凯茨走到他旁边，“我和艾娜计划骑山地车到下面去玩一天，你觉得这计划怎么样？”
“听起来很酷。”
“也许带几个绿之队成员去，没准星期天就去。”
“好啊。”
埃立克听起来有点心不在焉。于是凯茨问他是不是有点不舒服。
“啊，”他的说起话来突然又带上了很浓的丹麦口音。“我只是在想，现在咱们在这儿说说笑笑，挺快活的，但刚才我们却差点死掉了。刚才刹车坏掉的时候咱们很容易就会被撞死。
“我觉得不会，”凯茨说，“因为你刚才隐隐约约的担心已经让我小心多了。而且如果我真的控制不了，我也会把车往墙上开或者依靠篱笆来减低车速的。
“你开车开得不错，是吗？”
“我理应开得不错啊。
“刚才那个警察还开玩笑说……”
“狗嘴里吐不出象牙来，这些男警察总是这样，你得习惯这些。
“这么说我们当时肯定死不了？
“是的，埃立克。
他听了这话微笑着叹了一口气，“啊，好啊。我想也许是这个地方使我变得忧郁起来。这儿这么深，去年摔死的那个德国人就是从这儿摔下去的吧？”
“那儿。”凯茨说。
他移动了几步，“是这儿吗？”
“还往那边。”凯茨说。
埃立克往下看了一眼，“哦，从这儿掉下去可真高啊！我们在这儿呆着可真是有点毛病。”
“你是不是有恐高症啊，埃立克？”
“没有，只是在这儿才害怕。我想去喝点东西。”
“好，”凯茨说，“现在你说了算！”
于是他们开车了奥索拉，这是一个狭长的村子，如果把小岛比作人的手，这个村子就位于右手最上面的关节那里。村子里大多数地方都是餐厅，不过还有个水花飞溅、船只云集的港口，让人看着高兴。凯茨开始慢慢地了解埃立克了，虽说他说话时总是带着稍微有点挑逗的微笑，但是他对自己的嘴管的还是很严的。比如凯茨原来就不知道埃立克也爱长跑，成绩比起凯茨毫不逊色，也够得上参加俱乐部的水平了。埃立克总是不让凯茨了解他整个人，而只是告诉她自己的一些小趣事，这让凯茨隐隐地觉得不安。直到这时她才了解到埃立克也喜欢跑步这件事。
“你怎么没告诉我这件事？”凯茨问。
“我只是没有提到跑步罢了。”
“你一般什么时候训练？”
“大部分日子我都训练。不过我到这儿以后我有时根本不跑步。我到这儿来不是为了来跑步的，我是来看艾娜一切是否都好，是否安全。”
“是否安全？”
“看看她过得快乐不快乐。”
接着他们又继续沿着岛的东海岸线行驶。在公路的一边是矮小的灌木丛，另一边则是石头和沙子。路边的风光看起来不像是地球板块运动的结果，倒像是战争中按错了按钮造成的大屠杀后的景象。很难想像如此巨大的破坏力就潜伏在离他们1英里的底下，在岛下面运动着。
没开多久他们就看见标着阿瓜的洛斯哈美奥斯的牌子，在灌木丛中半遮半掩地立着。凯茨按牌子指示的方向转了弯，她觉得有点设精打采的，可能是中午喝了半瓶葡萄酒的缘故。
“去阿瓜吗？”她问，心里却有点希望埃立克会建议他们慢慢开回桑塔去。
“你作主。”埃立克说。
入口处看起来同样没什么意思，明信片，商店里销价甩卖着廉价的塑料玩意。一群游客正在买尼龙短裤。他们走了过去，付了钱。
“在什么地方……”埃立克问。
“跟着这帮胖子。”凯茨回答。
从入口处往里走是一个很难看的螺旋扶梯，修整过的石头，扶梯上是一双双挪动的脚。凯茨这会儿觉得糟极了，她四处瞥了几眼，差点刚出来。她往底下一看，下面是石头的墙，餐厅的地板，感觉像个停尸房，凯茨心里抱怨着，“哦，不上帝，哦，不！”
耽美书斋推荐浏览： 亚莱克斯·齐冈