升起的太阳(33)

2025-10-09 评论

  科尔端起啤酒呷了一口。我们都没有讲话。那日本人随着音乐的节奏用手轻轻地敲着柜台。“这地方真不错,”他说道,“气氛很浓。”
  我真不知道他在说什么。这地方就像个垃圾堆。
  那日本人凑到我们边上的一张小圆凳上坐下。科尔盯着自己的啤酒瓶,好像以前从来没见过似的,接着又用手拿着瓶子在柜台上转动。
  酒吧招待把烟拿来了。那日本人甩出一张五块钱的票子说:“不用找了。”说着,他撕开烟盒,抽出一枝烟,然后又冲我们笑了笑。
  康纳掏出打火机替那人点烟。那人凑过来点烟的时候,康纳说了一句日语:“在哪儿发财呀?”
  那人眨了眨眼睛,用英语说:“什么?”
  “你不懂吗?”康纳继续用日语说道,“在哪儿发财?”
  那人笑了笑,挪动身体从圆凳上站起来说道:“该走了。告辞告辞。”他说罢挥了挥手,回到自己同伴们的桌上去了。
  “再见。”康纳用日语跟他说了这话之后,便移到那个日本人刚才坐过的凳子上坐下。
  “你们刚才都说了些什么?”科尔问道。
  “我问他在哪个公司干活,”康纳说道,“但是他不愿意说。我想他是想回到同伴们那边去。”康纳用手在柜台下面摸了摸说:“似乎没有放东西。”
  康纳转过身对着科尔说:“好吧,科尔先生,你刚才跟我说一个管你们的人替你值班了。那是什么时候的事?”
  “8点1刻。”
  “你不认识他?”
  “不认识。”
  “在那以前,你值班的时候有没有从电视摄像机上录像?”
  “录了。保安值班室一向是要录像的。”
  “那个管你们的人是不是把带子拿走了?”
  “拿走?我想不会。就我所知,带子还在那儿。”
  他大惑不解地看着我们。
  “你们对录像带有兴趣吗?”他问道。
  “是的。”康纳答道。
  “我对录像带从来没有多少兴趣,我感兴趣的倒是摄像机。”
  “那为什么呢?”
  “他们为这次大型招待会专门在大楼里进行了布置,到临开会前还有很多细节要处理。不过,我还是搞不懂他们为什么要把大楼里其它地方装的摄像机拆下来,装到那层楼上去。”
  “他们怎么?”我问了一句。
  “昨天早晨那些监视摄像机并不在46层,”科尔说道,“它们都还分散装在大楼的其它部位呢。是有人在白天把它们移过去的。你们也知道,拆装起来并不费事,因为它们都是无线的。”
  “这些摄像机都是无线的?”
  “是的。在大楼内部可以直接无线传送。当初就是这样造出来的。它们既不能监听,也不是彩色的。移动式摄像机无法传送全宽度信号,所以它们只能发送黑白图像信号。但他们可以根据需要随时移动这些摄像机,想监视什么就监视什么。你们不知道吗?”
  “不知道。”我承认道。
  “居然没人告诉你们,我很惊讶。这是他们最感到自豪的大楼特色之一。”科尔喝了一口啤酒。“我不懂为什么有人拿来五架监视摄像机,把它们装在招待会上面的那层楼上。因为这显然不是出于保安方面的考虑。你可以把某一层楼以上的电梯关掉。如果出于保安方面的原因,应该把摄像机装在招待会会场下面的那层楼才是,而不是装在上一层。”
  “不过电梯并没有关掉。”
  “没有。我觉得那有点蹊跷,个人看法吧。”他看了看房间那一头的几个日本人。“我得马上离开了。”他说道。
  “那好吧,”康纳说,“你给了我们不少帮助,科尔先生。我们也许还有问题要找你——”
  “我把我的电话号码留给你。”说着他在一张餐巾纸上写了个号码。
  “你的住址呢?”
  “哦,对了,不过,实际上我要离开这儿几天。我母亲身体一直不好,她让我带她到墨西哥去住几天。也许周末就走。”
  “去很久吗?”
  “个把星期。我休假的日期快到了,看来现在走正好。”
  “是啊。”康纳说道,“我看也挺好。再次谢谢你的帮助。”他与科尔握了握手,并在他肩上轻轻地捅了一下说:“你要注意自己的身体呀!”
  “哦,这个我会的。”
  “别喝酒了,开车回家时注意安全。”他顿了一下。“如果今天晚上你决定到其它地方去,也要注意安全。”
  科尔点点头。“我觉得你是对的,主意不坏。”

耽美书斋推荐浏览: 迈克尔·克莱顿