"但是桥田今晚是打算和妈妈在一起的呀。"
"须美江，你自信一点。今天晚上我觉得你非常漂亮，很出色。"
其实元子说的是真话，她都有点嫉妒须美江了。
"桥田先生不可能对你说"你滚吧"这样的话。他绝对不会说出这种令他自己惋惜的话。也许他还会跪在你面前，不断地给你鞠躬作揖呢。"
"是嘛。"
须美江低着头。
"还有，须美江。"
元子虽然声音很轻，但却一字一句说得很清楚。
"关于钱的事情，今天晚上你不可以当场拿的。"
须美江的脸一直红到了耳根。
"好，那是……"
她摇了摇头。
"你自己也会不好意思的。如果那样的话，桥田会以为你和那个什么是一样的呢，他会看不起你的。"
"我知道。"
"过后我作为你的代理人会去向桥田先生要的。"
"好的。"
"不过如果只是一次性幽会的话，要和他谈就比较难了。"
"……"
"如果可能的话，和桥田先生有五六次幽会，我觉得这种事多几次比较好。那样的话就容易得到一整笔钱了。"
须美江依然低着头。
"我其实就是需要一笔整钱。"她轻声说。
"是吧？想想那是为了筹集资金。好吧，这事就包在我身上了。"
"好，就这么办吧。……不过，桥田先生以后还会接着和我见面吗？"
"肯定的。他一定会说"我们继续见面吧"，他一定会来求你的。"
"但是，今晚我是做妈妈替身来的呀。桥田先生不会说下一次想见妈妈吗？"
"须美江,今晚你非常俊俏出色。为什么你自己没有自信呢？桥田先生不可能愿意放你走的。他绝对不会再对我感兴趣的。"
"哦。"
"我倒是觉得你自己怎么样？没问题吗？"
"什么？"
"你曾说桥田先生是多么讨厌什么的。你看到桥田先生的脸，自己不会想逃走的吧？"
须美江沉默了。也许她也感到自己有可能会出现这样的冲动吧。这也难怪，须美江曾把桥田先生的长相、性格说得体无完肤。况且桥田也正像她描述的那样。
假如须美江真不愿意干的话可就麻烦了，元子为了说服她花费了那么大的功夫。
"你的心情我是非常理解的，不过这正是需要你忍耐的时候啊。你是为了筹集资金，只要清楚地明确这点就可以了。对方也只是想要你的身体，你只要应付一下就可以了。爱情啦或是什么的是不需要的。"
据说以前的接客女郎被自己不喜欢的客人搂在怀里时，她们会数着天花板上的节孔。虽然这些元子是从店里的客人们在谈论一些淫猥内容时听来的，即所谓的"耳朵学问"，但对须美江元子是说不出如此露骨的话。不过刚才的话意思已经传达过去了，只见须美江皱起了眉头，似乎经过了左思右想，终于点了点头。元子从中看出了她的决心，觉得她多少有些可怜。
"不过你可以得到相应的报酬的，我会到桥田先生那里为你去取的。关于这点我可能有点罗嗦，但我还是要告诉你，这件事包在我身上。"
"好的。拜托了。"
"你即使对他说了他也不会给你的，我会和桥田先生交涉让他拿出来的。那个人钱多得是，不过他很小气。交涉是要有诀窍的，你不懂这些是吧？"
"这种厚脸皮的事我实在说不出口。"
"就是嘛。如果是我的话，作为一个第三者，也作为你利益的代表，什么要求我都可以向他提出来的。不过作为先决条件，你和桥田先生之间发生的所有的事情都要告诉我哦。"
耽美书斋推荐浏览： 松本清张