你怕黑吗?(46)

2025-10-09 评论

  阿尔铁里看着黛安娜、凯利和格林伯格,然后目光转回到黛安娜身上。他讲话的时候,声音是沙哑刺耳的。“你究竟想要怎么样?”
  黛安娜说:“阿尔铁里先生,我想要你放过哈里斯太太和我。叫你的人离我们远点。你做得够了,杀死了我先生和——”
  阿尔铁里打断她的话。“你在说什么?我从来没听说过你丈夫的事。我读到过那个在他尸体上发现的狗屁字条的消息。”他冷冷一笑。“‘鱼死网破。’有人看女高音看得次数太多了。我免费告诉你一件事,太太。没有一个意大利人会写那种东西。我没有盯住你不放。我才不管你是死是活呢。我没有盯任何人。我——”他痛苦地畏缩了一下。“我正忙着和上帝沟通。我——”他上气不接下气。
  神父转向黛安娜。“我想你最好现在就离开。”
  格林伯格探长问:“什么病?”
  神父说:“癌症。”
  黛安娜看着躺在床上的那个人。我没有盯住你不放。我才不管你是死是活呢……我正忙着和上帝沟通。他说的是真话。
  黛安娜内心充满了一种突然的、莫名的恐慌。
  在驱车从阿尔铁里家返回的路途中,格林伯格探长显出忧心忡忡的模样。“我得告诉你们,我认为阿尔铁里没有说谎。”
  凯利勉强点头。“我也这么想。那人快断气了。”
  “你们知道是什么理由使得有人想杀死你们两个吗?”
  “不知道,”黛安娜说。“如果不是阿尔铁里——”她摇摇头。“我就什么都不晓得了。”
  凯利吞咽了一下。“我也是。”
  格林伯格探长护送黛安娜和凯利回到黛安娜的寓所。“我将着手调查这件事,”他说,“不过你们在这里不会有危险。十五分钟后将有一辆警车二十四小时在你公寓外巡逻,到时候我们再看能找出点什么线索。如果你需要我,打电话。”
  他离开了。
  黛安娜和凯利相互盯着对方。一阵尴尬的沉默。
  “来点茶好吗?”黛安娜问。
  凯利一反常态地说:“咖啡。”
  黛安娜朝她看了一会,相当地恼火,但只是叹了口气。“好吧。”
  黛安娜走进厨房,开始煮咖啡。凯利在起居室里四下走动,浏览墙上的绘画作品。
  当黛安娜从厨房出来的时候,凯利正端详着黛安娜的一幅画作。“史蒂文斯。”她转向黛安娜。“你画的?”
  黛安娜点点头。“是的。”
  凯利以不屑一顾的语气说:“挺漂亮。”
  黛安娜的嘴唇闭紧了。“哦?你很懂艺术?”
  “不多,史蒂文斯太太。”
  “你喜欢谁?摩西老祖母,我猜想。”
  “她有些意思。”
  “还有哪些原初主义的画家让你心动?”
  凯利转身面对黛安娜。“老实说,我偏爱曲线,非写实的形式。当然也有例外。比方,提香的《罗宾的维纳斯》,她身体对角线的曲线令人惊叹,而且——”
  她们听见厨房里传来咖啡的渗滤声。
  黛安娜不客气地说:“咖啡好了。”
  她们在餐厅隔着桌子相对而坐,都矜持着不说话,让咖啡变冷。
  黛安娜打破沉默。“你想得出为什么有人要杀我们的理由吗?”
  “想不出。”凯利沉默了一会。“你和我唯一的联系是我们俩的丈夫都在KIG上班。也许他们在从事某项绝密的工程。杀死他们的人以为他们可能告诉过我们。”
  黛安娜面色变得苍白。“对……”
  她们相互惊恐地对视。
  办公室里,坦纳正看着墙上的一面电视机屏幕上所显示的黛安娜寓所里的场景。保安队长站在他身边。
  “想不出。你和我唯一的联系是我们俩的丈夫都在KIG上班。也许他们在从事某项绝密的工程。杀死他们的人以为他们可能告诉过我们。”
  “对……”
  史蒂文斯寓所已经安装上最尖端的电视和音响。正如坦纳对他合伙人所说的那样,满屋子充斥着高精尖科技产品。公寓的每一个房间里都有隐蔽的视频系统,书籍中藏着与网络连接的纽扣摄像头,门底下盘曲着光缆,还有一台无线电画架照相机。阁楼上则安装了一台笔记本电脑大小的视频服务器,操纵六架照相机。服务器上附加了一个无线电调制解调器,可使服务器通过手机技术发挥作用。
  在坦纳向前弯着腰、全神贯注地看着屏幕时,黛安娜说:“我们必须弄明白我们的丈夫正在进行的项目是什么。”

耽美书斋推荐浏览: 西德尼·谢尔顿