当然,福斯特服务社所能提供的有关政界和经济界的杰出人物的官方材料是有限的。不过,它拥有较为丰富的档案材料,关系到可疑的联络员、院外活动集团成员、金融巨头和破产者、负有特殊使命的外交家、有进取心的银行家、经济罪犯和真正的刑事犯。
“福斯特肯定也和医学界和制药界有联系。也许我们从他那里能够打听到恩格尔和霍赫斯塔特这两位先生以前干了什么。”
“好吧,年轻人。我想法刺激一下艾迪。他要是能给我发来电传,我会通知阿棱特的。我很忙,利欧。我吻你。现在请把电话挂上。”
“请等一会儿,我还有一件事情……”
可是,对方不想再听,咔哒一声挂上了电话。
就在肥胖的奥尔森在电话里和利欧话别的时候,利欧从旅馆的引道上听到沉重的车轮胎发出沙沙的摩擦声。他透过电话间的窗子看了一眼。一辆梅塞德斯轿车已经开到旅馆华丽的大门前。这是一辆很阔气的、车身的颜色呈波尔多酒红色的豪华轿车,是一辆超重型的、供名流乘坐的特级轿车。仿佛这还不够似的,车子的样式也是特殊的。
车门打开了,有个人走了出来。他身穿一件蓝色的运动茄克。
利欧神经质地把他的牙签吐了出来。哎呀,我的老天——霍赫斯塔特!简直是一种心灵感应!
一个小听差从旅馆里飞快地跑了出来。
霍赫斯塔特博士漫不经心地把钥匙扔给他,两手插在茄克口袋里,慢慢地走上楼梯。
利欧从电话间里走出来。在对面的接待室,霍赫斯塔特博士正在和那位可爱的魏格特先生说话。他上衣上的金纽扣在灯光下闪闪发光。此时,那位可爱的魏格特先生举起胳臂,指了指利欧,于是霍赫斯塔特快步朝他走来,瘦削的脸庞上顿时现出一丝微笑,利欧简直无法相信,因为这是一丝亲切的、几乎是衷心的微笑。
“马丁先生!您在这儿!”
“是的,我在这儿。”
“我的女秘书告诉我,您住在公园旅馆里。于是我想……我的意思是,我们今天上午的会面也许有些不愉快。总之,我想,我们应该心平气和地相互交换一下意见。当然,只有在我不打扰您的情况下。”
“什么打扰?我是特意为了您而到这里来的。您有没有恩格尔先生的消息?他已经回来了吗?”
霍赫斯塔特摇了摇头,微笑也不像刚才那样亲切了,而是一种做作的微笑。他的一只眼睛并没有一块儿笑。他的右眼皮在他那淡褐色的眼球虹膜上不停地一睁一闭。
“我们要不要坐下来,霍赫斯塔特博士?”
利欧向四周张望。此时,他并不想和维拉并排地坐在外面的露台上。一方面的原因是,他凭自己的经验知道,在这样的情况下,维拉的在场会使他思维混乱;另一方面的原因是,霍赫斯塔特已经神经紧张,就必须避免使他变得更加紧张。
“我们到那边的角落里去吧,在那儿我们可以不受干扰。”的确,那儿有舒适的皮制沙发椅、一张桌子、一张无靠背的皮制长沙发椅,还可以看到漂亮的小城伯恩哈根。
霍赫斯塔特叹了一口气,随即坐到了一张皮制沙发椅里,交叉着双腿,一面拉了拉他的工装裤,仿佛是想把裤子上的褶儿拉平似的。
“漂亮的旅馆,不是吗?我常到这儿来。”
“可以为您叫点喝的东西吗,博士先生?”
“好的。一杯矿泉水。”
“矿泉水。另外给我来杯咖啡,”利欧吩咐侍者。他现在需要咖啡。
“博士先生,我们不要把问题复杂化。我相信,您来找我是想告诉我一些事情。我急于想知道它们。”
“想告诉?……我不明白您的意思,这话听起来有点太武断了。”
“您怎么可以这样说呢?”
“怎么,我们所能够做的,只是稍许澄清这件奇怪的事情。我想您是知道我的动机的。任何企业部依赖于它的声誉。在这方面,经济界有时不善于和新闻界打交道。”
耽美书斋推荐浏览: 海因茨·G·孔萨利克