“他对你这样讲？”她问。
“我从他谈话中体会出这是他的意思。”我说。
她站在那里盯着我，两眼滚圆，她的表情我一点也分析不出来她在想什么，甚至我觉得她反而惧怕，虚心。
赫艾玛对我说：“我们走吧！”
12点差5分我回到办公室，门外挂着纸牌说明停止应征，但是应征的还是不断的来，我进门时就曾看到两个人败兴而返。
卜爱茜已停止打字，她坐在办以桌后面，左上侧抽屉半开着，我进门的时候她把抽屉推上。
“怎么？”我说：“中午时间看杂志也禁止呀！”
她用双眼看我，从头到脚的看我，慢慢拉开抽屉又开始看杂志，从我站立的地方可以看到那是一本电影杂志。
“请你通知我们老板。”我说：“007情报员等候报告。”
她从杂志中抬起头来；“柯太太外出用饭。”
“她什么时候可以回来？”
“下午”我靠过她的桌子说：“如此说来我还有5分钟要等，你要和我聊聊还是看你的杂志？”。
“有什么值得聊的吗？”
我看着她的眼说：“没有。”
她的眼中瞬过一阵有趣的幽默感，“我也最讨厌有目的的聊天。”她说道：“抽屉里是电影杂志，我看过‘双城记’，看过‘飘’，现在只想轻松，你想聊什么？”
“我们从老板聊起。”我说：“她几点出去用餐。”
“11点。”
“12点回来，你的时间是12点到1点？”
“没错。”
我仔细看可以看到她比我初估要大几岁。我最初以为她不到30。现在看来应该已经出头。她注意皮肤及体型，但耳朵后面的竖条，额下的横线泄漏自然的奥秘。
“赫艾玛停车在黄线等着我。”我说：“要是柯太太回来的时间没准，最好我下去通知她。”
“她准时。”爱茜说：“前后差不了两分钟。她特别重视‘民以食为天’。她不会让我到时饿肚子。”
“我觉得她很有性格。”我真诚地说。
“性格没错。”她说。
“她怎么会吃私家侦探这行饭的。”
“她先生死了呀！”
“女人可以做的生意多得很呀！”我说。
“举个例子看，像什么？”她问。
“她可以做服装模特儿呀。”我建议着又接下去问：“你跟她多久了？”
“从她开业。”
“这又是多久？”
“3年。”
“她先生过世前你认识她吗？”
“我以前是她先生的秘书。”她说：“白莎介绍我去的，她……”
谈话被走廊上脚步声打断。磨砂玻璃门上出现人影。柯白莎神采选逸地走进来。“轮到你，爱茜。你走吧！”她说：“唐诺，什么事？”
“我要向你汇报。”
“进来。”她说。
她挤进办公室，两肩向后，胸部臀部在宽松套装内猛抖着。衣服也太薄了。当然室外天气太热。她倒不在乎。
“坐下来，”她说：“找到他了吗？”
“还没找她先生，见到了她哥哥。”
“还等什么？去找他呀。”
“是要去。”
“当然你要去，你算术好不好？”
“怎么讲？”我问。
“我收了7天的定金。不论你工作1天或7天，我收入150元。你今天找到他，我可以派你别的用处。算一算就懂了，快去找他呀！”
“我特地来向你报告。”
“我不要你报告，我要成效。”
“我也许要人帮忙。”
“帮什么？”
“我要跟踪一今女人，我已经知道韩莫根女朋友住什么地方。我要对她要狠，告诉她几件事。跟踪她去找韩莫根。”
耽美书斋推荐浏览： E·S·加德纳