“宝贝,你真好,真会体贴人,我很抱歉。明天下午一定给我打电话!”
我向艾丽斯道晚安并告别,她在门口和我吻别,是一种姐妹式的吻。她问我:“你明天会给詹娜丽打电话吧?”
我说:“那是肯定的,我会从家里给她打。”
第二天早晨,我坐早班机飞回纽约。下机后,在肯尼迪机场大楼里,我给詹娜丽打电话,她很高兴听到我的声音,说:“我还担心你再也不会打电话给我了呢。”
我说:“我答应过,我就会打的。”
她说:“我们一直干到今晨三点,今晚的彩排到九点才开始,如果你想见我,我可以到你的酒店去呆几个小时。”
我说:“我当然想见你,但是我现在是在纽约,我告诉过你我会从家里给你打电话的。”
电话的另一端沉默了很长一段时间,才传来一句:“我明白了。”
“就这样吧,”我说,“下次我再到洛杉矶的时候,再给你打电话,好吗?”
说完后,她就挂上了电话。
到了我再一次来到洛杉矶的时候,我们又和好了,一切又都重新开始。她想对我表示绝对的诚实,不希望再有别的误解,她发誓她从未和伊瓦兹或是那个导演上过床,一直都对我十分诚实,也永远都不会再对我说谎了。为了证实这一点,她把她和艾丽斯的关系告诉了我,这是一个很有趣的故事,可是它不能证明任何东西,它已经对我不灵了。然而,知道事情的真相总是比猜疑好。
詹娜丽和艾丽斯-德-桑迪斯住了两个月之后才意识到艾丽斯已经爱上了她。过了这么长的时间她才知道这是因为她们两个人白天都得拼命干活——詹娜丽经常要赶去应付她的代理人为她安排的各种面试,而艾丽斯则要为一部耗资巨大的电影长时间地设计服装。
她们都有各自的卧室。在深夜,艾丽斯会到詹娜丽的房间去,坐在她的床上聊天,还会为她准备吃的东西和热的巧克力饮料以助睡眠。她们通常的话题都是各自的工作,詹娜丽往往还大谈当天哪个男人有意无意对她频送爱的信息,她们会因而笑出声来,不过艾丽斯从来没有向她指出由于她的南方美促使这些男人动情。
艾丽斯是个引人注目的高身材女人,完全是一本正经的样子,对外部世界基本上自我封闭,但是她对詹娜丽却很温柔体贴。每天晚上,她们在回到各自的卧室睡觉前,她都会像姐妹那样吻詹娜丽。詹娜丽很佩服她的才智,尤其是她在服装设计领域的办事效率。
詹娜丽的儿子理查德来和詹娜丽度过他的部分暑假时,刚好艾丽斯为影片的服装设计工作也结束了。通常当儿子来此度假时,詹娜丽会把时间都花在带他去逛洛杉矶,去看表演,去溜冰场和迪斯尼乐园,有时她还会在海边租一个小公寓套间和儿子住上一个星期。每逢儿子在假期来和她同住的那个月,她都过得很开心,但这个暑假也许是命运安排,她刚好在一部电视连续剧中得到一个小角色,弄得她大部分时间都很忙。她舍不得放弃这次机会是因为所得的酬金将够她一年使用,于是她写了一封很长的信给前夫,解释这个暑假不能让理查德来的原因。写完后,想到自己可能真得放弃心爱的孩子了,她情不自禁把头伏在桌面上哭了起来。
是艾丽斯救了她,她对詹娜丽说尽管让理查德来好了,她可以代替她陪他玩,还会带他去拍摄现场看她工作,并在导演干预之前就知趣地离开。这样白天由她照顾他,晚上詹娜丽回家后就可以自己陪他玩了。詹娜丽对艾丽斯的这番好意真是充满了感激之情。果然在理查德来住的那段时间,他们在一起过得非常愉快。每天在詹娜丽下班回到公寓时,艾丽斯已经把理查德梳洗得干干净净,总是马上就可以到城里去玩。在那段日子里,他们三人一起去看电影,再去吃夜宵,十分融洽写意,詹娜丽感觉到甚至在她和前夫及理查德生活在一起的日子也从来没有像现在和艾丽斯、理查德在一起时这么愉快。现在的生活简直就像是美满的婚姻,艾丽斯从不跟她吵架,也从不责备她,理查德这次来后也没发过脾气或不听话,他过的日子几乎就是所有的孩子梦寐以求的幸福生活:有两个爱他关心他的妈妈,而且没有约束人的爸爸。他爱艾丽斯,因为她在好多事情上都宠着他,基本上没有对他严厉过。白天,她带他去学打网球并陪他练球,她还教他学画画和跳舞。艾丽斯所扮演的实际上是一个非常完美的父亲的角色,她有运动天才又善于协调,却没有真正父亲的那种严厉,也没有男子的那种专制,所以理查德和她相处得十分和谐。每当詹娜丽下班回来后,理查德就帮艾丽斯侍候她吃晚饭,然后看两个女人为进城而打扮。他也喜欢穿戴整齐,特别是宽松的白裤子配上深蓝色的上衣,里面一件白衬衫,但不打领带。他还非常喜欢加利福尼亚。
耽美书斋推荐浏览: 马里奥·普佐