并且身亡,见了上帝。”
卡尔两眼盯着他,没有发奖.“能不能再详细点?”
“为什么,卡尔?”
“我对这方面特别感兴趣。”
“没别的?””
“我向你保证。这是一次极其成功的蒙骗,帕特里克。你是怎样干的?”
“我也许得略去几个细节。””那是当然。”
“我们到外面走走吧。这里我呆腻了。”
耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆