“不管怎么说，这里是不能呆了。”
“不能呆了？到哪儿去呢？”
“无论哪儿都行，赶快逃出纽约。”
“别那么疑神疑鬼了，等弄清了送东西的人是谁再说吧！”
“那就晚啦，你不走，我可就一个人走啦。”“你一个人能上哪儿去门。”
“那求求你啦，和我一起走吧，别抛下我一个人不管。”
这回他死死缠住她苦苦哀求起来。
“事到如今，也只好同生死，共命运了，不论到哪儿，我都和你一起去。”路子怄着气说道。
他们就像大祸临头似地慌慌张张收拾着行李，准备结账后逃走。即使在这时，恭平仍不愿将那“狗熊”扔掉，担心把它留下会引起麻烦。
打点行装后，他们就到服务台去结账，说要走了。出纳员将房间号码键入计算机，计算着住宿费用。就在恭平正等计算结果的时候，有人在后面轻轻地拍了拍他的肩膀。
一位中年日本男人站在他身后，目光锐利，身体结实。
“急急忙忙的，要到哪儿去啊？”
日本男人带着一种胸音很重的口气问道，眼睛紧紧地盯着恭平和路子的一举一动。
“你……你是……什么人？”恭平结结巴巴地反问道。
“我叫新见。”
“我不认识你。”
“我可认识你呀。”
“有什么事儿？我很忙，马上……”说到这儿，恭平意识到自己尚未定下来要去的地方。
“打算从这儿到哪儿去呀？”新见抢先一步问道。
“去哪儿不用你管！”
“何必这么激动，我只不过是随便问问。”
“我讨厌不认识的人问我。”
“我不是说了么，我认识你，而且给你带来了你心爱之物。还中意吧。”新见扫视着他们身边的行李，看一看那布狗熊是否装在里面。
“将那玩艺儿拿来的原来是你啊！你到底想搞什么鬼？”
“搞什么鬼，你比谁都应该清楚的。”
“你，你……”
“那熊是你的吧。”
“不是！”
“我可是在你们隔壁房间里一直听着哪。墙壁很薄，听得很清楚。你们的对话已经用录音机录下来了。美国的饭店可真方便哪，给点儿小费就能到想去的房间。你隔壁的房间空着，真是你的不幸啊。”
“混蛋！……”“郡恭平，你不要抵赖了，我掌握了你的全部罪证。”
新见本来和蔼的语调里突然显出了威严。
约翰尼的父亲曾去日本服过兵役，与日本女人相爱生子也不足为怪。太多数美国兵回国时都抛弃了日本女人，如果有孩子。就连孩子也一起抛弃，那些被抛弃的母亲几乎都是娼妇。美军撤离后，被父母遗弃的那些可怜的混血儿，曾一度成为日本的社会问题。
能与父亲一起回本国的孩子是非常幸运的极少数，约翰尼也许就是那极少数中的一个。由于某种情由，母亲未同他们一起回美国，只身一人留在了日本，一家人就这样天各一方。
回国后，也许约翰尼的父亲一直没有给他申报户口，直到他同德莱莎-诺乌德结婚以后，才将约翰尼作为其夫妻所生的孩子，伪造了出生年月，申报了户口。
后来，德莱莎病逝，威尔逊-霍华德也因酗酒弄坏了身体。霍华德自知将不久于人世，便产生了一个念头，即在自己闭眼之前，让约翰尼到日本去见他的生身母亲（也许在此之前约翰尼早就知道自己的生母在日本）。
为此，威尔逊故意用自己的身体去撞有钱人的汽车，以换取赔偿金，让约翰尼去了日本。然而，父亲的这一番苦心完全枉费了。约翰尼在日本被人杀害。到底是谁杀了他？究竟出于什么理由呢？
想到这儿，肯-舒夫但又陷入了更为可怕的想象之中。
约翰尼突然来访，他的“日本母亲”会高兴吗？假如从通常的母子情来推测。不用说非常高兴。更何况约翰尼幼时随父亲去美国后一直没有音讯，现在亲生儿子长大成人又回到了母亲的身边。世上难道会有对此不高兴的母亲？幼年时就离别的亲生儿子的音春笑貌，理应时常出现在母亲的眼前，令人牵肠挂肚。儿子一旦归来，母亲准会紧紧地抱住儿子，一时间激动得话都说不出来。
耽美书斋推荐浏览： 森村诚一