“不。”
“处以拘留、监禁？”
“呸！狠狠地揍他们一顿！”
“这大概是我们所能采取的惩罚中最糟糕的一种，因为对于印第安人夫说，没有比遭受殴打更大的侮辱了。那样他们会在整个大陆跟踪追击我们，以此报仇雪恨。”
“那就处罚他们！取走他们的马和武器！”
“这样做太残忍。没有马和武器，他们会饿死或者落到他们敌人的手里。”
“先生，我不理解您！正是您，考虑问题不该如此宽宏大量，因为他们对您犯下了罪行。”
“而正是因为他们对我、弗兰克、大卫和耶米犯下了罪行，我们四人才有权决定他们的命运吧。”
“您爱怎么办就怎么办！”勋爵一边说，一边生气地转过脸去。但他马上又转过脸对老铁手说道，“我们打赌好吗”
“赌什么？”
“赌的是：要是您宽容地对待他们，他们会不会以怨报德、恩将仇报？”
“我不打赌。”
老铁手主张同红种人达成一个稳妥的协议，大家越来越倾向于接受他这个建议。光是同酋长一人谈判是不够的，他的斗士们也必须亲耳听见他所说和所承诺的话。出于对他名声的考虑，也许他会忠实履行他的诺言。
“大狼对他自己的命运是怎样想的？”老铁手用犹他人的语言问道。
酋长默不作声。
“犹他人酋长胆战心惊，所以他没有答话。”
这时，酋长带着愤怒的眼光盯着老铁手的脸说道：“白人说奥符茨-阿瓦斯害怕，那他就是个撒谎者。”
“你竟敢如此回答！你根本就无权谈论撒谎，因为你自己撒了谎。”
“这不符合事实。”
“事实如此。当我们还在你们营地那里时，我问过你：如果我获胜，我们是否自由。你是怎样回答的？”
“说你们可以走。”
“难道这不是一派谎言吗？”
“不是，因为你们走了。”
“可你们跟踪我们！这你还要抵赖吗？”
“我们要骑马到集会地点去，并非跟踪你们。”
“那你为什么派你的五名斗士尾随我们的踪迹？”
“我没有这样做。我们把战斧挖了出来，如果真的打起仗来，就得小心谨慎，提高警惕。我们让你们撤离，遵守了诺言。可你们却袭击我们，把我们的东西统统拿走了，并且还杀掉了我们的五个斗士。”
“当我们骑马离开时，你的守卫者为什么向我们开枪？”
“他们不清楚我对你们作过什么承诺。”
“你的所有人马都知道你的允诺，为什么他们人人都发出战争叫嚣？”
“这些叫喊不是针对你们的，而是冲着守卫者发出的，要求他们不要再射击，是我们的一番好意，你却把我们说得那样糟糕。”
“你擅于机敏地为自己辩护。可我能提出无可辩驳的事实证明你有罪。我们蹑手蹑脚地绕着你的营地走，窃听了你的部下的谈话。我们知道你们要杀我们。你们该为此受到什么样的惩罚呢？”
酋长不答话了。
“我们一点也没有伤害你们，而你们却想要我们的命，你们真是死有余辜。但是我们不是凶手。你们甚至还可以重新获得自由，收回你们的武器，然而你们得为此答应我们，今后不伤害我们在座的人中任何人的一根毫毛。”
“你这番话是你的舌头说的，还是你的心说的？”酋长一边问，一边向老铁手投去半信半疑的、审视的、咄咄逼人的目光。
“我表里如一，不会口是心非，我的舌头从不会说出不同于我心里的话。你准备对我作出保证吗？”
“准备。”
耽美书斋推荐浏览： 卡尔·麦