他坐在那儿一言不发，无法动弹。
“米凯尔，怎么回事？难道你也成了盲人？”
“上帝，别——”
“用不着那样。有了爱情，用不着看见什么，只要感觉就够了。”
她张开双臂。他脱去鞋，跪在床上，慢慢抓住她的胳膊，把她抱在怀里。
他的整个身子紧紧贴着她，她也感觉到了什么。“你在颤抖，米凯尔，”她说，“为什么？因为警察？”
“因为你，只是因为你。”他牢牢地抓住她那坚挺的xx头，感觉自己也慢慢变硬了。
她贴着他的耳朵说：“不要担心什么童贞，我——我不完全是一个——不过那都是些年轻人的游戏。我从没跟一个真正的男人做过爱，一个英俊的男人。”
“哦——我也不是。”他压低声音说。
她用手轻轻抚摸着他的脸。“对我来说，你就是我想要的英俊男人。”
他更紧地搂着她。
“你要我吗？”她呼吸急促地说。
“我要你，亲爱的——比世界上任何一件东西都要想——我要你……”
“爱我吧，亲爱的米凯尔。”
……隔了好一会儿，他俩终于平静下来，分开躺在床上，但双手仍连在一起，互相亲热地呼唤着。米凯尔后来发觉纳塔尔有一会儿没有出声。他凑近一看，她双唇仍带着微笑——在黑暗中睡着了。他朝她深情地笑了笑，然后把毯子拉上盖住她的双肩。
最后，他自己也安静地躺在床上。多少年来，他从没体会到如此的平静。他很奇怪，那些积压在心头的怒气都一下子荡然无存，留在他身上的，是这个年轻姑娘的柔情蜜意。
慢慢地，睡意开始袭来，但他仍在琢磨着他在卢尔德，在这张床上的目的，现实，重要的现实又慢慢浮现在眼前。
从眼前柔情蜜意的爱抚中重新回到现实，哪怕是极其短暂的现实中也不是件容易的事。当他躺在这张床上，又回想起他的深仇大恨和来此地的目的时，感到十分为难。但他童年和少年在巴斯克度过的岁月，他父亲的被杀、以及那些奴役他的恶棍的画像，又一幅幅地呈现在眼前，重新激起他的义愤，唤起他的仇恨。
想到睡在他身旁的这个可爱的姑娘，他感到有些后悔。他正感觉到的一切同他对她的情意显得格格不入。她，亲爱的人儿，是个对那个美丽动人的故事深信不疑的人，她狂热虔诚地相信她能重新恢复正常生活的能力。而他，也许应该，同某些叛变行为妥协，而重新陷入某种形式的对敌斗争中。为了解放他的同胞，他必须摧毁这个欺哄他同胞的骗局。但是这次摧毁行动，也会永远摧毁纳塔尔的希望，把她的爱情扼杀殆尽。
然而，他心里明白，此事势在必行。他必须忍受这巨大的损失，甚至对伟大的爱情自己也要负下难偿的情债。
啊，纳塔尔，纳塔尔。当一切完了，我取得成功后，请务必予以理解。
但是，他知道，她对此永远不会理解的。
与此同时，他突然想到，他必须偷偷摸摸地背着人干，因而也许永远干不成。到处都有警察，也许到第八天结束时警戒都不会放松。
假如找不到机会把炸药弄进山洞，那又怎能炸毁它呢？
墓地，他有了一个念头，顿感柳暗花明起来。他想到一个办法，一个明天他可以付诸实施的办法。此法假若奏效，他就有可能成功，一举永远地将这圣母玛利亚赶跑——
上午八点五十分，卢尔德教会新闻发布局的米歇尔-德玛里奥特步履轻捷地走过山洞前的玫瑰广场，来到了卢尔德医疗中心。紧随其后的是这座城市的最新客人，保罗-克莱因伯格博士和他可靠得力的助手，护士埃丝特-莱文森。
这是克莱因伯格博士第一次亲眼目睹卢尔德这座城市在白天的景象。尽管到处都是宗教题材的雕塑石刻，以及沿途众多的坐在轮椅上和躺在担架上的重病患者，又加上他对这个宗教圣地(106)不无担忧之心情，但是他还是不得不承认，这个不管叫什么名字的游行场地，在夏日阳光下，依然呈现出一派安详的气氛。
耽美书斋推荐浏览： 欧文·华莱士