邦德在寻找那艘有红色罩棚的棕色舢板。不幸的是，绝大多数舢板都是棕色的，他只有指望红罩棚能有所区别。
没有“泰泰号”的踪影，邦德纳闷它究竟到哪儿去了。邦德与布赖特舰长时刻保持联系，不时向他询问该舰的动向、记录表明，“泰泰号”确实于两天前离开了新加坡开往香港，但从此后就没人再看到它。邦德只能认为萨克雷躲起来了，也许就潜伏在某一个外海岛屿附近。萨克雷与桑妮是坐水上飞机离开珀斯的，那条舢板很可能也是用飞机空运到新加坡。这样事情就有些眉目了——在毒品走私中，水上飞机一直被用来与远洋轮船会合接货。“泰泰号”曾开到新加坡附近的海面。在那里把舢板装上水上飞机，然后直飞澳大利亚。而返回香港时，这一过程倒了过来。说不定萨克雷所派的某个不知就里的喽啰，已把舢板划进了维多利亚港。
“我们不能把这玩意儿开得快些吗？”邦德喊道。
“对不起。”李说，“你看，港口里这么多船，我们的速度不能再快啦。”
“这么走，我们根本到不了对岸。”邦德说，他感到束手无策了。
有人打来无线电话，是布赖特舰长找邦德。
“喂，邦德指挥官吗？”
“是我，舰长。”
“你说你在找一艘有红罩棚的舢板？”
“是的！”
“嗯，我们这里有一样怪东西，那是一艘货船——英国货轮‘光荣号’，上面有一艘像你说的舢板，像救生艇似的吊在一侧。”
布赖特舰长是从“孔雀号”上打来的电话，它正处于海港中心的位置，面对中环。邦德转过身，用望远镜搜索那片海域。
“‘光荣号’在你的哪个方向，舰长？”他问。
“正北，大约一英里多。”
邦德找到那船，“光荣号”看上去极像“泰泰号”，只是在船体上漆上了红杠子，而“泰泰号”通体雪白。
“这杂种把船漆过了。”邦德说，“他伪装了‘泰泰号’，另外起了个名字。就在那里！”
李大声给“斯代茨曼号”的舵手下命令，游艇朝“光荣号”驰去。他们还有45分钟时间来发现原子弹并解除引信。
“斯代茨曼”驶近“光荣号”，停在30米开外。那舢板像救生艇似的吊在船侧，准备放到海面上。邦德觉得能隐约看到那小舢板里的身影，但他不能肯定是不是桑妮？
“孔雀号”也离开了它的锚泊处，朝“光荣号”开来。这艘皇家海军巡逻舰的行动肯定引起了“光荣号”上船员的警觉，邦德与李看见它的甲板上出现不少人。船中部有一个用帆布盖着的大物体，那些人揭去帆布，露出了一座曼勒拉型76毫米火炮一物非我”。宣扬了儒家传统的天人合一、物我一体的哲学观“布赖特舰长，”邦德对着话筒说，“‘光荣号’将炮口对准你了，赶快采取防卫措施。我们准备攻击该船。”布赖特接了电话，并祝邦德好运。他要打电话给其他舰只请求支援。糟糕的是，它们平均部署在港口各处，由于水面拥挤，可能要半个小时才能赶到这里。如果要在午夜之前阻止萨克雷，就得靠“斯代茨曼”和“孔雀号”上的人马了。
“李，下命令发动攻击。”邦德说。
李用广东话招呼他的小分队，这帮匪徒已经变成富有献身精神的正义之师。他又给舵手下命令。“斯代茨曼”尽可能近地靠了上去。三个人分别用M-16.233发射带绳索的尖钩，击中大船的甲板，钩子扎住了，一批黑衣人用索具与牵引系统通过绳索将自己拉上去，登上敌船。
邦德跟在第一批人后面。他听见“光荣号”上发出尖利的警报声，警告全体船员已受到攻击。顿时枪声大作。
萨克雷的人靠在船舷上，用机关枪向“斯代茨曼”扫射，绳子上的两个人立即被击中，掉到海里。邦德咬紧牙关，继续往上爬，子弹带着火辣辣的疾风掠过耳边，但他依然不停地爬。他抓住了“光荣号”的栏杆，翻身而上，正好与上面的一个人迎头撞上，对方拼命想把他推下海去。邦德迅疾一拳揍在那人的腹部，一个大掀背，将他摔下船去。他跑向一架金属楼梯，爬上去，占据有利地形，蹲下躲在烟囱后面。他用手中的华尔瑟PPK手枪，一个接一个地结果萨克雷的人。
耽美书斋推荐浏览： 雷蒙德·本森