灭顶之灾(9)

2025-10-09 评论

  "我得向你说清楚一点,伊文斯小姐。这次谈话完全是非正式的。"
  "我明白。"
  "我能告诉你有关泰勒。温斯罗普的什么事情吗?"
  达娜说:"迄今为止我听到的全是圣人的故事。这个人总会有一些不足之处吧。"
  "他有。"杰克。斯通承认。"泰勒。温斯罗普对女人来说是块磁铁。他魅力十足,英俊,富有,而且有权有势。女人们发现那种诱惑难以抗拒。"他接着说:"所以时不时泰勒会出轨。他有几次艳遇,不过我能向你保证没有一次是认真的,而且他做得非常隐蔽。他永远不会做出伤害他家庭的事情。"
  "斯通少校,你能想出哪个人会因为某种理由杀死泰勒。温斯罗普和他全家吗?"
  杰克。斯通放下叉子。"什么?"
  "一个他那样形象高大的人肯定会结一些死对头吧。"
  杰克。斯通思考了片刻,然后摇摇头。"不,"他说,"泰勒。温斯罗普一生中从未伤害过任何人。你要是和他的任何一位朋友或同事谈过的话就会明白了。"

  "让我来告诉你——"达娜说。
  杰克。斯通举起一只手。"伊文斯小姐,我知道得越少越好。我正努力置身事外。这样我能最好地帮助你,如果你懂我的意思的话。"
  达娜看着他,疑惑不解。"我不太明白。"
  "坦率地讲,为了你自己,我希望你对整件事撒手不管。如果你不,那就小心一点。"接着他站起来走了。
  达娜坐在那儿,回味着刚才听到的话。这么说泰勒。温斯罗普没有仇敌。也许我思考的角度错了?如果不是泰勒。温斯罗普结下死敌呢?也许是他的某个孩子呢?或者是他的妻子?
  达娜向杰夫讲述了她与杰克。斯通少校的午餐经过。
  "有意思。那现在呢?"
  "我想和了解温斯罗普三兄妹的一些人谈谈。"
  "但是如果你这次错了呢?意外确实经常发生。你打算在这件事上花多少时间?"
  "不会太多了,"达娜保证,"我只是再做些调查。"
  哈丽特。伯克住在华盛顿西北一座考究的两层楼公寓里。
  "我不太明白我为什么要见你,伊文斯小姐。你说是与保罗有关的事情。""是的。"达娜字斟句酌。"我不是故意打探你的私生活,不过你和保罗已经订婚并准备结婚,我想多了解他一点,他到底是什么样的人。"
  哈丽特。伯克沉默了一会儿。当她开口时,她的声音十分温柔。"保罗不像我认识的所有其他男人。他对生活充满热情。他很善良,处处为他人着想。他还非常有趣。他并不觉得自己有什么了不起。跟他在一起非常愉快。我们当时计划十月份结婚。"她停住了。"当保罗在车祸中丧生时,我——我感觉似乎我的生命也结束了。"她看着达娜,轻轻地说:"我仍然这样感觉。"
  达娜的下一位采访对象是斯蒂夫。雷克斯福特,朱莉。温斯罗普的管家。他是位举止优雅的中年英国人。
  "我想问问您有关朱莉。温斯罗普的事。您为她工作了多少时间?"
  "四年零九个月。"
  "她是个什么样的主人?"
  他怀旧地笑了。"她非常和蔼可亲,是一位各方面都讨人喜欢的淑女。我——当我听到她出事的消息时,我根本不敢相信。""朱莉。温斯罗普有仇敌吗?"
  斯蒂夫。雷克斯福特慢慢摇着头。"朱莉小姐永远不可能伤害任何人。不,她对自己的时间和财富都非常慷慨。每个人都爱她。"
  摩根。奥蒙德,乔治敦艺术博物馆馆长,是达娜名单上的下一个对象。
  "我听说你想问我加里。温斯罗普的事?"
  "是的。我想知道"
  "他的去世是一个巨大的损失。我们的国家失去了他最伟大的艺术赞助商。"
  "奥蒙德先生,艺术界的竞争很激烈吧?"
  "竞争?"
  "有时几个人会冲着同一幅艺术作品并产生——"
  "当然。但永远不会和温斯罗普先生争。他的私人收藏非常丰富,同时他对博物馆十分慷慨。不仅是对这家博物馆,而是对全世界的很多博物馆。他的理想是让每一个人都能享受到伟大的艺术。"

耽美书斋推荐浏览: 西德尼·谢尔顿