“但是他们……”
“是的，他们还在不停地花钱，不停地试验。为什么？参与这些项目的那些混蛋，象托克尔，现在无法自圆其说了。他们夸大了试验的结果，不停地保证要实现突破，而且那些控制资金的人宣称我们的对手也在进行同样的试验，而且规模更大，并以此为理由要求更多的钱。巴里可能已经被托克尔控制了，但是他并没有拥有她。或许如果他拥有她的话事情就会好些。或许他认为自己拥有了她。”
科列特一句话都没有说，只是静静地考虑他所说的话。
“托克尔给巴里灌输了许多谎言，操纵着她来反对我，”爱德华继续说，“对她来说，这是一个悲剧性的错误。她不知道该信任谁，最后把自己所有的牌都放在了错误的牌手手中。”卡希尔走到一张桌子旁，用手按着桌子，两眼看着桌子的表面。尽管她努力地去考虑他所说的一切，但是她还是理不出一个头绪。一切都太间接了，在她心中引起的疑问比自己所得到的答案还多。
“埃里克，为什么巴里会遇害？她究竟知道些什么，使他们非得杀死她不可？如果她活着的话，谁会面临很大危险而被迫铤而走险呢？”
他靠近了她，“你必须明白，科列特，巴里知道她所做的事情会带来什么样的危险。”
“做一个情报员？偶尔向布达佩斯送的情报是不会有多大风险的，埃里克。”
“要是她所带的情报被认为会对公司造成破坏，就会有风险。”
“为什么会对公司造成破坏呢？她为它工作，不是吗？”
“开始是，然后……好吧，让我和你好好谈一谈，科列特，谈一谈我做事的一贯方式。我不想刻意地去缓和它，也不想去说些支支吾吾的话。巴里最后看明白了，与……对方合作是很明智的。”
科列特摇了摇头，“不，我无法相信巴里是一个双料间谍。不，对不起，我无法接受这个。”
“你必须接受，科列特。思想开放一点。不要老是觉得做一个双料间谍是一件不好的事情。她所做的事情是很高尚的。”
“高尚？他们说她是一个叛徒。”
“恶意的攻击。难道在这个世界上达到理智的平衡是背叛行为吗？难道拯救成千上万个无辜的人们的生命，像这个试验中的匈牙利人的生命，是叛变行为吗？当然这不是。巴纳纳奎克试验从一开始就是错误的，就注定要失败的，就像海湾猪以及在伊朗试图实施拯救计划，还有所有其他受到误导的我们以自由的名义进行的计划一样，巴纳纳奎克计划一旦实施，最终的结果只会是匈牙利许多无辜的人民的死亡。巴里开始的时候没有看到这些，但是我最终说服了她。”
“你说服了她？”
“是的，而且我还想说服你。自从我一开始遇见你，我就想这样做，但是我从来没有确信你会接受这个想法。我觉得现在你可以接受了，就像巴里一样，一旦她明白之后就相信了。”“继续往下说。”
“我希望你能和我一起同这些疯子战斗。我希望你能担负起巴里没有完成的工作。我希望你能……帮助我往一个地方送点情报，这会对你所称为的‘对手’非常有利。”
卡希尔的心中像打翻了五味瓶，脑子里‘嗡’的一下子。他们所说的一切都是真的。他是一个双料间谍，并且把巴里也招募到自己的麾下，她不知道说什么好，也不知道怎么回答，不知道自己是痛打他一顿好呢还是从房间里跑出去好。这两种冲动都表现在脸上。“我每次都想方设法地为你辩护。对他们说他们误解了你。是我错了。”她用一个非常平静的声音说。突然她暴跳如雷，“该死，你这该死的！我一直以为托克尔是那个泄露巴纳纳奎克机密的双料间谍。我确实这样认为，但是现在你却向我承认你是这个双料间谍，并且泄露了机密。你这个王八蛋！巴里是因为你而被人谋杀的，而现在你又想让我也处于这种境况。”
他慢慢地摇了摇头，说：“科列特，你能够提供的情报比巴里多得多。她太天真。那就是她遇到麻烦的原因，也是导致她遇害的原因。当我想起巴里的时候，我不知道像托克尔那样的人究竟控制了她多少。她把所有的事情都告诉了他，并且他告诉她让她去揭发我。她知道的事情太多了。我决不应该让她陷得如此深，但是我爱上了她，我做这些事情太容易了，并且常常是为了我自己的利益。”
耽美书斋推荐浏览： 玛格丽特·杜鲁门