班宁-克拉克
梅森打开了遗嘱中提到的小抽屉,里面只有一个小玻璃瓶。瓶底有几块金子,可引起梅森注意的却是另一样东西——一只蚊子。
在梅森转动瓶子时,这只蚊子甚至可以慢慢地移动腿,它抽搐了一下,然后一动不动了。
梅森打开了小玻璃瓶盖,用铅笔尖捅一捅那只蚊子。
蚊子死了。
梅森的沉思被突然传来的德拉-斯特里特的说话声打断。
“哦,你好,特拉格中尉!我正要出去找你呢。你能告诉我梅森先生在哪儿吗?”
梅森听见特拉格说:“他在楼下西北角的卧室里,你在那儿能找到他。”
德拉-斯特里特一时有点儿无以作答,她犹豫了一下又提高了嗓门说:“哦,你们是不是要找他?”
格列高里老老实实地回答道:“我们想看看班宁-克拉克的房间,了解谋杀他的动机。”
梅森正使出吃奶的劲儿把图钉撬出来,他听见德拉在尽她最大的努力把这两个人引开,她说:“哦,可能他不在楼下那间卧室里,我已经去过那儿了。他不会出什么事吧?”
格列高里关切地问:“你能肯定他不在卧室里吗?”
“嗯,当然能肯定,我10到15分钟之前刚去过那儿。”
梅森把图钉扔进抽屉,他叠起遗嘱塞进他外衣内里的口袋里。然后飞速地把所有东西放回抽屉,尽量避免发出太大的声响,小玻璃瓶也被他放进了马甲口袋。
外面的对话还在继续,格列高里说:“不管怎样,我想我们应该……哦,他没事儿,大概出去找什么证据去了吧。”
“梅森竟然不上楼看看我怎么样了?”
“哦,也许他看过了,或者护士跟他讲过了。”
“他应该来这儿,”德拉-斯特里特坚持说,“除非他出了什么事儿。”
德拉说完,三个人陷入了沉默,显然德拉又赢得了一段时间。可最后还是特拉格拿了主意:“萨姆,我们还是要看一下这个房间,几分钟的事儿,然后我们再去找梅森。”
“去看看梅森用不着花多长时间呀。”
特拉格的声音有点儿不耐烦:“萨姆,我一直想和那家伙一块儿办一件谋杀案,大家一起开始工作,可他总是抢在我的头里。这次他中了毒,我要先走一步了。来,萨姆,咱们现在就去看看。”
梅森把抽屉放回去,坐在转椅上,把脚抬起来放上了书桌,下巴耷拉在胸前,闭上眼睛一动不动,只听见他低沉的喘气声。
门把手被拧开了,萨姆-格列高里惊讶地说:“灯亮着。”然后特拉格说:“哦,上帝啊,看谁在这儿。”
梅森头垂在胸前,闭着双眼缓慢而均匀地呼吸着。
格列高里对德拉-斯特里特说:“嘿,斯特里特小姐,他在这儿。”
德拉惊叫了一声,梅森暗自思忖:德拉装得可真像。
特拉格说:“哎,我们又碰上了,还是老样子,我想如果这里有什么线索的话,他一定已经搞到手了。”
格列高里说:“在我所管辖的范围内他是逃脱不了罪责的,如果他连这屋里的东西都敢动,他会发现他根本不可能耍什么花招,还能够逍遥法外。”
梅森绷着脸,眼睛紧闭着,低沉地喘着气儿。
特拉格说:“梅森,这真是个不错的借口,不过还不够好。但是,你尽可以表演,把戏演完。接着再大吃一惊地醒过来,手揉着眼睛问:‘怎么啦?’然后假装不知道自己在什么地方,这一套我见得多了……偶尔我自己也会用这一招儿。”
梅森的呼吸还是那么均匀。
“我想你忘记了。”德拉-斯特里特郑重地说,“我们俩都打了针,我自己还有点儿晕。他还没有完全醒过来呢。”
格列高里说:“对了,你打了针是吗?现在感觉好些了吧?”
“只是有点儿头晕,”德拉说,“我不敢闭眼睛,不然非睡着了不可。我想我们该走了,医生也没说我们可以在这儿呆多久。”
耽美书斋推荐浏览: E·S·加德纳