水怪杀人事件(49)

2025-10-09 评论

    凡斯静静地抽了一会儿烟,然后转向马克。
    “听我说,这儿还有一些人——露比·苔莉尔、艾克娜夫人及伯妮丝——尚未听到我们发现莫达戈尸体的事。我想现在是告诉她们的时候了。她们对这消息的反应可能会给我们以启示——”
    很快,这三个女人被叫了进来,凡斯简短地向她们说明了事态的进展,以及死者的验尸结果。他一边丝毫不带感情色彩地叙述着,一边密切地观察着对方。
    这三个女人一直专注地倾听着,凡斯说完后,轻松地把身体仰靠在椅背上,仔细地挑出一支烟,又慢慢地点燃。
    露比·苔莉尔以一种冷静的声音开口说话了:“你们的发现支持了我昨天说过的话。在泳池旁找不到脚印根本不算什么。像里兰德这样的人,有什么事情他做不出来?又有什么事能难倒他?尤其是,事发后他是最后一个回到屋里的人。”
    伯妮丝似乎并不在意苔莉尔所说的话。苔莉尔讲完后,她礼貌地笑了笑,才开口说:“我对于找到莫达戈的尸体并不感到意外,只是我怀疑你们要如何解释他的死亡?因为,我搞不懂莫达戈胸口会有伤。”
    “噢,伯妮丝小姐,”凡斯赞同地点点头,“你还知道其他的一些什么吗?”凡斯轻声地问。
    “不——不!”她的声音几乎变得听不见,“我什么也不知道。”她眼里充满了泪水,没法再继续说下去了。
    “别担心,”凡斯安慰她,“你太着急了,知道吗?”
    “我现在可以走了吗?”她恳求着。
    “当然。”凡斯站起身送她到门口。
    当凡斯回到他的座位时,蒂妮·艾克娜开口了。她看起来相当神经质。
    “你给我听好!”她专横地说道,“这件事让我受够了。莫达戈死了,而你们也找到了他的尸体。现在我要告诉你们的是——阿里斯·格瑞弗恨莫达戈。就在礼拜五晚上,我亲耳听到他跟莫达戈说:‘我会想尽办法,让你跟伯妮丝结不成婚。’莫达戈嘲笑他并反驳道:‘你有什么办法呢?’格瑞弗说:‘多得是,只要上天没有先我一步的话。’莫达戈骂了句脏话就去睡了……”
    “你觉得当格瑞弗提到上天时,他指的是什么?”凡斯颇感兴趣地问道。
    “我不知道。不过,后来我突然想起他指的可能是里兰德。”
    “是不是因为当时你想到了格瑞弗的这些话,才使你在莫达戈没能浮出水面时大声尖叫?”
    “是的!我昨天一整天都在担心这件事。当格瑞弗借口寻找莫达戈而跳进水里时,我就一直盯着他。不过他立刻就游向对岸岩壁,消失在我的视线之外了……”
    “你的眼睛是一直朝着那个方向看的吗?”
    艾克娜夫人拼命地点头。
    “那时我并不知道他要干什么——我只是有点不信任他……当他上岸后,便俏悄地对我说:‘莫达戈走了——我们终于摆脱他了。’当然,我不知道他是怎么办到的。既然你们已经在溶洞找到了莫达戈的尸首,我把我所知道的全讲出来也就无所谓了。”
    凡斯感激地点点头,接着又提出一个问题。
    “不过,昨晚深夜当我告诉你在泳他里发出巨响时,为什么你会那么吃惊呢?”
    “我也不完全明白,”这女人急促地说,“不过我想这巨响可能是谋杀莫达戈计划的一部分——也许是莫达戈的尸体被人从石崖上丢了下来——或者是某人在水里攻击他……唉,我搞不清楚这声音到底是什么,但是我怕得很……怕得要命……”她说话声渐渐低了,接着深深地叹了口气。
    “谢谢你提供的消息,”凡斯起身,弯腰向她致意,“我对所有这些困扰你的事感到抱歉。你和苔莉尔小姐可以回到图书室了。如果稍后我们需要你们的话,相信你们不会让我们失望。”
    警方的例行工作按部就班地在进行,凯奇警官坚持案子不能再拖,马克同意他的看法,而专靠直觉及心理分析破案的凡斯也只好勉强让步。这案子让凡斯着了迷:扑朔迷离的案情十分对他的胃口,他甚至不愿分出一小时给警官进行他们所惯用的例行调查。

耽美书斋推荐浏览: 范·戴恩