“我是塞米尔·穆勒。”
我拿起电话才报了姓名,就听到一个阴郁的声音叫唤我的名字。我努力在脑子搜寻和这个声音相关的人物,但我的脑子似乎对这个声音的主人没有印象。
“穆勒先生,我不想再做这个工作了。”低沉的声音带着懊恼的语气说。
“哦?你是谁?”我说。
“我是中央公园高塔的霍华德呀!霍华德·史密斯。”
“霍华德!怎么了吗?难道又发生什么事情了……”我收起打趣的口气说。
因为不管从什么角度想,似乎是又发生事情了。我好像可以看到在电话另一边的他,消沉地摇着头的样子。一定是发生了事情,才会让平常总是很有活力的他变得垂头丧气。
“穆勒先生……”
我好像被他传染了一样,也叹气了。
“霍华德,这次的遇害者是谁?”我似乎可以听到八卦记者们七嘴八舌的声音。
“是住在三十四楼、三四〇五室的玛格丽特·艾尔格小姐。她的头部中枪,死在客厅里。当时客厅的灯还亮着,所以死亡的时间应该是昨天晚上吧?她是举枪自杀的,发现她尸体的人又是玛蕾德。玛蕾德去打扫她的房子,发现她死了。玛蕾德也说要辞职了,她说她看够死人了。”
“死者叫玛格丽特·艾尔格?”我说。我不认识这个名字。
“是的,她是女演员。”
“在哪里演出?”
“美琪戏院。”
“我不知道那栋大楼里住着这样的女演员。”
“前些日子玻璃重新安装好以后,她才搬进来的。那是齐格飞先生的房子,以前租给别人住,所以艾尔格小姐是刚搬来的。”
“刚搬进去就死了?”
“是呀!”
“你已经习惯这种事了吧?没有移动或触摸任何现场的东西吧?”
“嗯,我的口袋里随时都有手套。”
“很好,我马上过去。对了,有没有什么奇怪的特征?”
“穆勒先生,我觉得很奇怪。”霍华德说。
“什么事很奇怪?”
“艾尔格小姐死亡的情形和布隆戴尔小姐死的时候一模一样,我觉得好像是自己的脑子一直在旋转,重复映出同样的画面。我觉得是我的脑子坏掉了。”
“你在说什么?这是什么意思?”
“穆勒先生,伊玛·布隆戴尔小姐的事,是真实发生过的事吗?不是我的幻觉吗?”
“是真实发生过的事。你现在到底在说什么?”
我微微发出笑声,但那是苦笑。
“听到你这么说,我比较放心了。我一直在想,今天这种事情是第一次发生,而布隆戴尔小姐的事是我的脑子自己创造出来的幻觉……”
“你到底想说什么?我一点也听不懂。”我很认真地说。
“你知道似曾相识的感觉吧?就是觉得现在看到的所有东西,和以前看过的完全一样,好像在做梦。虽然裙子的长度不一样,可是身上穿的同样是跳查尔斯顿舞的礼服和丝袜,头上也戴着帽子,也同样是太阳穴中枪,而且还躺在小型的枝状吊灯下……啊,我的脑袋完全混乱了。”
“艾尔格小姐和布隆戴尔小姐的年龄相当吗?”我问。
“是的。不只年龄相当、身材一样,连长相也很相似。还有,她们都是美琪戏院的舞台女演员。”
“年纪差不多的年轻女演员穿着相似的衣服,这并不是特别奇怪的事情呀!”
“可是,她们一样用恩菲尔德枪,射击头部的相同地方。还有,枪身上一样里着丝袜。”
“什么!”我吓了一跳。
“就是那样。不过艾尔格小姐的房间,正好和布隆戴尔小姐的房间相反方向,在靠近哈德逊河那边……”
“楼层也不一样吧?”
“是不一样。”
说到三十四楼,乔蒂·沙利纳斯也住在这一层楼。
耽美书斋推荐浏览: 岛田庄司