1Q84:BOOK1(4月-6月)(88)

2025-10-09 评论

  “《马太受难曲》。”天吾说,“你背得出歌词啊。”
  “我没有背。”那位少女说。
  天吾想说什么,词句却浮不上来。无奈,只好把目光投向手中的纸片,转而问下一个问题:“你有男朋友吗?”
  深绘里摇摇头。
  “为什么没有?”
  “因为我不想怀孕。”
  “有了男朋友,也不一定得怀孕啊。”
  深绘里什么也没说,只是静静地眨了几下眼睛。
  “为什么不想怀孕呢?”
  深绘里依旧紧闭着嘴唇。天吾觉得似乎问了个愚蠢至极的问题。
  “咱们就到这里吧。”天吾把问题集收进皮包,“谁也不知道他们实际上会问什么,那些问题你怎么高兴就怎么回答好啦。你能行。”
  “太好了。”深绘里好像放了心,说。
  “你大概觉得应付采访时的回答这种事,怎么准备也没用吧?”
  深绘里微微地耸了耸肩。
  “我也赞成你的意见。我也不是因为喜欢才这么做的,只是受了小松的委托。”
  深绘里点了点头。
  “但是,”天吾说,“我改写了《空气蛹》这件事,你可千万别告诉任何人。你明白吧?”
  深绘里点了两次头。“是我一个人写的。”
  “总之,《空气蛹》是你一个人的作品,不是别人的作品。这从一开始就是明确的事。”
  “是我一个人写的。”深绘里重复道。
  “我给你修改过的《空气蛹》,你读过了吗?”
  “阿蓟念给我听了。”
  “怎么样?”
  “你写得非常好。”
  “这么说,你喜欢它?”
  “就像我自己写一样。”深绘里说。
  天吾看着深绘里的脸。她捧起杯子喝可可。他费了好大的劲才不让视线滑向她胸前美丽的隆起。
  “听你这么说,我很高兴。”天吾说,“改写《空气蛹》是件非常快乐的事,当然也很辛苦,因为我要注意不损害《空气蛹》是你一个人的作品的事实。完成的作品能不能让你喜欢,对我非常重要。”
  深绘里无言地点点头,然后仿佛要确认什么,把手伸向小小的、形状美丽的耳垂。
  女服务生走过来,给两个人的玻璃杯里添了冷水。天吾喝了一口冷水,润润喉咙,然后鼓起勇气,将刚才起一直藏在心里的念头说了出来:
  “我有一个私人的请求,当然,得要你同意才行。”
  “什么事。”
  “如果可以,你能不能穿着今天这身衣服去出席记者见面会?”
  深绘里露出不解的神情望着天吾,然后逐一查看身上穿的衣服,就像到现在还不知道自己穿的是什么。
  “我穿着这身衣服去那里。”她问。
  “对。你就穿着现在这身衣服去出席记者见面会。”
  “为什么。”
  “因为你穿了很好看。就是说,胸脯的形状显得非常漂亮。这只是我的猜测——新闻记者们恐怕会不由自主地冲着那里看,这样他们就不至于向你提刁钻古怪的问题了。但是,你要是不愿意也没关系,我并不是要求你一定得这样做。”
  深绘里说:“衣服都是阿蓟挑选的。”
  “你不为自己挑选吗?”
  “我穿什么都无所谓。”
  “你今天这一身也是阿蓟替你挑选的?”
  “是阿蓟挑的。”
  “这身衣服很好看。”
  “穿这身衣服胸脯形状好看。”她抽去了问号问道。
  “就是这个意思。该怎么说呢,显得醒目。”
  “是这件毛衣和这个胸罩搭配得好。”
  在深绘里直直的凝视下,天吾感觉自己脸红了。
  “搭配的问题我不清楚,总之,该怎么说呢,带来的效果很好。”他答道。
  深绘里仍然直直地凝视着天吾的眼睛,然后认真地问:“会不由自主地冲着那里看。”
  “不得不这么承认。”天吾慎重地挑选着用语,答道。
  深绘里拉开毛衣的领口,像要把鼻子伸进去似的,探看着内部。恐怕是在确认今天穿的是什么内衣。然后望着天吾涨红的脸庞,仿佛看着一件少见的东西。“我照你说的做。”她过了一会儿说。
  “谢谢。”天吾道谢。于是,谈话结束了。
  天吾把深绘里送到新宿车站。许多人脱了外衣走在街道上。甚至还看到身穿无袖衫的女子。嘈杂的人声和喧嚣的车声交杂在一起,制造出都会特有的开放性的声音。初夏清爽的微风吹过街道。究竟是来自何方的风带着如此爽朗的气息吹过新宿街头的呢?天吾觉得不可思议。

耽美书斋推荐浏览: 村上春树