布鲁诺摇了摇头:“真令人钦佩,她是怎样克服了这一切痛苦的,我亲爱的朋友……”
“令人钦佩?这可是世界第一!”
布鲁诺归还了租来的车子,然后,他俩寻找通向高速公路的驶出口,朝曼海姆方向驶去。车行不久,利欧就环顾四周,以便发现一个停车场。那儿!
他拐了个弯,然后把车子停了下来。
“现在怎么办?”布鲁诺问道。
“现在,布鲁诺……”利欧把手伸进茄克的暗袋里,掏出了信封,从中取出了盒式磁带,并把它放进汽车收音机的磁带放音盒里。“现在,我急于想知道是怎么回事。”
布鲁诺默默地注视着利欧,一言不发。利欧喜欢他的一个优点,即他在恰当的时刻会缄口不言。
咔哒一声,然后是沙沙响,随即听到了一个声音,一位年轻妇女,也许是一位姑娘的声音。
“日安,马丁先生。我是达格马尔-莱辛巴赫。”
利欧闭上眼睛,感到不寒而栗。
“马丁先生,我不认识您本人,我只知道一点:您是记者,写了一篇有关我们公司的文章,而且把它发表在《新信使报》上。我从哪里得知这事的呢?事情是这样的,我和公司的总秘书处保持着联系……”
短暂的停顿。布鲁诺-阿棱特利用这一时间掏出了他的那包雪茄烟,他把它弄得刷刷响,以致下面的话无法听清楚。
利欧关掉机子,厉声训斥他:“你该停了吧!”他寻找那个段落,终于找到了它。
“……我和公司的总秘书处保持着联系。看样子有人阻止您和我建立电话联系。我早就请好了假,而且回到了家里,因为我估计您会打电话给我。”
布鲁诺猛抽雪茄烟,弄得车子里烟雾腾腾。一股令人讨厌的、气味难闻的白色烟雾,它似乎在说:该死的白痴!你到底干了些什么?
“我寄给您这盒录音带,是因为我这里没有打字机,也因为当我精神烦躁的时候,我写出的字太不像话了,几乎难以辨认。另外……”强作欢笑。“我得告诉您,我今天神经非常、非常紧张。其原因我不可能全都告诉您,您不会理解这些原因的,因为我不得不向您讲述的这桩事情是相当复杂的。”
短暂的停顿,然后她继续说:“我也为您准备了一些文件,是一些照相复制品。现在我要说一说我为什么要这样做。这个问题和您在您的文章里提到的‘没良心的贪财’有关。马丁先生,我在我的工作范围里经常发现这种没良心的贪财现象。我甚至不得不掩盖这种现象。现在,我的确感到不能再掩盖它了。”
又是短暂的沉默。高速公路上汽车簌簌而过。然后又是莱辛巴赫的声音:“如您所知,我在检测机旁工作。我们这里所从事的检测是最最新式的,因而代价也相当高昂。何谓代价高昂呢?事情是这样的,要是我们对每一袋进行单件检测,其成本为微不足道的10或12马克。可是企业领导班子却说,我们必须合理化地改革,只进行抽样检测。后来甚至下达了指示,进行联合检测。‘联合检测’这命令上星期又下达了。您是知道的,这意味着什么。这意味着好些血浆袋被倒在一起,然后似乎是从一个大的圆木桶里取出一个样品。可是这东西在这期间已变得很稀薄,以致无法进行仔细的检验。可是后来听说这产品卖给了研究所,用于试验的目的,或出口到国外。我曾经反对他们这样做,可是马上遇到了意想不到的麻烦。从表面上看,似乎一切都很正常。可是当我把这些情况告知我们在汉堡的同事尤尔根-切尼查,不当心给尤尔根提了一些意见的时候,我也收到了恐吓电话。后来,尤尔根就在汉堡被杀害了……”
她的声音中断了。只能听到她的呼吸声,一种压抑而轻微的呼吸声。最后她说:“您可以想象,尤尔根遇害之后,我的心情是多么不好。我感到害怕,马丁先生,感到非常、非常害怕。很可惜您没有到我这儿来。这对您来说也是一件憾事,因为要是您到我这儿来,我会把我的材料交给您的。从这些材料中您可以看出,在这家公司里,老板们为了发财,不惜采取一切卑鄙的手段:欺骗、歪曲事实、粗心大意、贿赂、敲诈勒索。”然后是,“收到录音磁带以后,请立即打电话给我……”
耽美书斋推荐浏览: 海因茨·G·孔萨利克