暮光之城1:暮色(146)

2025-10-09 评论

  “嗯,他似乎很不错,还有,我的天,他帅得简直让人难以置信,但你太年轻了,贝拉……”她的声音很没自信。就我所记得的情况而言,这是自我八岁时起,她头一次这么接近于竭力使自己听起来具有家长的威信。我认出了我和她谈男人时,那种通情达理但坚定不移的口气。
  “我知道,妈妈。别担心这个。这只是一见倾心的狂热。”我安抚着她。
  “没错。”她赞同着,很容易就开心起来了。
  然后她叹了口气,满怀歉意地越过自己的肩膀看向墙上的那个大圆钟。
  “你要离开了吗?”
  她咬住唇。“菲尔过会儿会打电话来……我不知道你醒了。”
  “没关系,妈妈。”我试图让自己的如释重负不那么明显,这样她就不会觉得受伤了。“我不会孤单的。”
  “我很快回来。我要睡在这里,你知道的。”她宣布道,显然很为自己感到自豪。
  “哦,妈妈,你不必这样做!你可以睡在家里——我根本没注意到这样做的差别(我不介意的)。”止痛药在我脑子里带来的眩晕现在让我更难集中注意力了,尽管,很显然,我已经睡了好几天了。
  “我只是很不安。”她怯懦得承认道。“附近的街区发生了一些犯罪行为,我不想要独自待在家里。”
  “犯罪?”我警惕地问道。
  “有些人闯进了我们家拐角处的那间舞蹈教室,把它烧成了白地——什么都没留下来!然后他们还留了一辆偷来的车在门口。你还记得吗,你以前曾经去过那里上舞蹈课呢,甜心?”
  “我记得。”我颤抖着,然后畏缩起来。
  “我可以留下来,宝贝,只要你需要我。”
  “不,妈妈,我很好。爱德华会陪着我的。”
  她脸上的表情写着这就是她想留下来的原因。“今晚我会回来的。”与其说是一个保证,这听起来更像是一个警告。当她说话的时候,她又瞥了一眼爱德华。
  “我爱你,妈妈。”
  “我也爱你,贝拉。你走路的时候请更当心点,甜心,我不想失去你。”
  爱德华的眼睛依然闭着,但一个大大的咧嘴一笑在他脸上一闪而过。
  一个护士匆匆忙忙地走进来,检查了我身上所有的软管和电线。我妈妈亲吻了我的前额,轻拍了一下裹着纱布的手,然后离开了。
  那个护士正在检查我的心电监护仪所打印出来的纸条。
  “你感觉很不安吗,甜心?你的心率在这个点上有点儿高。”
  “我很好。”我向她保证道。
  “我会告诉你的注册护士(护理师)你醒了。她会在一分钟之内过来看你的。”
  一等她关上门,爱德华立刻出现在了我床边。
  “你偷了一辆车?”我扬起眉毛。
  他微笑着,没有半点悔改的意思。“那是辆好车,非常快。”
  “你的小睡怎么样?”我问道。
  “非常有趣。”他眯起眼睛。
  “什么?”
  他垂下头去,答道:“我很惊讶。我以为佛罗里达……还有你妈妈……好吧,我以为那正是你想要的。”
  我无法理解地盯着他。“可你在佛罗里达得终日困住屋里。你只能在夜里外号粗,就像一个真正的吸血鬼一样。”
  他几乎要微笑起来了,但最终没有笑。然后他的脸黯淡下来。“我会待在福克斯,贝拉。或者某个类似于福克斯的地方。”他解释道。“某个我不会再伤害到你的地方。”
  起初,我没有立刻领会他的话。我继续茫然地盯着他,那些话一个字一个字地输入我的脑海里,就像是一个可怕的谜团一样。我只能勉强注意到我的心跳加速的声音。不过,当我的呼吸变得紊乱起来的时候,我才意识到我的肋骨传来的表示抗议的剧痛。
  他什么也没说,他警惕地看着我的脸。那种与破碎的骨头无关的疼痛,那种更加糟糕,糟糕到好无止境的疼痛,威胁着要把我碾碎。
  然后,另一个护士目的明确地走进了房间。爱德华又一动不动地像块石头一样,她训练有素的眼睛把我的神情看在眼里,然后转向那些监视器。
  “是时候再吃点止痛药了,甜心?”她友好地问道,轻叩了一下那个静脉注射器的瓶子。
  “不,不用。”我喃喃低语着,试图去掉自己声音里的痛苦。“我什么也不要。”我无法承受在这个时候闭上眼睛。
  “没有必要这样逞强,甜心。如果你不那么强迫自己忍耐(不憋着那么多压力),情况会更好些。你需要休息。”她等待着,但我只是摇了摇头。

耽美书斋推荐浏览: 斯蒂芬妮·梅尔