“你是搞什么,行贿还是恐吓。”白莎问。
“呀!我亲爱的柯太太!亲爱的柯太太!”
“少来这一套,亲爱个屁。”白莎说:“究竟什么意思?”
“我们要你的证词,柯太太。事实上我们有权趁现在先正式的取得你的证词,列为记录,这样在开庭的时候,我们知道将面对一点什么问题。许多案子里证人都是跳来跳去,许多律师以为证人对自己有利,但是一出庭——无论如何,柯太太,你见过世面,你懂得这些形式。”
“我对这种事啥也不懂。”白莎说:“除了谁也不能把我拖进去。你能证明我有一点疏忽,我就吃了它!”
商律师把头向后一仰,哈哈大笑:“柯太太,你表达意见的方式非常有趣。但是一到法庭,你会拙于解释为什么变出个程咬金来了。”
电话铃响,我移到爱茜办公的桌子上去接听。
对方经过电线传过来颤动生气的声音;“哈罗,哈罗,是什人?”
“赖唐诺。”
“喔,赖先生。我是魏妍素。你知道,那车祸案的魏小姐。”
“是的,我知道。”
“我要和柯太太说话。”
“她现在很忙。最好等一会再和你说话。”
“但是,能不能请她听一下,只要——”
我说:“她现在实在太忙。最好等一下由她给你电话。”
魏妍素想了一下,她说:“喔,你的意思是她正在——和本案有关的人在接触。”
“是的。”
她说:“也许你可以回答我的问题,赖先生。”
“我尽量试试。”
“是不是一个脸上肉少骨头多的律师,叫做商茂兰的在你们办公室?”
“是的。”
“在和柯太太谈话?”
“是的。”
“喔,赖先生,不知能不能及时给柯太太一个口信。我的律师说,商律师一定会把柯太太拖进案去,变为本案的一方,如此他可以办柯太太的听证。我的律师希望柯太太答允对方律师的要求,只是做证词的时候要非常小心,绝对不要让他逮到柯太太有一点点小错误,这样商律师就变成了弄巧成拙,自投罗网了。我的律师说这是律师最好的战术。”
“我试试看。”
“等一下我就自己过来,解释清楚。”她说。
“我现在让你和白莎讲话。”我说,对白莎做了个手势。
“我以后再跟她说。”白莎说。
“最好先听一听。白莎。你可以先听听,再作决定。”
白莎移近电话说:“哈罗。”开始静听。过了一会,她说:“好,再见。”把电话挂断。
她转向商律师:“你要我在什么地方给你办听证?”
他向她微笑;“为了你的方便,我们来这里,柯太太。我会带个公证人来,他也正好是一位法庭的速记员。对你不会不方便的,只花几分钟时间——几个简单问题。”
“我建议3点钟,如果——”
“可以,”白莎干脆地说:“就是3点钟。现在请‘出去’,让我可以工作。”
商律师伸出他的手。他和我握手。他和白莎握手。他点点头,离开办公室的时候还在点头。
“这个卑鄙狡滑,混帐的贼律师。”白莎在他出门之后发着牢骚。
我说:“暂时留着下午3点钟以后再骂吧。目前你最好仔细想想等一下要说什么。我想他是个汽车律师。”
白莎怒目向着我:“世界上没有一个贼律师能混乱我的思想。汽车律师,嘿!让白莎来教他一二手。”
“好在不是我的事。”我说,又拿起报纸。
白莎怒气冲冲。眼看要找点理由迁怒于我。卜爱茜用罢午餐回来,当她开门发现白莎和我两个人都在外间,非常意外。
“喔,哈罗,我有没有打扰两位什么?”
白莎生气地说:“岂有此理,我们为什么总要在这里开会讨论呢?我们的私人办公室是干什么用的?”
耽美书斋推荐浏览: E·S·加德纳