猫的摇篮(65)

2025-10-09 评论

    但是,正如博克依教导我们的:“任何人都能说小憩片刻,但是没有人说得出来这次休息将有多久。”
    第一百一十二章牛顿母亲的网袋
    安吉拉又靠在她的扫帚上说:“我应当在一进屋子的时候就看出来他已经死了的。那把柳条椅子当时一声不响。平时只要爸爸坐在里面,哪怕是睡着了,它也象说话似地吱吱嘎嘎地作响。”
    但是安吉拉却以为父亲在睡觉,就出去装饰圣诞树去了。
    牛顿和弗兰克带着那只拉布拉多猎犬走进屋米。他们想到厨房去给狗找点东西喂喂,这才发现他们的父亲弄得满厨房是水。地板上都是水,小牛顿用一块擦碗布把地擦干了,随手把那块吸满了水的布往锅台上一扔。
    正巧,那块擦碗布掉进了装着“九号冰”的煎盘里。
    弗兰克还以为煎盘里装着什么蛋糕糖霜呢,就端下来递给牛顿,要牛顿看看自己是多么的粗心大意,把抹布扔到蛋糕糖霜上。
    牛顿把那块抹布从煎盘上扯下来,发现那块布成了一种特殊的、硬梆梆的、弯曲似蛇的东西,就好象是由一个优秀工人织成的金丝网眼物品。
    正在“爸爸”卧室中的牛顿说;“我把它叫做‘金丝网’。那是因为它使我想起了我母亲的金丝网袋。我回忆起我用手摸那个金丝网袋的感觉。”
    安吉拉感伤地说,“牛顿小时候非常喜爱母亲的那只金丝网袋。我想那是一只晚上出门时随身携带的钱袋。”
    “那网袋摸起来很特别,跟别的东西不一样。”小牛顿说着又在追想他对那只网袋的喜爱。“我很想知道它现在何方,下落如何。”旧话重提,凄凉而又迷侗。
    不管怎样,牛顿把那块象网袋似的抹布扔给那只狗了。狗舔了一下,就冻僵了。
    牛顿跑去告诉他父亲关于那只僵硬的狗的事情时,发现他父亲也僵硬了。
    第一百一十三章历史
    我们终于把“爸爸”的屋子收拾好了。
    还得把尸体抬到柴堆上去,我们决定尸体抬出时要举行盛大的仪式,所以葬礼要待“民主百人烈士”纪念活动之后再举行。
    我们最后要做的事是把冯·凯尼格斯瓦德的尸体直立起来,以便把他方才躺过的地方清扫干净。随后我们把他这么直立着藏进“爸爸”的衣橱。
    我不明白为什么我们要把他藏起来。我想一定是为了要使这个场面更简单化一些。
    至于牛顿、安吉拉和弗兰克是怎样在那个圣诞节前夕平分了“九号冰”这种世界性的原料的,他们在应该讲到自己犯罪细节时却避而不谈了。霍尼克姐弟们想不起有任何人说过他们私分“九号冰”这种行为是正确的。他们大谈“九号冰”是什么东西,又回忆老人用过的健脑器,就是不涉及道德问题。
    “是谁把它们分了的?”我问。
    这件事竟在三位霍尼克的记忆中消失了,所以他们很难告诉我那怕是一点基本的细节。
    最后,安吉拉说:“不是牛顿分的,我敢说不是他。”
    弗兰克一面努力思索,一面说;“不是你,就是我。”
    安吉拉说:“是你从厨房的碗架上拿下三个小瓦罐,直到第二天咱们才找到那三个小保温瓶。”
    “对了,”弗兰克说,“是你拿冰凿子从煎盘里把‘九号冰’凿出来的。”
    “是的,”安吉拉说,“是我弄的,不知道后来是谁从厕所里拿来小镊子的。”
    牛顿举起他的小手来说:“是我拿的。”
    回想起小小的牛顿是多么能干,安吉拉和弗兰克都感到惊奇。
    “是我把那些小冰屑放进瓦罐里的。”牛顿详细描述了一番。他并不想掩饰他的得意。
    “你们是怎么处理那条狗的?”我无精打采地问道。
    弗兰克说:“我们把它扔进炉堂里烧了。只能那样做。”
    博克依在书上写着:“历史!读着它哭泣吧!”
    第一百一十四章当我感到子弹穿进我的心脏时

耽美书斋推荐浏览: 库尔特·冯内古特