“不是。”
“那么它们是假的啦?”
“不是。”
“您看他已经发谵妄了,老板。”
“设法帮我找一瓶没动过的酒。他口渴。”
就在贝尔纳丹去废墟中找酒时,罗平朝蒙代伊俯下身去。
“它们是真的,”他说,“只不过不是法兰西银行发行的,对吧?”
“正是的。”蒙代伊说,“是德国最高参谋部制造的。好像是克隆波林兹的主意。”
“他们的专家弄到了完全相同的纸啦?”
“是的。”
当然啦!罗平发现了这个阴谋的可怕程度。他很有点眼光,用一只手遮在眼前。它是这样的简单和这样地不择手段……德国人,想要毁掉法国,早在战前就印制了与真的一样的钞票……成箱的钞票在侵略者的护送下装上了军用货车……然后是马恩省的惨败、兰斯战役……不得不边战边后撤,而且还受到了来自右翼的威胁。德国人把这批财富藏在了一个又隐蔽又保险的地方……然后是再取回它们的无望的努力……在一九一七年他们对马尔克的进攻,向埃纳河的推进,为了减少人们对兰斯的关注,第三军团的无望的尝试,……德军总参谋部的这一战略终于被揭露了出来……成千上万的死者,在香槟酒的土地上腐烂变质,为了再夺回留在那里的威力强大的秘密武器……如果德国人能够利用它的航空力量和这浸满毒汁的钞票,侵占整个法国,那将会出现破产、毁灭……法郎会变成水……市场会倒闭,所有供给全都会变成不可能,人民会越来越恐慌,又会回到以货易货的年代……而这可诅咒的钱就在这里……在行将死去的蒙代伊的身后……而这场游戏的赢家,再一次地是他,是他罗平啦!
当然,许多问题尚没有答案。无疑地,人们永远不会知道为什么德国人没再印制其它的钞票,也许是因为克隆波林兹的星已经变白了……也许是因为原材料的匿乏……但是罗平知道最起码的东西,他快要高兴和骄傲得晕过去了,因为最后一饮的战役,将是他要获胜,独自一人,在地底下,而且是威风凛凛地。
贝尔纳丹回来了,带来了一瓶酒。罗平小心地打断瓶颈,然后把一点酒倒进了蒙代伊的口中。后者好像恢复了一点体力。
“您是怎么知道德国人的这个秘密的?”
“通过库塞尔。当他们的部队开始撤退时,在马恩河战役之后的……他们征用了十多个老百姓来砌墙。库塞尔,此时已经退役,所以也在其中了。之后,他们把这些人全都枪杀了,以保证没有任何人会说出去。可是库塞尔,本来也是要死的,却被他成功地逃脱了。”
罗平记起他在红棕色头发的人身上看到的伤疤。蒙代伊继续说着:
“库塞尔战前为我做事。当我负伤后,我十分偶然地在医院里见到了他,他也正在那里接受治疗。他向我谈及他的奇遇,叙述了他那令人震惊的建议,因为他会说一点德语,而且为了向我证明他没有说谎,他给了我一张五十法郎的钞票,这是他从一只在搬运时被摔破的箱子里抽出来的。这张钞票,就成了我的护身符……我总是把它放在手边。”
“好像是发财的希望?”罗平说道。
“是的。我甚至花费气力清洗它,然后把它熨平,让它像全新的一样,因为它又脏又皱。我如此认真地拿着它!……当我得知警方要去我家搜查时,我担心他们会发现它,然后向我发问,于是我就叫库塞尔去把它取了出来……”
“当他放恐吓信时,他还干了这件事。”
“啊!您知道……是的。只有这样,我才能放得下心来。”
“那么后来呢?”
“后来,我们就等着战争的结束。库塞尔知道我娶了蒙科尔内的孙女,以为我总有一天会成为城堡的主人。我向他透露了遗嘱的大致内容。一想到财富即将与我们无缘,他就气得发疯。是他出主意让我的妻子顶替伊莎贝尔的。也是他想要干掉多夏安兄弟们的,因为他们做为证人,将会毁掉我们的计划的。”
“那您为什么要杀掉他呢?”
耽美书斋推荐浏览: 莫里斯·勒布朗