雷米惊呼:“哟!我的天主?”
这口气使圣吕克吃了一惊,他忙问道:“怎么回事?”
“圣吕克先生,大难临头了。”
“大难临头?临到谁的头上?”
“比西先生头上。”
“比西!见鬼!快说,雷米,我是他的朋友,您是知道的。”
“多么不幸!比西先生以为他在贡比涅呢!”
“为什么不幸?”
“比西先生想利用他不在家的机会……”
“所以比西就到……”
“狄安娜家去了。”
圣吕克说道:“啊!这样事情就复杂了。”
雷米说道:“可不是吗?您知道,他大概有点疑心,或者有人对他说了惹起他疑心的话,所以他只要假装出走,又出其不意地回来,就行了。”
圣吕克一拍前额说道:“一定是了。”
雷米忙问道:“您有什么想法吗?”
“这里面有安茹公爵在搞鬼。”
“可是今天早上是安茹公爵惹起蒙梭罗先生到贡比涅去的。”
“那就更明确了。我的好雷米,您的肺好吗?”
“好极了,像铁匠的风箱那么好。”
“既然这样,我们就奔跑吧,一分钟也不能耽搁。您认得那所房子吗?”
“认得。”
“那么您先跑。”
两个年轻人于是穿街越巷,飞奔而去,速度简直比得上被追逐的黄鹿。
雷米边跑边问:“他比我们快了多少?”
“谁呀?蒙梭罗吗?”
“是的。”
圣吕克一边越过一堆一米六左右的石块一边说:“大约早一刻钟。”
雷米把剑拔出来,以备万一,然后说道:“但愿我们能及时赶到。”
比西无忧无虑和毫不犹豫地走进蒙梭罗公馆,狄安娜也毫无畏惧地接待他,她以为丈夫肯定不在巴黎了。
这个标致的年轻女人从来没有像现在这样快乐,比西也从来没有经历过这样的幸福。在某种时刻人的内心,或者说,人的保存生命的本能,完全感觉得出这种时刻的严重性,人就把自己的全部精神力量和肉体的浑身解数结合起来,全神贯注,处处留神。他尽力享受生命,因为生命随时可能被夺走,虽然他猜不出是哪一种灾难将把生命夺走。
狄安娜今天由于担心明天的决斗而情绪激动,她越是设法掩饰自己的情绪,就越发激动得厉害;她显出无比温柔的样子,因为一切爱情只要染上了哀愁,就能使本来缺乏诗意的爱情,带上诗的香味。真正的爱情并非儿戏,一个真正在热恋中的女人,眼睛经常是润湿的,而不是明亮的。
因此她一开始就阻止她热爱的年轻恋人去参加决斗。她今晚要跟他说的话,就是她的生命已经同他的生命合而为一;她要同他讨论的问题,就是最可靠的逃避方法。
因为仅仅取得胜利事情并不就此结束,在取得胜利以后,还要设法躲过国王的愤怒,很明显,他的宠臣被打败或者杀死,他对战胜者是不会轻易放过的。
狄安娜把臂膀搂住比西的脖子,两只眼睛紧紧盯住情人的脸,又接下去说:“你难道不是法兰西最出名的勇士了吗?为什么有了这样的荣誉还要争强斗胜?你已经出类拔革,成为一世之雄,在你的英名上再增加一点荣光,又算得了什么?你爱我,你不想再追求别的女人,你只怕失掉我,对吗,路易?路易,保卫你的生命吧。我并不对你说:你要想到可能会决斗而死,因为我觉得世界上还没有一个相当坚强有力的人能够杀死我的路易,除非他耍阴谋诡计。可是你要想到可能受伤,因为你知道得很清楚,正是由于同这几个人决斗你受了伤,我才认识你的。”
比西笑着说:“放心吧,我会保护我的面孔的,我不愿意破相。”
“啊!不仅要保护你的面孔,还要保护你的全身。你的身体对你是神圣不可侵犯的,我的比西,你要把你看成是我。想一想,要是你看见我受了伤流血归来,你会感到那么痛苦啊!我看见你流血,也会感到同样的痛苦。小心点吧,我的过分勇猛的狮子,这就是我对你的叮嘱。前几天你为了安慰我,给我念了一段罗马人的故事,你就学他的样子吧。啊!你要好好地仿照他的榜样,让你的三个朋友去进行决斗,谁的形势不利,你就去帮助谁。如果两三个人同时向你进攻,你就赶快逃走,然后像奥拉斯一样回过头来在适当的距离把他们一个个分别杀死。”
耽美书斋推荐浏览: 大仲马