横沟正史短篇集(68)

2025-10-09 评论

    “怎么了?玛丽!”
    看到妻子脸色不好看,鲁宾孙来到她身边,用本国语言小声问道:
    “你还在为河崎小姐和多美子夫人的事烦恼吗?”
    “不!没什么……”
    玛卡丽特无力地微笑着,把头转向丈夫
    “不知为什么,总觉得这屋子闷热闷热的……”
    她皱着眉头,确实是一副因闷热头痛的样子。
    客厅里确实闷极了。因为担心开窗吹进雨水弄湿客人们的衣物,所以只能关着。何况就是严严地关着窗户,潮气还是毫不留情地流进。进来的潮气被三十人的体温、呼吸烘得热乎乎的,难怪玛卡丽特夫人说头疼了。
    可是,作为丈夫的鲁宾孙却清楚,妻子难看的脸色绝不只是关窗的缘故。
    “玛丽”。
    他体贴地轻轻拍着妻子的手。
    “宴会就要结束了,河崎小姐和藤本夫人将微笑着互道再见,这样也就没什么了。你看,一切不都很顺利嘛!”
    “是的。”
    玛丽也振作起自己的精神,朝着丈夫笑了笑。
    可是,实际上并不见得一切都顺利,这点很快就得到了证明。
    夫妻俩刚说完话,在杰克-安永的提议之下,客人们跳起了舞,室内开始混乱起来。男人们烈酒下肚,说话都语无伦次,大吵大嚷。多美子、泰子虽然都有男客邀请跳舞,但两个人却都笑着拒绝了。
    玛卡丽特夫人担心地把目光移向多美子和泰子,只见两个人正友好地并排坐着吃软冰糕,山本三郎和井出清一站在她俩旁边,大家都兴致勃勃地又说又笑。多美子的丈夫藤本皙也被中井夫人强拉硬拽,不情愿地和她跳着舞,大家似乎为他俩不协调的舞姿笑着。玛卡丽特夫人想什么也不会发生了。日本人性格恬淡,心胸宽广,大概对于离婚,再婚是不那么拘泥的。两个人不是正在友好地品尝软冰糕吗!
    可是,就在这时,玛卡丽特夫人突然双眉紧皱,几乎就要惊叫起来,但考虑到今晚自己女主人的身分,总算强忍住了。可是那边的泰子,却失声地尖叫了起来。
    大家的目光一下子都被引到了那里,只见泰子脸若素缟,多美子倒在她的脚下,激烈的痉挛使身体蜷曲成一团……
    五
    须臾之间,令人窒息的沉默笼罩了整个客厅。在场的人都目瞪口呆地低头看着多美子狂乱挣扎的样子。
    开始时,连金田一耕助也以为是歇斯底里发作。因为歇斯底里症严重时,有时会引起类似瘸瘸发作时的症状。
    也许多美子的丈夫藤本哲也也是这样考虑的。
    “多美子!多美子!你怎么了?躺在这里多不象话,怎么不起来,快,快起来!”
    他呆呆地站在多美子身边,满脸不高兴地申斥着。也许是在他人面前故作姿态,那语气丝毫体现不出对妻子应有的感情。
    不知道多美子是否听见了丈夫的话,愈加激烈地痉挛象波涛一样摇动着她的全身,她紧紧地咬着牙关,齿缝里浅出火炙般的呻吟声。
    “河崎!”
    藤本虎视眈眈地望着已是路人的前妻:
    “到底是怎么回事?是不是你和多美子吵架了?”
    他咬牙切齿地说道。
    泰子吃惊地睁大了眼睛,一时间茫然地望着哲也,突然,她好象终于醒悟了似地
    “没,根本没吵……我们俩正在一起吃着软冰糕,可突然间多美子的冰糕掉到地下……”
    可不是吗,漆布地板上,软冰糕正摔在那里,散成一滩。
    金田一耕助恍然大悟。这时,只见作曲家井出清一跪在地上,从容地抱起了多美子的上半身。
    “阿美!阿美!你怎么了?你平常从来都不这样,请挺起精神来!”
    金田一耕助看了一眼多羌子的脸,不由得吸了一口冷气。多美子的脸已经变成青紫色,脖子无力地向一旁耷拉着,似乎已筋断骨折。
    “喂!对不起。”

耽美书斋推荐浏览: 横沟正史