没有钥匙的房间(106)

2025-10-09 评论

    房门开了。斯潘塞把詹尼森引进了屋,随后又退了出去。被告站在那儿,一副妄自尊大,目中无人、蔑视一切的神态。这位热带地区的海盗,海湾的金发碧眼的巨人,毫无惧色。
    “詹尼森,你好。”格林开始发话了,“我深感遗憾。”
    “你应该如此。”詹尼森毫不客气地说,“你在愚弄你自己。不管怎么说,你刚才那一派该死的胡言是什么意思?”
    “坐下!”检察官指着桌子对面的一把椅子厉声喝斥着。他用手转动着桌上台灯的方位,以便灯光能完全照亮对面人的脸。
    “灯光给你添麻烦了吧,哈里?”他问。
    “怎么会呢?”詹尼森回答。
    “太好了。”格林冷笑着说,“想必哈利特探长在船上已向你出示过逮捕证了吧。你见到了吗?”
    “见到了。”
    检察官将身子斜探过桌子,说:
    “杀人犯,詹尼森!”
    詹尼森不动声色地反问:“我刚才已说过了,这纯粹是胡说八道。我为什么要杀人?”
    “啊,杀人动机,”格林回答,“你说得对,我们应从动机开始。你希望辩护律师出席吗?”
    詹尼森摇摇头,说:
    “我想我本人就是律师,足以戳穿你那愚蠢的把戏。”
    “很好。”格林对速记员说,“记下来。”
    速记员点了点头。检察官转向米纳瓦小姐说:“温特斯利普小姐,还是你先开始吧。”
    米纳瓦小姐向前倾了倾身子,不慌不忙地说:
    “我曾跟你说过,丹·温特斯利普先生在海滩的房子,她女儿提出要卖掉。今晚吃饭后,一位绅士前来看房——他是一位著名律师,名叫黑利。黑利先生在看房时提到一件事:在丹·温特斯利普被害的前一周,他在街上碰到了丹,还说我堂兄告诉他不久丹就要立份新遗嘱。但丹并没说新遗嘱是什么内容,也没前去实施立新遗嘱的计划。”
    “喔,是这样。”格林说,“可詹尼森先生不是你堂兄的律师吗?”
    “是的。”
    “一般情况下,倘若他要写份新遗嘱,不会再去找个陌生人吧?”
    “一般不会的,除非他有某种恰当的理由。”
    “一点不错。除非,比如说,遗嘱会跟哈里·詹尼森本人有关。”
    “我抗议!”詹尼森嚷道,“这不过是一种猜测。”
    “的确。”格林紧接着说,“但我们现在不是在法庭上,若有可能,我们不妨推测一下。温特斯利普小姐,假如遗嘱与詹尼森有关的话,你设想一下会是哪方面的?”
    “我用不着设想。”米纳瓦小姐干脆地回答道,“我知道。”
    “啊,那太好了。你知道,请讲吧。”
    “今晚来这儿之前,我和我侄女谈了话。她承认其父知道她和詹尼森在谈恋爱,并表示强烈反对。他甚至说过这种话:如果她一意孤行非要与他结婚,那么他就取消她的继承权。”
    “那么丹·温特斯利普要立的新遗嘱可能会是:一旦她女儿嫁给詹尼森,那么其后果则是她分文也继承不了其父的财产。”
    “毫无疑问会是这样的。”米纳瓦小姐肯定地说。
    “詹尼森,刚才你提到了动机问题。”格林说,“我认为这个动机就足够了。人人都知道你是见钱不要命的人。你想娶温特斯利普的女儿——岛上一位最富有的姑娘,但她父亲却从中作梗,认为你既不能娶她也不能得到其钱财。可是,你又不是那种身无分文就能结婚的人,于是便下定决心要一箭双雕:既要得到巴巴拉·温特斯利普,又要得到她父亲的财产。这样就只有一个人挡住了你的去路——丹·温特斯利普。那个星期一晚上你碰巧出现在他走廊上的原因也就在于此吧。”
    “等等。”詹尼森抗议道,“我没在他走廊上,我在‘泰勒总统号’船上。大家都知道那艘船上的乘客是第二天上午九点才登陆的。”
    “我正要说这件事。”格林告诉他,“刚才——顺便问一句,现在几点了?”

耽美书斋推荐浏览: 厄尔·德尔·比格斯