亚达内心交战着。接着她下了一个决心。
“你问过雷格斯是否听见我房里的枪声。他回答没听见。但他又告诉我，他实际上是听见了。马卡姆先生。但他并不知道枪声是如何产生的。他担心你会怀疑他。”
“你认为他为什么要坚持说他在床上睡觉？”对于这项情报，马卡姆压制了他强烈的兴趣再追问道。
“我不知道，他没告诉我。但一定有什么理由。一定有什么东西令他害怕。我要他告诉我。他说不只听见枪声。……”
“不只听见枪声？”马卡姆兴奋的叫着。“还有其他的声音，所以令他非常害怕。为什么他不告诉我们呢？”
“我问他为什么当时不说，结果他非常生气。我也认为很奇怪。这其中一定有何秘密——唉，也许我不该告诉你这些，雷格斯一定会相当困扰。但发生了这种可怕的事情，我也不能隐瞒我所知道的。如果你们找雷格斯谈话或许可以使他说出心中的秘密。”
接着她看着马卡姆，眼里有漠然和不安的神色。
“请你们找他谈谈——找出原因。”她接着以诉苦的语气说：“我想那样比较可以安心——假如……”
马卡姆轻轻地点点头，拍拍她的手。
“我们会尽量找他谈谈看。”
“但不要在家里谈。”她急忙说：“因为还有许多旁人。那样会使雷格斯很难堪。你可以把他找来这里，带他脱离那可怕的地方。不必担心被人听到他的话。雷格斯现在在家里。请你们找他来吧，也看在我的份上，马卡姆先生。”
马卡姆看看手表，再瞄一眼计划表。我知道他想找雷格斯来。他踌躇了一下子，便拿起电话，要接线生接上格林家。我听得出他极力要说服雷格斯来事务所一趟。他连法律程序都搬出来说，再加上威胁利诱，终于达成目的。
“他似乎有所顾忌，”马卡姆放回电话时说：“但他终于答应要来一趟。”
亚达的脸上露出了安心的神色。
“我还有一件事必须说出来。”她开口接着说：“也许你们认为这没什么，但我还是要说。前几天晚上，我在楼下大厅的楼梯旁捡到一张纸片——那是从杂记簿上撕下来的。我拿回房间一看，上面画有四个十字架，分别画在朱丽亚的房间，杰斯达的房间，雷格斯的房间以及我的房间。下角还有几个奇怪的图案。有心型图案上面插着三只钉子，还有一只像是鹦鹉的图案。以及三个小石子似的图案，底下还画线。”
西斯正要把雪茄放进嘴里，突然他挺出膝盖。
“鹦鹉和三个石头？亚达小姐，是不是有注上号码的箭头？”
“是的。”亚达感兴趣的回答：“是箭头。”
西斯把雪茄放进嘴，很神气又目中无人似的咬住雪茄。
“这其中有某种意义，马卡姆先生。”西斯抑制住他声音中的尖锐，说道：“全都是符号——图画式的符号，欧洲的地主以及德国、澳洲等地的恶徒所使用的记号。”
“这种石头我也曾听说过，”班斯插嘴说道：“那是表示那位被石头打死的殉教圣人。根据澳洲的史地里亚区的农民的历书上，石头表示圣人的符号。”
“这我倒不清楚，”西斯回答。“但我知道在欧洲的恶徒都使用这种符号。”
“难怪，在研究吉普赛人的语言时常看到这种符号。真有意思的研究题目。”班斯对于亚达的发现似乎没有多大的兴趣。
“那张纸带来了吗？亚达小姐？”马卡姆问道。
亚达很不好意思的摇摇头。
“很抱歉，”她说：“我没想到那张纸片会是那么重要，早知我就带来了。”
“你有没有把它撕破丢了？”西斯很兴奋地问。
“还完整如初地收起来。”
“马卡姆，那张纸片必须拿到手。”西斯站起来走到桌子前，“或许那可以找出什么线索。”
“有必要的话打电话叫雷格斯顺便拿过来，我告诉他在哪里就好了。”亚达说道。
“这样也好，省去再跑一趟的麻烦。”西斯对马卡姆点个头，“趁雷格斯还没出来前给他打个电话吧。”
耽美书斋推荐浏览： 范·戴恩