假如明天来临(114)

2025-10-09 评论

  他夜间梦见了特蕾西。她被锁在一只大笼子里,全身赤裸,祈求他将她释放。我爱你,他说,但我不能还你自由。
  ※※※
  赛马俱乐部餐厅面积虽小,但却雅致。
  “这里的烹饪是一流的。”杰弗自信地说。
  他今晚看上去尤其漂亮,特蕾西想。象她一样,他周身也洋溢着一股兴奋的氛围,她知道其中原因:他们正在相互角逐,在一场大赌注游戏中较量智慧。我一定要赢,特蕾西想。我一定要设法在他之前把那幅画从普拉多博物馆盗出来。
  “最近有一个奇怪的谣传。”杰弗开口说。
  她直直地看着他。“什么谣传?”
  “你是否听说过丹尼尔-库珀这个人?他是保卫联合会的侦探,手段不凡。”
  “没有,他怎么了?”
  “小心。我不希望你出什么事。”
  “不必担心。”
  “不过我一直放心不下,特蕾西。”
  她大笑。“为了我?为什么?”
  他把手放到她手上,漫不经心地说:“你这个人很不寻常,感受到你的存在,生活才有乐趣,可爱的人。”
  他诱人的手段的确高明,特蕾西想。倘若我不谙世故,一定会上他的钩。
  “我们要菜吧,”特蕾西说,“我快饿坏了。”
  ※※※
  在以后的日子里,杰弗和特蕾西在马德里走马观花,四处游玩。他们每到一处,拉米罗局长的两名侦探和那个神秘的美国人便尾随而至。拉米罗允许库珀加入他的监视小组,纯粹是为了不想见到这个给他惹麻烦的人物。这个美国人是个疯子,偏执地认定惠特里迟早要在警察的鼻子底下偷盗贵重的财宝。何等的荒唐!
  杰弗和特蕾西出入于马德里的高级餐馆。杰弗还知道一些不为游客熟悉的地方,他和特蕾西在这些地方尽情享受丰美的地方风味小吃。
  无论他们走到哪里,不远处总会出现丹尼尔-库珀和另外两名侦探的影子。
  从远处观察他们,库珀对杰弗-史蒂文斯在这出正在上演的剧中所扮演饿角色感到迷惑。他是何许人?特蕾西的又一个牺牲品?抑或他们在共同策划什么阴谋?
  库珀就此与拉米罗局长交谈。“你是否掌握杰弗-史蒂文斯的材料?”库珀问。
  “没有。他没有作案前科,只是一个旅游者。我想不过是那位夫人选择的一名伴侣而已。”
  库珀的直觉告诉他,事实并非如此。然而他所猎获的对象并不是杰弗-史蒂文斯。特蕾西,他暗自说,我要的是你,特蕾西。
  ※※※
  一天晚上,特蕾西和杰弗很迟才返回里兹饭店,杰弗把特蕾西送到她的房间门口。“我们何不进去喝一杯?”他建议说。
  特蕾西近乎抗拒不住这一引诱。她倾过身子,在他面颊上轻轻一吻。“把我看做你的姐妹,杰弗。”
  “你对乱伦持什么看法?”
  但她已掩上了门。
  几分钟后,他从他的房间打电话给她。“你明天想不想和我一同去塞哥维亚?这是一座迷人的古城,驱车离马德里只有几个小时的路程。”
  “好极啦。今晚过得很愉快,谢谢。”特蕾西说,“晚安,杰弗。”
  她躺在床上,久久不能入睡。她的头脑里充满了她无权去想的念头。已经有很长的时间,她未曾和任何男人有过情感上的交流。查尔斯曾重重地伤害过她,她不想再度受到伤害。杰弗-史蒂文斯是一个有趣的伴侣,但她知道,她绝不能给予他越雷池的机会。与他相爱易如反掌,但却是愚蠢的举动。
  毁灭。
  快乐。
  特蕾西的睡意迟迟不来。
  ※※※
  塞哥维亚之行痛快至极。杰弗租了一辆小型轿车,他们驶出首都,在西班牙风景如画的葡萄酒乡间道路上奔驰。整整一天,一辆不起眼的西特牌轿车缓缓地跟在他们身后,但这却不是一辆普通的车。
  西特是西班牙出产的唯一的轿车,也是西班牙警察的官方车,普通型号的发动机只有一百马力,而厂家卖给国家警察和过民卫队的型号却可达到一百五十马力。因此,库珀和两名侦探被特蕾西-惠特里和杰弗-史蒂文斯巧妙甩掉的危险绝不会发生。
  特蕾西和杰弗中午时分到达塞哥维亚,他们来到中心广场的一家漂亮餐厅吃中饭。两千年前罗马人建造的一条高架渠道,横在餐厅上方,投下一片荫蔽。中饭后,他们在这座中世纪的古城中漫步,先参观了圣玛丽亚大教堂和文艺复兴时期的市政厅,然后又驱车前往阿尔喀萨,瞻仰那座落在高山之上的古罗马城堡。山上岩石嶙峋,景致令人叹为观止。

耽美书斋推荐浏览: 西德尼·谢尔顿