“让我问你一个简单的问题，比利。你是不是说我的上司正在调查我和杰夫的关系？”
“不是福克斯伯，”他说，“是科鲍事件。”
“为什么是科鲍事件？我已经脱离了这个案子。”
“我们出去走走。”
他们离开了餐馆，沿着河岸散步。当他们来到一个僻静的地方时，蒙罗尼说：“我不知道科鲍对安全防御工程有什么特殊的重要作用。他已经死了，他们想让他这样。但你却企图让他活，这就跟他们的政策相抵触。”
“政策？什么政策？”
“无论上峰捏造了什么政策，你都无从知道它们出自哪儿，它们的内容是什么。因为它们不会被记入任何备忘录上。他们在五角大楼的每个办公室里都筑起了一道无形的防堤，包括我的。只要你违背了他们的政策，你就会受到惩罚。”
“噢？”
“托尼-穆西就是他们的人。”
“你怎么知道的？”
“这倒无关紧要。需要指出的一点，玛戈特，如果你想找某人谈什么事，你必须真正了解他。”他皱了一下眉头，“为什么你要追查科鲍的案子？”
“因为一个被指控为凶手的男人的死。他没有杀人。我想要找回公正和他的尊严。人们不应该这样不明不白地进了坟墓。”
“这事对你很重要？”
“当然。他的家人也不应该蒙受不白之冤。”
“它值得你为此断送了自己的前途，甚至生命？”
从来没有人这么直接问过，但她对此早已深思过了。她没有犹豫地说：“是的。”
他们走了很远，最后停在了一棵树下，这颗树长长的树枝已浸入到河水中，“你不打算撤出吗？”蒙罗尼问。
“绝不。”
“我尊重你。”他说。
“谢谢。”
他看着这条河。河水流得很慢，很平静，“我怎么帮你？”他问。
“比利，我不打算求助于任何在部队的人帮我。不能让人因帮助我而失去什么。”
他看着她，说：“我告诉过你，我不再指望我的肩上会添上一颗将星了。再过两年我就能拿到退休金了。我还很年轻，再加上这笔退休金，我完全能从事一项新的工作。同时，正像我刚才在餐馆里说的，我爱你，从巴拿马那时起我就爱你。当你发现我有妻子和孩子时，你很恨我，但这并不是你的本意。如果当时我们不是那么快的分手，我想我会同西莉亚离婚而娶你的。也许这也不是一个好事。我想成为你的朋友，更亲密的那种。是否能成要由你来选择。我所请求的是你要给我一个机会。现在你有了麻烦，你可以同我谈，也许我能给你提些建议，有些问题你可能考虑不到。你同意吗？”
她被他的话打动了。虽然她还不能完全信任他，但大的误会已经消除了，“是的。”她说，“我同意。”
“那么，我们就在这儿，”比利斯吼叫道，“你想找我谈一次，那就来吧。”他脱下了他的夹克衫，卷起了袖子，拉松了领带。
玛戈特已经想出了几个使这次谈话能平缓进行的办法。但比利斯的气势却很凶。
“先生，我心中有许多需要解答的疑问。”
他的脸色很难看，“说吧，”他说，“我正听着呢。”
“我昨天差点儿被杀死。”
“我已经知道了。我读了报纸，看了电视。你处理得很好，避免了一场灾难。”
“是的。”她停了停，“我认为我的直升机被人做了手脚。”
“这是个很严重的指控。你要指控谁？”
“现在确定不了，很多人都知道我昨天有飞行的打算。”
“包括我。”
“很对，先生。我不知道捣鬼的那个人是谁，但肯定有幕后指使人让他去干的。”
“证据？”
“很多。”
“我洗耳恭听。”他说完就把身子向椅子后面靠去，把脚放到了桌子上。她对这种坐姿很厌恶。
耽美书斋推荐浏览： 玛格丽特·杜鲁门