人命关天(34)

2025-10-09 评论

    “请往这儿走……”
    此刻预审官的那副尊容,梅格雷可是不会忘记的。他突一然来到探长面前,直盯着他的眼睛,样子凶得象要吃人似的,由于盛怒,嘴唇在抖动,就这样对峙了一阵,最后他吐出话来:
    “我在等待您的解释,探长!”
    探长一声不吭,只是领着他穿过二层楼的一些房间和过道。
    “就是这儿……”
    “是您把他召到这儿来的吗?”
    “我连他到这儿来都不知道……我来这儿完全是偶然的,想看看还有没有什么罪迹被忽略掉……”
    “当时他在哪儿?”
    “一定是在他婶母的房间里。他一开始逃跑,我就在后面追,一直追到这里。我撞房门的时候,他自杀了。”
    要是分析一下预审官的眼神,可能让人以为他在怀疑梅格雷凭空虚构了上面的故事,然而实际上那是由于案情越发复杂,预审官恐惧心理的一种表现。
    法医验了尸,照相机把现场都照了下来。
    “厄尔丹呢?”科梅利奥先生板着脸问道。
    “在您认为合适的时候,就把他抓回桑德监狱!”
    “您又找到他了?”
    梅格雷耸了耸肩。
    “怎么样,立刻就抓来,好吗?您看着办吧,预审宫先生!”
    “您要跟我说的只有这些话吗?”
    “暂时就这些。”
    “啊?您仍然以为……”
    “您想说,我以为厄尔丹不曾杀人吗?对此,我现在还说不出所以然。不过我原来请您宽限十天,现在不过才四天……”
    “您下一步是如何打算的呢?”
    “我也说不准。”
    梅格雷把双手深深地插进口袋里,眼睛梭巡着来来往往的检察院的人,突然他走进昂德尔松太太的房间,拿起电话听筒。
    “喂,乔治五世大旅店吗?喂,请告诉我克罗斯比夫人在那儿吗?……您说什么?在饮茶室吗……谢谢,不,没什么事情。”
    科梅利奥先生跟着他来到门边,两眼冷冰冰地看着他说道:
    “您看,这案子可真错综复杂啊!”
    梅格雷没作回答,拿起帽子戴在头上,冷淡地打个招呼就走了。他没让来时的出租汽车等着他,只得走到圣克卢桥才重找到一辆。;
    在乔治五世大旅店茶室桌子的周围,在那不引人注意的去处,有成群的漂亮女人,尤其是一些外国娘儿们。这里音乐热闹得震耳,对对舞伴翩做起舞。梅格雷还没有丢掉脸上的阴郁神态,走进来,把外套存在衣帽间。在一群人当中,他认出埃德娜·赖克白尔格和克罗斯比太太,他朝她们走过去。
    陪同她们的,是一个颇有斯堪的纳维亚风度的小伙子,他大概正在讲述一个相当有趣的故事,逗得她们笑个不停。
    “克罗斯比太太……”探长躬身致意这。
    克罗斯比太大惊奇地看着梅格雷,随后又把头转过去对着她的同伴,满脸诧异,好象受到意外的打扰一样。
    “您说吧,我听着呢。”她说道。
    “您能否抽出一会儿功夫跟我谈一谈?”
    “马上吗?为什么?”
    梅格雷的表情是这样严肃,使她不由得也站起来,想在周围找一个清静的地方。
    “到酒吧间去吧,这时候那里不会有人的。”
    的确,酒吧间很冷清,他们俩站在那儿就说起来。
    “您知道您丈夫下午要去圣克卢吗?”
    “您这是什么意思?我不明白。他有他的自由,去……”
    “我问您,他是不是说过有事要去别墅?”
    “没有。”
    “您二位到过那里吗?我是说自从凶杀……”
    她立刻摇头否定:
    “从来没去过,那里太让人伤心了!”
    “今夭您丈夫独自一个人到那儿去了。”

耽美书斋推荐浏览: 乔治·西姆农