蒙梭罗夫人(231)

2025-10-09 评论

    十点钟敲响了,公爵马上想起一小时巡查一次又要来了,他赶忙把软梯放在坐椅的坐垫下面,自己在椅子坐了下来。
    软梯制造精巧,完全可以藏在那一小块地方看不出来。
    不到五分钟,莫吉隆果然穿着睡衣走了进来,他的左臂夹着一把出了鞘的剑,右手拿着一个蜡烛盘。
    他一边走进公爵的房间,一边继续同伙伴们谈话。
    只听见外边一个声音说:“莫吉隆,那头熊在发火,他刚才把什么都打碎了,当心他把你吃了。”
    公爵嘀咕了一句:“放肆!”
    莫吉隆大模大样地说:“我似乎听见殿下在对我说话?”
    公爵差一点儿就要发作,可是他忍住了,因为他考虑到一场争吵可能会浪费许多宝贵时间,也许会破坏他的逃跑。
    他只好忍气吞声,把椅子一转,背对着莫吉隆。
    莫吉隆按照传统的做法,先走到床边察看床单,然后走近窗户看看窗帘在不在。他看见了一块玻璃窗被打破了,可是他以为是公爵刚才发火时弄碎的。
    熊贝格在外面叫喊:“喂!莫吉隆,你一声不响是否已经被吃掉了?如果真是这样,你最低限度得长叹一声,好让我们心中有个数,为你报仇呀。”
    公爵满心不耐烦地把手指关节拉得格格作响。
    莫吉隆说道:“胡说,恰恰相反,这头熊非常温顺,而且驯服之极。”
    公爵在黑暗中默默无言的微微一笑。
    莫吉隆在出去时按照起码的礼仪,对位尊职高的公爵应该行礼,而他连招呼也不打一个就出去了,而且将门紧紧锁上。
    亲王随他怎样做,只不出声;等到钥匙在门锁里的响声停止以后,他才嘀咕了一句:
    “先生们,你们当心点吧,熊可是非常聪明的动物呢。”

    剩下一个人以后,安茹公爵知道起码可以有一个小时的安静,便从坐垫下面取出软梯,把梯子打开来,一个结一个结地仔细检查,一级一级地详细察看,做得十分小心谨慎。
    他想:“这梯子十分结实可靠,我的脱逃就依赖它了,人家总不会送给我一件叫我摔死的工具吧。”
    于是他把软梯全部伸展开来,数了一数,一共三十八级,每级距离四十厘米左右。
    他想:“这个长度是够的了,在这方面没有什么可担心的。”
    他又沉思了片刻,自己对自己说:
    “啊!我想过了,是这些该死的嬖幸把梯子送给我的;我把梯子系在窗台上,他们只当不知,等到我落到一半的时候,他们就跑来割断梯子,这就是他们设下的圈套。”
    接着他又想:
    “不,不可能。他们没那么笨,会以为我不把门堵死就逃走,一旦我把门堵死,他们就会算出来,等到他们破门而入时,我早已有足够的时间逃脱了。
    “我一定要这样做,”他向四周环顾一眼,“如果我决心逃走的话,我一定要把门堵死。
    “不过,他们怎么能断定我相信这条软梯不是圈套呢?这软梯是在纳瓦拉王后的衣橱里发现的,在这世界上除了我的妹妹玛格丽特,还有谁知道它存在呢?
    “信是一个朋友送来的,谁是这个朋友呢?信末署名‘一个朋友’,安茹公爵有哪一个朋友这么熟悉我的房间,或者我妹妹的房间和里面的设备呢?”
    公爵认为这个分析最合情合理,不等分析完毕,就迫不及待地去把信再读一遍,尽可能去辨认字迹,突然一个想法掠过他的心头,他叫起来:
    “比西!”
    的确,比西是贵妇们崇拜的偶像,纳瓦拉王后心目中的英雄,她在她的《回忆录》中承认,每次比西与人决斗,她总要发出惊恐的喊声。比西为人平素守口如瓶,按照一切迹象看来,他一定熟悉所有衣橱的构造,难道这不是他?比西是公爵所能信赖的唯一真正的朋友,难道不是比西把信送来的吗?
    亲王越想越觉得这是一个难以解答的谜。

耽美书斋推荐浏览: 大仲马