恩尼斯在赛蒙说话时一直记着笔记,但同时显得愈来愈迷惑。
他说:“我只是有些关切,我们如何在伦敦遥控这一切,即使我们一个月过去两三次?你应该还记得肯辛顿的建筑工人是什么德性——只要我们一离开现场,他们不是不做事,就是做一些可怕的事。”他低头看着自己的笔记本,“接着还有一大堆事要做,雇用员工、选家具、聘请厨师、设计酒窖。如果明天就要去那儿,我会吓坏了,因为我一个人也不认识。要找到合适的人,起码得花几个月的时间。还是我只是个会泼冷水的人?”
赛蒙露齿而笑,“恩,我应该早点告诉你,我在那儿找到了一个秘密武器。你记得妮珂-布维尔吗?”
恩尼斯抬起了头,用他狐疑半闭的眼睛看着赛蒙,“啊!就是那位排气管小姐!”
“就是她!上个周末,我去看她,我想她就是解答。事实上,这是她的点子。她认识那儿的每个人,而且……她可以在当地代表我们。”
“可以这么说。”
“是的,恩,可以这么说。”
恩尼斯走进厨房,又斟了一杯酒。他一点也不惊讶。赛蒙善感多情,这也是他喜欢他的原因。连他也不得不承认,她的确是个迷人的女子,非常适合赛蒙。且照这情形看来,她还是个相当有用的女人,而她似乎也喜欢他。她居然称呼他艾尼斯。不管从哪方面看,她都比卡洛琳强多了。
“我有没有说错,你与布维尔太太比普通朋友还要亲近?”
“恩,如果你一直挑眉弄眼,它们很可能就要掉下来了。我们只是人称的好朋友。”
“啊,的确是好朋友。”恩尼斯又翻了翻他的笔记本。“是这样的,既然这是个彼此坦诚的时刻,我要向你告白。我想我还没告诉过你有关吉奔太太的事吧!”
赛蒙对思尼斯的私事知之甚少。他偶尔会提到他的同伴,而赛蒙一直以为那是位男士。他从没提过吉奔太太。
恩尼斯补充:“如果她不能跟我一道去,我一定会心碎的,我保证,她不会惹什么麻烦。”
赛蒙耸耸肩,“多一个人有什么关系?恩,如果你喜欢她,我相信我一定也会喜欢。”
“她早已过了青春岁月,是个老东西了,但是我知道,你一定会喜欢她的。她有双黑色的眼睛,还有光秃无毛的肚子。走起路来像个醉酒的水手,对老鼠相当有一套。”
赛蒙恍然大悟,“啊,原来是只猫。”
“天啊,才不是。若她抓得到猫的话,她也会把它给吞了。不,她是一只布尔得利亚犬。她是我在商船队的一位朋友送给我的。他一直是个坏蛋,他把她带给我。她已跟了我三年。”
“恩,你的袖子里还有没有任何乾坤?一只小猿?还是一条驯服的大蟒蛇?”
恩尼斯耸耸肩,摇了摇头。
“很好。好了,现在我们已经有了一只旅馆的狗,我们最好把旅馆买下来。我要打电话给妮珂,看看下个周末可不可以把事情安排好。”他看着恩尼斯,“绝不后悔?”
恩尼斯再度摇摇头,笑容回到了他的脸上。他已经开始筹划他的新穿着了。他心想,我要柔彩色系,最好添上几笔写意的青绿色。必须是清朗亮丽的,好配合当地的天气
他们三个人全身湿冷又打颤地站在旧警察局前。自从赛蒙与恩尼斯在前一天晚上飞抵此地后,雨势就没停歇过——灰色的雨丝,在风的吹袭下,顺着瓷砖屋顶流下,流入窄小街道的排水沟中,发出轰隆轰隆的声响,真是一场普罗旺斯式的倾盆大雨。巴西耶一片沉寂,没有猫,没有狗,也没有人在活动。整个村落被笼罩在阴郁的朦胧之中,而这种情景通常是多晴的地方在没有阳光时会产生的现象。
他们一整个早上都耗在公证人办公室,依据海关的规定,排在冗长的队伍之中,一关关地进行,最后,合约终于拟定,并且签署完成,银行抽了大约五十英镑,他们仔细考虑,觉得还可以接受,旧警察局于是就这样转手到赛蒙的手上。现在,他们得跟妮珂推荐的建筑师见面。他迟到了。
赛蒙自己觉得,必须为这样的天气负责。“恩,我很抱歉,今天可没什么好风景看了。”
耽美书斋推荐浏览: 彼得·梅尔