布鲁诺走了进去，把头向后仰，深吸了一口气。“屋里有废品的气味，把灯给我打开。”
“你胡说些什么？”
在第一个房间的墙壁上，有一排排分格的架子。除一个汽车轮胎和一只放鞋的纸盒外，架子上空荡荡的。利欧按照布鲁诺事先给他的吩咐，戴上了又细又薄的橡皮手套。
他打开纸盒盖，里面有许多贝壳，从某个海滩或从某些海滩搜集来的贝壳，从有蓝色的海水和充足的阳光的地方搜集来的贝壳。总之，它们来自非常遥远的地方。
紧挨着的那个房间，和有架子的这个房间大小几乎一样，有20个平方米。惨淡的光透过一扇相当大的窗子从外面街上射进来。这房间看上去比它本来的要小，因为沿着端壁有一排钢制的壁柜。这壁柜是灰黑色的，那些门的把手闪闪发光。右边，大约在头的高度，亮着一盏红色的指示灯：一只冰箱，不，一堵冷却墙，里面放着许多利欧熟悉的塑料袋。
“里面有血吗？”布鲁诺低声地问。
利欧摇了摇头。“血浆。如果不是血浆的话，也许是一具尸体。”
“你真是个爱说笑话的人。”
“伙计，布鲁诺，窗子没有窗帘吗？你瞧，在那边，有一盏台灯就完全够了。”
“没有窗帘，但是有可卷起的帘子。”
“那就更好了……”
布鲁诺把帘子拉下来，为了避免漏光，他还把这里的三张椅子的坐垫顶靠在帘子的塑料页片上。
利欧拍了拍布鲁诺的肩膀，此时，他已经被打猎的狂热攫住了。
他慢慢地朝壁柜走去，打开了第一扇门……
那张椅子摆在居住车的中央，旁边有张桌子，上面放着一盏灯。他早就用一根绳子把她的手和脚捆在椅脚上，还用一条围巾包住她的嘴和头的下部。她咆哮着，但就是无法挣脱束缚。
每当她吸气的时候，那条围巾就微微凹下去，活像一个小的火山口，看上去十分可笑。她干吗不用鼻子吸气？他戴着形似长统袜的面罩，她的脸上包着围巾，他俩可真是天生的一对！
他在她的周围跳来跳去。“人们会给我们拍照的，你不这样认为吗？”
她把手腕用力地向上拉。
“没有用，宝贝。根本没有用，你究竟为什么要反抗呢？我给你说，我曾经认识一位姑娘，她就站在这上面，我一直把她拴在这里，用很粗很粗的绳子，拴住她的双腿和双臂，拴住她的全身……”
她愤怒地张大眼睛——一双绿色而透明的眼睛，就像一个水池。要是此时霍诺尔卡把灯对准她的话，他就会看到，在她那双绿色的眼睛里浮现出一些褐色的小斑点。
现在，她用力闭紧眼睛，仿佛这样做不仅可以看不到他，而且可以听不到他的声音。在她的前额上出现了深深的皱纹。
他的脸发热，脸部深处螺纹形的青筋又开始发红，愤怒使它们逐渐红起来，愤怒慢慢地穿过血管，一直到了指尖，他的心在跳动。它像一部发电机，不停地旋转。人们能够，不，人们必须控制住它。即使是在现在，总之，任务就是任务。
“你想听音乐吗，也许听听年老的林登贝克唱的歌？”
音响就在车门旁的那只柜子里。
他走了过去，透过窗子向外看：没有人。不，这里不会有人来的。这里是一个已经废弃的建筑工地，它的前面是一座由碎石堆成的房子一般高的山。谁会对这里感兴趣呢？
他拉上窗帘，再次检查了门闩。一切正常。然后，他放入一盒磁带。这是乌多的声音，沙哑、含糊不清，像往常那样低沉。
乌多唱道：“当我们在火车站相遇的时候，我就对你说，这样不行……”
他走向冰箱，拿起啤酒，可是他马上改变了主意。啤酒不是他此时需要的东西，他需要的是烧酒，不过只能少喝一点。他把酒瓶放到嘴上，由于咳嗽，酒滴到了他的T恤衫上。
T恤衫上印有这样一句话：“生命短促，让我们祈祷吧！”
让我们祈祷吧！让我们祈祷吧！——说得对！让她也和我们一起祈祷吧！
耽美书斋推荐浏览： 海因茨·G·孔萨利克