“我同意。伽伦特先生。”她答道，突然为自己的慷慨感到害怕。
喝过蒸馏咖啡后，莎伦感到该走了。她站起身，伸出手。
“再见。”她说道，她的心早已跑向了远方。她迫不及待地想冲回尼斯，这样她就可以立即心中充满了愉快的心情，头脑中快速思考着暗示性广告，宣传传说中的马索尔-伽伦特已经结束了隐居的生活，并开始试制大众渴盼已久的新型香水。
她在房子出口处停了一下，最后悄悄看了一眼花园和伽伦特的侧影。他弯下了腰，摘下一把玫瑰花瓣。在大簇大簇花朵的映衬下，他显得很粗壮，使人感到奇特的是对整个公司具有决定意义的一次会见不是在董事会议室，而是在这样一个宁静的气氛中进行的。这使她想到如果没有创造性的灵感，那么她文件中所有的数字及事实都将毫无意义。他们走到门口时，她说道：“顺便说一下，我在塞伦有一幢房子，是我于去年买下来的。”
“真的？那可太好了。我们几乎可以算作邻居了。塞伦距离哥拉斯不很远。”
“我正准备卖掉它呢，打算另外买一幢。”
“还是在塞伦吗？”
“不，其它地方。“她迟疑地说道，“再见，先生。”
“再见，小姐。”他向她点点头，回答道。
莎伦在消失在视线之外以后，马索尔-伽伦特伸出手拍了拍蹲在他脚边的“可可”，想到就在昨天他还是个隐居的绅士，除了摆弄花草之外没事可做。但他体内仍旧有一股生命力，需要创造。在他打开“闲散的爱”时，他又闻到了年轻时天堂般的幸福生活。这个年轻美丽的陌生女人给他的香水取了名字，这是他用来纪念辛西娅的。“撒马尔罕”，这个名字使他想起了辛西女亚那乌黑的眼睛中的东方色彩，他再次发现了生活的意义。“撒马尔罕”这是他心中永不灭的激情结晶。
一个星期以后，莎伦开车前往塞伦。她想起她到哥拉斯香水工厂的旅行。浓郁的玫瑰花香象看不见的丝绸围绕在她的四周。就是这些不起眼的深紫色的花朵经过蒸馏后制成玫瑰精，给平庸的香水赋以极强的吸引力。收集在一起的大堆大堆的花朵散发出极强烈的香气，她闻了以后总感到头疼。向阳花，含羞草，月下香，佛手柑，龙涎香……所有这些名字全部混在了一起。她用尽全力想把它们全部记清，发现自己象个外行人似的总是被这些可怕的名称搅得稀里糊涂。这是在工厂中使用的新的特殊语言，专门用来指香气中几百种重要的组成成份。她能把它们熟练地记下来吗？
在与伽伦特见面之后，莎伦立即给阿米社打电话，告诉他这个好消息。
“太棒了，莎伦。”他高兴地嚷道，“我就知道你行。”
他立即运用他的影响使她及时得到了麝香。她感到“撒马尔罕”的另一个阶段的准备工作在阿米杜的帮助下已经完成了。她已经估计到了摆在前面的困难，知道嫉妒(134)心使许多人不喜欢她，因为别人觉得她的好运气太多，太不公平了。在她的诽谤者来看，她好象是从一个金窝跳进了另一个金窝，但实际上她的生活中曾充满灾难、失望和痛苦。一场预料不到的霜冻或者一次工人大罢工就可以使本来已经很珍贵的素馨花价格猛增。另外的谋生方式一样要比这简单一些，她皱着眉头对自己说道。但在她内心深处有一个简单的强烈愿望，那就是向这个强手如林的世界证明她并不是一个除了美丽的外表就一无所长的女人。一种复杂的责任感象具有保护作用的盔甲一样把她缠绕起来，这使她感到很强壮——足以去看一看位于塞伦的那幢房子。
往日那些熟悉的景色又映入眼帘，使她想起她与桑在一起开车前来的第一天，莎伦武装起自己，禁止自己再联想下去。她把车停在村落里，向别墅走去。她站在门前，里面的百叶窗紧闭着突然意识到就是在一年前的这个星期，她与桑肩并肩地站在这儿。她打开门，一阵阵冷冷的空气扑面而来。房间里很暗，好象到处都藏着鬼怪，她推开窗户，打开百叶窗，让明媚的阳光倾泻进来。早晨的空气很清爽，鸟儿在欢畅地鸣叫，她耳边响起了桑的话语：
“我爱你，莎伦——永远，永远。”
耽美书斋推荐浏览： 戴·赫·劳伦斯