主教谋杀案(100)

2025-10-09 评论

    亚乃逊沉默下来了,神经质似的摇晃双手,低着头默不作声。不久,他开口问:
    “但是,所有的证据,可能是引导你们做错误的判断……”
    班斯稳健地说:“亚乃逊先生,我保证,我知道谁是凶嫌。”
    “听你这么一说,我更加不寒而栗。”亚乃逊似乎已经失去自制力,怨恨地挖苦回答。“如果绕来绕去,箭头指向我就是主教的话,我绝对不承认……那一晚,很明显的是主教将西洋棋子拿到德拉卡夫人家。而我当晚一直跟蓓儿在一起,12点半才到家。”
    “是你自己对小姐讲12点半呢!就我记忆所及,是你看着自己的表对小姐讲几点的。我想再问你一次,到底几点呢?”
    “的确是12点半啊!”
    班斯叹口气,清一下烟灰。
    “亚乃逊先生,你的化学程度如何呢?”
    “算是第一流的吧!”对方微笑的说。“那是我专攻的科目啊——那又如何呢?”
    “今早搜索顶楼房间时。钉在墙壁上的架子中,不知道谁在那里做过氰化实验。靠近看时,竟然连化学家用的防毒面具跟其他用具都摆在那里。有一股浓厚扑鼻的巴旦杏味道洋溢四周。”
    “我家顶楼真是座宝山啊!简直像恶魔罗基(北欧神话)的巢窟。”
    “确实如你所说,”班斯沉重地回答。“恶魔的巢窟。”
    “就像近代福安达斯博士的实验室……不过,你认为氰酸是用来做什么的?”
    “这就是他细心的地方,如果东窗事发的话,可以免受痛苦,从人生舞台上消失。他一切都考虑周详。”
    亚乃逊点头同意。
    “对当事人来讲真是准备周全。当被迫得走投无路时,干脆自己解决,不必麻烦别人。嗯!真细心啊!”
    迪拉特教授听到这些对白,似乎不堪忍受痛苦地用双手遮住眼睛。话题谈到这里时,教授以一位老父亲怜惜儿子的悲凄眼神望着他们。
    “席加特!有很多伟大的人物都肯定自杀——”教授话讲到这里,就讲不下去。可是亚乃逊带着嘲弄似的哈哈大笑,说:“哼,连蜜蜂的脑袋里都不会肯定自杀。尼采依自由意志提倡死的功德。AufeinestolzeArtsterben.wennesnichtmehrmoglichist,aufeinestolzeArtzuleden.DerTodunterdenverachlichstenBedingungen,einunfreierTod,einTodxurunrechtenZeitisteinFeiglings-Tod,wirhabenesnichtinderHand,zuverhindern,geborenzuwerdena:aberwirdonnehdiessenFehler-dennbisweilenisteseinFehler-wiedergutmachen.Wennmansichabschaft,tutmandieachtungswurdigsteSache,dieesgiebt:manverdientbeinachedamit.zuleben.——这是我年轻时代读过‘偶像微明’中的一段。我毕生难忘,这是最健康的座右铭。”
    班斯补充道:“在尼采之前,有许多有名的前辈肯定自杀的正面价值。斯多噶学派的梭洛,留下很多拥护自由意志死的赞美歌。其他像克席达斯、耶比库帖上、马鲁卡斯、卡朵、康德、费希特、卢梭等人都曾为自杀提出辩论。叔本华对英格兰视自杀为罪恶的事情,提出严重抗议,……不过,即使到今为止,这个问题仍然众说纷法,没有定论。总之,这是学院式的议论话题,各人观点不同。”
    教授悲哀地点头。
    “谁都不知道在最黑暗的时刻,人的内心深处会引发什么事。”
    在这场议论中,马卡姆愈发急躁不安。西斯原来心存警戒,现在开始放松自己。我实在不知道班斯在这场议论中,对事情的进展有什么帮助呢?我不得不说亚乃逊并没有陷入圈套。但是,班斯似乎并不着急。反而让人有种事情进展很顺利的感觉。不过我注意到班斯在冷静的背后,似乎隐藏着极度紧张,我看他全身肌肉崩紧。我实在很担心这个可怕事件,最后到底是一个什么样子的结局呢?
    结局终于来临了。教授说完话,大伙儿沉默了一阵子后,亚乃逊开口说:
    “班斯先生,你既然知道主教是谁,为什么不直接讲出来呢?干嘛要兜圈子?”
    “不急啦!”班斯慢条斯理的说。“我还在想如何把二三个漏洞连接上——因为陪审团意见分歧,着眼点不同……啊!姑且不管这些啦!这个葡萄酒真棒!”

耽美书斋推荐浏览: 范·戴恩