“我太生气也受伤太重所以常和他作对。我告诉他只要他找到人我就要辞职。但是他找不到可以顶替我的人，他要求我留下，我就留下了。”
“你什么时候决定想做一个破坏家庭的人？”
“老实说，柯太太，我不知道。开始我觉得人生没什么希望了。一切都垮了。我从未了解我有多爱艾磊，但现在一切变成无法挽救了。”
“我知道。”白莎说：“我现在要知道实况。”
“这些都是小事情，柯太太。也和我要找你的事关系不大。我要自己先说出来，因为我不要你找出来了而感到夸耀。”
“但是你已经决定要追寇先生了？”
“我已经决定在他追我的路上不设什么阻碍了。”
“而他有追你的意思吗？”
“他迷惘，他痛苦。他还在雾中徘徊。”
“有没有开始想借重你的指望？”
许娇雅把眼睛看向柯白莎：“我们坦白一点说，柯太太，艾磊已经明白这件事他做错了——事实上，我度假一回来他就明白了。”
“但是他的忠实教养使他没有反应？”
“是的。”
“而你现在认为他会发动什么？”
“他也许会。”
“他假如发动，你会全力帮助他。”
许娇雅说：“那个装腔作势，贫血的贱货把他从我手中偷去。她在我回来之前，一步一步把他捆住，我要偷他回来。”
白莎说：“好，我们背景清楚了。告诉我们你预备怎样做？”
“有没听说过一处叫苏百利大厦的？”
白莎摇摇头，然后说：“是——是在第7街那一个？”
许娇雅点点头：“只是4层的房子，其实称不上大厦。底层都是商店，第2层是办公室。‘凌记老地方’——也就是很出名的老地方约会咖啡酒廊，在第3层，凌先生自己的公寓和关系企业在第4层。”
“苏百利大厦又如何？”
“她要艾磊为她把大厦买下来。”
“为什么单单看中这幢房子。”我问。
“我不知道，大概和酒廊有关。”
“那酒廊又特别到什么程度，使整幢房子成为好投资。”
“我也不知道，凌弼美在本市有四五个这种地方。我想他是唯一成功把自助午餐，转变为下午约会，吊马子的地方，而以夜总会方式卖酒的。他把‘秀’轮流在连锁店演出，生意蛮好的。”
“你怎么说是个吊马子的地方？”白莎问。
“每天下午，”她说：“不少女人集中在‘老地方’，喝点鸡尾酒，跳点舞，选些新的异性朋友。”
“寇先生那么有钱？”
她回避地说：“我想活动百叶窗的利润还不错。”
“他有钱？”
“是的，不少。”
“你要我们做什么？”
她说：“我要你们找出来，这一切后面有点什么？她是连核都烂掉了的苹果，我要你查出她在搞什么鬼。”
柯白莎说：“这都是要花钱的。”
“多少钱？”
“先收200元。”
许娇雅冷冷的像真在做生意：“这200元钱可以提供我些什么服务呢，柯太太？”
白莎犹豫着。
我说：“可提供你10天的侦查工作。”
“合理的化费当然实报实销。”白莎急急补充。
“10天之后你能找到点什么呢？”许娇雅说。
白莎干脆地说“我们是侦探，不是千里眼，我怎能知道能查出什么来呢？”
这个答复好像答对了。许娇雅打开皮包：“我来这里的事，你们一定要保密。”
柯白莎点点头，贪婪的小眼盯着她的皮包。
许娇推拿出一本支票簿。
白莎恰时递给她一支钢笔。
耽美书斋推荐浏览： E·S·加德纳