孪生女(20)

2025-10-09 评论

    “再讲点卡尔霍恩的情况。”梅森说。
    “好吧!他还年轻,这是说,爸爸总说他年轻,而我认为他老了,他比我老多了。”
    “他有多老?”
    “我想,34岁吧。但是他很精明。他做市场研究和……总之,他真是很能干。”
    梅森突然问道:“你父亲减肥吗?”
    “是的,这有什么关系?”
    梅森说:“吃了一份热量很大的早餐后,又让你去厨房再煎一份鸡蛋和香肠……是不是这样?”
    “是。”
    “对他来说,这是不是显得奇怪?”
    “如果计算热量,我想是奇怪。”
    “我只是想把情况弄清,”梅森道,“现在继续谈卡尔霍恩。”
    “这里有些协议应在今天上午签字,应该由公司签订。这些协议在爸爸的公文包里,不在办公室,卡尔霍恩先生当然很不高兴,因为他找不到爸爸。”
    “你去过办公室?”
    “去过了。”
    “你为什么不打电话?”
    “啊!我打过电话,并要爸爸一到办公室就赶快给我回电话。是卡尔霍恩先生的秘书接的电话,她要我找到爸爸后叫他立即和他们联系。她要知道他在哪里,我对她说……我跟她装傻。我说,我以为他在办公室呢。”
    “你以为引起他们怀疑了么?”梅森问。
    “没有,”她说,“我注意了不让他们知道有什么异常情况发生。”
    “你能把声调控制得这样好吗?”
    “我想行。我在高中时一直参加戏剧演出,到了大学还演。都说我演得很棒。我以为自己可以作个职业演员,可惜爸爸不同意。”
    “你为他把事业牺牲了?”
    “那不是事业,梅森先生。只是有可能成为事业,我说不准。我想每个女孩子在一段时间都想尝一尝舞台上的刺激,如果她有点天赋的话。而人们说我有天赋。”
    “谁说的?”
    “啊,人人都这么说……导演,还有别人……我有一大本剪报,梅森先生。我知道你太忙,没空读,但是我很自豪。我得到过一些真正狂热的赞扬。”
    “那么,当你去办公室时,”梅森说,“你为什么要去那儿?你可曾想过有人正在给你打电话?”
    “没有,我是去找蒂利。”
    “你父亲的秘书。”
    “是的,蒂利-诺曼。”
    “你当时和她谈了?”
    “没有,她不在。但是她不久就来电话告诉接线员她过半个小时才回来。她去喝杯咖啡……她是爸爸的私人秘书,所以爸爸不在时,她没多少事要做。有时她出去买东西,就问接线员爸爸是否来了,如果没来,她就会在外面多待一会儿。”
    “接线员告诉她你在办公室?”
    “是的。”
    “后来呢?”
    “我一听到蒂利的名字就告诉接线员我要和她讲话,接线员也知道我正在找她。”
    “你对她说了什么?”
    “我告诉她我急着要找爸爸,她说她也是,她说他今天根本就没来。”
    “后来呢?”
    “蒂利问我是否出了什么事,我出于谨慎说没有,没什么特别的,但是急于和他联系。”
    “后来呢?”
    “蒂利说她就到办公室来,如果我等她,她就先和我谈话,然后再去买东西。”
    “你等了?”
    “是的。”
    “她来了?”
    “她来了,幸而她来了,因为过了一会儿爸爸就来电话找蒂利,要给她一些机密指示,而蒂利告诉他我在那里。爸爸说,‘啊!好!’说他刚往家里打电话找过我,让我接电话,并且不让别人知道他来过电话。”
    “后来怎样?”
    “后来爸爸告诉我去找你,带你到我家,把公文包交给你,让你保管,直到他来取,让你把绿夹子里的协议取出,父给卡尔霍恩先生。”

耽美书斋推荐浏览: E·S·加德纳