杰米回到家里只是和他儿子消磨时间。他对玛格丽特仍保持着疏远而礼貌的态度。每天进早餐时，玛格丽特为了免得使仆人为难，总是扮演一个幸福家庭主妇的角色，尽管坐在她桌子对面的男人态度冷淡，默不作声。但是当杰米外出，她能逃回自己房间的时候，已经是满身大汗了。她痛恨自己。她的自尊到哪里去了呢？因为玛格丽特知道她仍爱杰米。“我将永远爱他，”她想，“上帝，请你帮助我吧。”
杰米在开普敦出了三天差，主要是谈生意。当他从皇家旅馆出来时，一个穿制服的黑人车夫跑上来说：“先生，要马车吗？”
“不，”杰米说，“我步行。”
“班达以为你也许喜欢乘马车。”
杰米站在那里，盯着那个男人。“班达？”
“是啊，麦格雷戈先生。”
杰米爬进马车，车夫扬鞭，车向前奔跑了起来。杰米坐在后座，思念着班达，想起了他的勇气和友谊。在最近两年里，杰米曾经多次想找他，但都毫无音讯。现在他就要见到老朋友了。
马夫驾着马车朝着河岸行驶，杰米马上明白了他们的去向。十五分钟以后，马车在一家废弃的仓库前停了下来，这是杰米和班达曾一度商量如何冒险潜入纳米比的地方。“当时我们真是不要命的小傻瓜啊。”杰米想着。他跳下马车，走进仓库。班达正在那儿等他。班达除了穿着干净西服和衬衣、佩戴领带以外，模样一点儿都没变。
他们站在那里，微笑地打量着对方，然后拥抱了起来。
“看来你干得还不错。”杰米微笑着说。
班达点了点头。“我干得总算还不错。我买了我们说过的那个农场。现在我娶了老婆，有两个儿子。我在农场种小麦和养鸵鸟。”
“鸵鸟？”
“它们的毛很赚钱。”
“啊。我要和你的家人见见面，班达。”
杰米想起了自己在苏格兰的亲属，自己是多么地想念他们。他离家已经四年了。
“我一直在设法找你。”
“我一直很忙，杰米。”班达靠近了一些。“我一定要见见你，以便向你提出警告。你可能会遇到麻烦。”
杰米打量着他。“什么麻烦？”
“负责纳米比矿的那个人，汉斯·齐默尔曼，他坏透了。工人们恨透了他。他们正在议论罢工。如果他们真的罢工，你的卫队就会制止他们，这样就会引起暴乱。”
杰米的视线一直没有从班达的脸上移开。
“你还记得有一次我向你提起的那个人——约翰·坦戈·杰巴武吗？”
“是的，他是一个政治领袖。我读过关于他的文章。他正在煽动发起一场雷暴。”
“我是他的追随者之一。”
杰米点点头。“我明白了。我会做应该做的事情。”杰米答应说。
“好。你现在是一个有权势的人了，杰米。我很高兴。”
“谢谢你，班达。”
“你还有一个生得很俊的儿子。”
杰米感到惊奇。“你怎么会知道的？”
“我喜欢追踪我的朋友，了解他们的情况。”班达站起身子。“我要去参加一次集会。我要告诉他们，纳米比那儿的事情会了结的。”
“是的，我会解决的。”他跟着这位身体魁伟的黑人走到门旁，“我什么时候能再见到你？”
班达微笑着。“我就在附近。你要摆脱我还不容易呢！”
接着，班达走了。
杰米回到克里普德里夫特，找来了年轻的戴维·布莱克韦尔：“纳米比矿有什么麻烦吗？戴维。”
“没有，麦格雷戈先生。”他迟疑地说，“但是我听到一些谣传，那儿可能会有麻烦。”
“那儿的监工是汉斯·齐默尔曼。你去了解一下，他是否虐待工人。如果他虐待工人，就叫他停止这样做。我要你亲自到那里走一趟。”
“我一早就动身。”
戴维到达纳米比的钻石矿后，找卫队和工人私访了两个钟头。他听到的事情使他义愤填膺。当他了解完情况后，就去找汉斯·齐默尔曼了。
汉斯·齐默尔曼是一个巨人式的彪形大汉。他体重三百磅，六英尺六英寸高，一张汗津津像猪一样的脸，眼睛充满血丝，是戴维·布莱克韦尔所见过的最讨厌的人之一。他也是克鲁格－布伦特有限公司工作效率最高的监工之一。他坐在小办公室里一张办公桌边，使这间办公室显得矮小不堪。这时，戴维走了进来。
齐默尔曼起身和戴维握手。“很高兴见到你，布莱克韦尔先生。你应该事先告诉我，你要到这儿来。”
耽美书斋推荐浏览： 西德尼·谢尔顿