蒙梭罗夫人(268)

2025-10-09 评论

    “他们逃之夭夭了?”
    “是啊,唉!”
    “啊,后来呢?”
    “后来?没有后来,这就已经够我受的了。”
    “城里有什么动静?”
    “到处沸沸扬扬,乱成一团。不过我对此并不担忧,因巴黎掌握在我的手中。”
    卡特琳说道:“对,值得担忧的是外省。”
    亨利接着她的话说:“他们将发动叛乱和暴动。”
    “你打算怎么办?”
    “我看只有一个办法。”
    “什么办法?”
    “面对现实。”
    “怎样面对现实呢?”
    “我要命令我的军官和卫队厉兵袜马,准备厮杀;我要武装我的民兵;我要从夏里泰撤回我的人马,然后向安茹进军。”
    “你准备拿德-吉兹先生怎么办?”
    “德-吉兹先生,哼,德-吉兹先生!必要的话我立即下令逮捕他。”
    “啊!您是想用这样的方法,再加上其他严厉的措施,来取得成功吧?”
    “不然怎么办呢?”
    卡特琳低头沉吟半晌,然后说;
    “你计划的这一切都绝无成功的可能,我的孩子。”
    亨利一听,愤愤地嚷起来:“啊!今天我怎么连连失算?”
    “不,你是被扰得心绪不安了。首先你要冷静下来,然后我们再来看看有什么办法。”
    “噢,母亲,快给我想出一些妙计,让我们一起努力吧。”
    “你已经看见我刚才正在发布命令,孩子。”
    “什么命令?”
    “派一位使者前去吧。”
    “去哪儿?”
    “去你弟弟那儿。”
    “向这个叛逆派一位使者!您存心要叫我丢脸。母后。”
    卡特琳板起脸说道:“现在可不是你妄自尊大的时候。”
    “派位使者去求和?”
    “必要时甚至可以用金钱来换取和平。”
    “我的天主,这样干有何好处呢?”
    那个佛罗伦萨女人说:“唉,我的孩子,你想万无一失地把这伙妄图发动战争的逃窜者统统统死,那你就先得获得和平。你刚才不是说很想逮住他们吗?”
    “噢,为此我情愿献出四个省,只要能把这四个家伙逮住。”
    卡特琳意味深长地说:“对,要达到目的就不择手段!”她的话在亨利的内心深处激起了愤恨和复仇的怒火。他说:
    “我认为您说得对,母后。可是派谁去呢?”
    “在您的朋友中找找看?”
    “母后,这是白费心机,我找不到一个男子汉能向他信托如此重任。”
    “那就找一个女人吧。”
    “一个女人!母后!您会同意吗?”
    “我的孩子,我已经是风烛残年,疲惫不堪,等我回来时,也许就要进天国了。但我仍愿去跑一趟。我要在你的兄弟和他的同伙们意识到他们拥有的力量之前,星夜赶到安茹。”
    亨利感激万分地吻着卡特琳的双手,叫道:“噢,母后,我的好母后,您始终是我的支持者,我的恩人,我的保护神!”
    卡特琳喃喃地说道:“这就是说,我始终是法兰西王后。”她一边说一边凝视着她的儿子,目光是充满了怜悯和温情。

    在安茹公爵的宴席上,蒙梭罗先生装出一副可怜巴巴的嘴脸,因而获准在散席前就回去安寝。翌日,天刚破晓,这位宫廷贵人就起床了。他下楼来到庭院里。
    他意欲再去找那位和他打过交道的马夫,可能的话,从马夫那里探听一下罗兰的生活习惯。
    伯爵果然如愿以偿。他来到宽敞的马廊里,只见四十匹骏马正在优哉悠哉地大嚼安茹产的稻草和燕麦。
    伯爵第一眼就是找罗兰。
    罗兰仍在老地方,在骏马群中显得与众不同。

耽美书斋推荐浏览: 大仲马