遗嘱(91)

2025-10-09 评论

    “这个国家的每一个无耻的精神病专家都想插一手。”乔希说,“会冒出很多观点的。”
    “你是不是在为自杀而担忧?”
    “是的。但他把一切都安排得十分周到,甚至连他的死都是如此。他十分清楚他该在什么时候死、该怎么个死法。”
    “其他的遗嘱(91)怎么办?包括他先签的那份厚厚的遗嘱(91)?”
    “他并没有在上面签字。”
    “可我看见他签了,都录进去了。”
    “不。他在上面涂的是米老鼠。”
    威克利夫正在一本标准拍纸簿上做笔记,写到一半的手突然停住了:“米老鼠?”他重复道。
    “实情是这样的,法官。从1982年到1996年我一共为费伦先生起草了11份遗嘱(91)。有厚厚一摞的,也有薄薄一张的,他们用各种各样稀奇古怪的方式分配他的财产。根据法律规定,一旦立了新的遗嘱(91),旧的就必须销毁。于是,我常常带了新的遗嘱(91)文本去他的办公室,我们花上两个小时对其中的某些细节斟酌一番,然后他签上字。遗嘱(91)由我存放在我的办公室。每次去的时候我总是把旧的那份也带上,等他在新的遗嘱(91)上一签字,我们——费伦先生和我——便把旧的扔进他办公桌旁的碎纸机里。这是他非常乐意进行的一个仪式。他会快活上几个月,如果子女中的哪个人再次惹得他发疯,他又会重新开始谈论遗嘱(91)的事。如果继承人能够证明他在签署这份手写的遗嘱(91)时不具备正常的精神行为能力,那么就没有其他的遗嘱(91)了,因为所有旧的遗嘱(91)都已被销毁了。”※棒槌学堂の精校E书※
    “就是说他死后没留遗嘱(91)。”威克利夫说。
    “是的。你知道,根据弗吉尼亚州的法律,他的全部遗产将在他的子女中平分。”
    “七个子女。110亿美元。”
    “我们所知道的七个。110亿美元看来也是比较可信的数字。你难道不会质疑这份遗嘱(91)?”
    威克利夫希望有一场闹哄哄的对遗嘱(91)提出异议的诉讼案。他也知道,包括乔希·斯塔福德在内的所有律师将在这场诉讼战中发大财。
    但战事需要有敌对的双方,目前只有一方。还得有为费伦先生最后的遗嘱(91)辩护的人。
    “有没有雷切尔·莱恩的消息?”他问。
    “没有,我们正在找。”
    “她在哪儿?”
    “我们认为她是在南美的某个地方当传教士。但目前还没有找到她。我们已派人去了那里。”乔希意识到他很含糊地用了“派人”这个词。
    威克利夫盯着天花板在沉思:“他为什么要把110亿留给一个当传教士的私生女呢?”
    “我无法回答这个问题,法官先生。他令我吃惊的举止太多了。我早已迟钝了。”
    “听起来很不可思议,是吗?”
    “是很奇怪。”
    “你认识她吗?”
    “不认识。”
    “会不会还有其他的继承人?”
    “凡事都有可能。”
    “你是否认为他精神有点错乱?”
    “不。他怪诞、离奇、孤僻,像个恶魔。但他知道他在干什么。
    “找到那个女孩,乔希。”
    “我们正在找。”
    谈话只限于酋长和雷切尔。内特坐在门廊上可以看见他们的脸,也能听见他们的说话声。天空中的云层让酋长心神不宁。他说了些什么后就听雷切尔说话,然后慢慢地把目光移向天边,似乎在期待来自天空的死神。内特明显地感觉到酋长不仅在听雷切尔说话,而且还在征求她的建议。
    他们周围的伊佩卡人快吃完早饭了,正准备开始新的一夭。
    狩猎的三五成群地聚集在男人的住宅前磨箭张弓。捕鱼的准备好了渔网和钓线、女孩子开始打扫屋舍四周,她们的母亲则去附近的花园和农田干活了。
    “他认为有一场暴风雨要来。”谈话结束后雷切尔对内特解释说,“他说你们可以走,但他不会派向导,太危险了。”
    “没有向导行吗?”内特问。

耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆