"呃呵？"格伦先生说，"谁？"
"伊维特，我的女仆。"伊娃紧握拳头，极度痛苦地坐在椅子上，"她为什么这么恨我？"
格伦先生的眉毛扬得更高了。
"女士，我理解你的意思是说，你指控伊维特·拉杜尔故意关上门，把你锁在外面？"
"我对你们所有人发誓，我不知道我暗示了什么！我只是尽我所能地找出真相。"
"好的，女士。我们继续好吗？你在后花园里……？"
"您不明白吗？我被锁在外面了！我没法进到房子里去。"
"不能进去？神圣的理由啊！女士只需敲门或是按门铃，肯定就可以进去了啊？"
"那将会吵醒仆人们，我不想那样。我不想吵醒伊维特……"
"那个好像刚刚才醒来，为了什么原因把女士锁在门外的人？对不起。"格伦先生补充道，语气带着空洞的同情，"你不想让自己不安。我没打算对女士下套或者诓骗。我只是想……怎么说呢？……找到真相，像女士说的那样。"
"这就是我知道的全部。"
"全部？"
"我记得我睡衣口袋里有一把前门的钥匙。我溜到前门，进了屋。我的腰带在这时丢了；我甚至不记得是在哪里丢的，直到我清洗的时候才意识到了这一点。"
"啊！"
"我猜您一定也找着了，对吧？"
"是的，女士。请原谅我问一个有关细节的问题；但是你讲的无法解释。我是指，缠在女士睡衣花边里的玛瑙碎片。"
伊娃轻轻地说："我不知道任何有关碎片的事。请您务必相信我。"她双手捂住眼睛，然后又放了下来。她的语气中充满了发自内心的诚挚。"这是我第一次听到有关碎片的事！我几乎可以发誓，我回到房子里的时候，腰带就没了。因为，正如我所说的那样，我把睡衣脱下来洗了。我只能推测是某人在那之后放进去的。"
"就到这里吧，"格伦先生示意询问完毕。说这话的语气是陈述性的，而非询问。
伊娃笑了起来。她难以置信地看着面前的一张张脸。"但是，你们肯定不会认为我是杀人犯吧？"
"老实说，女士，这个奇妙的想法被人提出过了。"
"但是我可以……您不明白吗？我可以证明我说的每一句话！"
"但是，女士？"警察局长一边用那他精心修理过的手指敲击旁边的椅子。
伊娃又转向其他人。
"对不起。我以前没有告诉你们这些，因为我不想让你们知道内德在我的房间里。"
"可以充分理解，"嘉妮丝用毫无生气的语调说。
"可这，"伊娃摊开双手，"这是彻底荒谬的！我甚至想不出怎么应对。就好像半夜被吵醒，然后被控告杀了一个从来没听说过的人。如果不是知道我能证明自己所说的这些，我该是被吓死了。"
"我必须让女士痛苦了，我重复一遍问题，"格伦先生说，"怎么证明你说的呢？"
"内德·阿特伍德可以证明啊，当然了！"
"啊，"警察局长说。
他的动作明显是故意的。他抬起衣服的翻领，嗅了嗅插在纽扣洞里的白玫瑰，目光停在了地板的中点上。他稍稍作了个手势，但是，除了紧皱的眉头，他脸上其他的部分都显得和内心的感觉很不一致。
"告诉我，女士。我相信，你花了一周时间想出了这个故事？"
"我根本没有编故事！这是我第一次听说那些东西。我告诉您这都是真的！"
格伦先生抬起眼皮。"女士，也许你这个星期见过阿特伍德先生？"
"没有，当然没有！"
"你还爱他吗，伊娃？"嘉妮丝低声问，"你还爱他吗？"
耽美书斋推荐浏览： 约翰·狄克森·卡尔