村政从包里掏出五本书来,每一本的封面都已经被扯坏。看到书的名字,菜穗子不由得“啊”地惊叫了一声。那是一套和她们找到的《鹅妈妈之歌》完全一样的歌集。
“这东西莫非……”
“对。”村政点了点头,“这书是你哥哥的。之前凶手也不知道该怎样把它给处理掉才好。而且其中一本的封面上,还写着当时他的解读结果。”
他把其中的一本放到了菜穗子的面前。一串既熟悉又令人怀念的字迹映入了她的眼帘。
“当天空染成绯红之时,影子中的伦敦桥便会完工。当桥完工之时,东西就埋藏在下边。”
公一当时果然已经解读出了暗号。估计他也是在给菜穗子寄出那张“玛丽亚何时归家”的明信片之后才解读出来的吧。而且当时他用的也是同样的一套书,这一点让菜穗子感觉到心里暖暖的。
“哎?这是什么?”
真琴拿着其中的一册,偏起了头。那本书并非《鹅妈妈之歌》,而是一本凯尔特民间传说的书。
“大概是本参考资料吧。”村政说。
“肯定是这样的。凯尔特也是英国古代民族中的一支,大概哥哥当时连这方面的资料也查过了吧。”
“是吗?”
真琴看起来似乎还在有些疑问,但她还是把书放回了原处。村政向两人告了辞。尽管菜穗子并不喜欢这位个头矮胖,说话总喜欢兜圈的刑警,但她却不得不承认,村政的确是位称职的警部。
下午,大夫夫妇和上条也启程离开了旅馆。夫妇两人的穿着和刚见到菜穗子她们时一样,手里提着同样的包上了车。
“回到东京之后,记得常联系哦。”
太太坐在车里说道,“我会带你们去尝些比这里的饭菜更美味的东西的。”
“我服了你了。”大厨在她身后耸了耸肩。
大夫隔着车窗伸出手来。
“再会吧。她推荐的那些难吃的玩意儿,根本就不必去吃的。”
最后一个上车的是上条。他和菜穗子、真琴分别握了握手。
“所有的一切,全都在你的掌控之中啊。”
真琴握着他的手说道。上条盯着她的眼睛说:“如果没有你们的话,问题也就没法儿解决了。”
“第一次握手时就该觉察到的,最近已经很少有人这样和人用劲儿握手了。”
“再会吧。”
“再会。”
车子稍稍滑行了一下,之后便缓缓开动了起来。菜穗子怔怔地望着车子远去。众人心里都很清楚,或许这辈子都再难相见了。几滴泪水,从她的眼眶中涌了出来。
半夜里,真琴摇醒了菜穗子。菜穗子微微睁开惺忪的睡眼,就看到真琴眼神严峻地站在自己面前。打开的灯晃得让人感觉有些睁不开眼。
“怎么了啊?真琴。”
菜穗子搓揉着脸颊,看了看表。时间是半夜三点。
“你起来一下,我有话要和你说。”
“这么晚说?明天再说不行吗?”
“这事儿就得现在说,你就快点起来吧。大事不妙,我们把暗号给弄错了啦。”
菜穗子迷迷糊糊地听着真琴讲述,然而真琴最后的一句话,却让菜穗子彻底清醒了过来。
“你刚才说什么?”
“错了,我们的解谈结果是错的。”
“什么?”
菜穗子一下就从床上跳了起来。
“玛丽亚何时归家?从《七星瓢虫》之歌里找到的‘天空绯红之时’的答案的确没错。但它揭示的未必就一定是晚霞。还有另外的一种时候,天空也会变得绯红。”
“朝霞?”
“对,还有朝霞。”
“但问题是‘玛丽亚归家之时’啊?归家的时候,肯定是傍晚嘛。”
“但那个玛丽亚却有些与众不同。你还记得吗?那个玛丽亚像上长着犄角。”
“我记得。不过不是说那不是犄角的吗……”
“那就是犄角。所以说,那尊像根本就不是玛丽亚。那不是玛丽亚,是魔女。”
“魔女?”
“对,这本凯尔特民间传说里就出现过有关长角魔女的故事,说是长犄角的魔女在半夜跑到一家妇人家里,干尽了各种的坏事。妇女为此困扰不已,跑去与井里的精灵商量,从精灵那里学会了一套击退魔女的咒语。那段咒语是这样的:你的山和山的上空起大火了。”
咚地一声,菜穗子感到心脏内侧传来了一阵冲击。这句咒话竟与《七星瓢虫》中的某一句是如此地相似!
“七星瓢,七星瓢,快快飞回家……”
耽美书斋推荐浏览: 东野圭吾