“要不然你以为他们会干什么？”总理愤怒地说道，“来为我们喝彩？”
“我的确不知道他们是怎么认为的。”
豪登狠狠地叫道：“真见鬼，你为什么要回答我的每一个问题？”
“我总以为您希望得到回答。”布劳瑟说道。
年轻人的声音中礼貌地流露出惊讶。豪登压住自己的愤怒，做出一个笑容。“这不是你的错。也不是任何人的错，只是……”他的思绪转到了哈维·沃伦德身上。
“还有一件事，”艾略特·布劳瑟又开口说话了。“理查森先生让我转告您，等飞机在机场降落时会有更多的记者提问。他说他看不出来您怎样才能够回避得了。”
“我并不想回避，”豪登阴沉地说道。他径直盯着他的行政助理。“据说你是个聪明的小子，你看有什么好办法吗？”
“这个……”布劳瑟犹豫了。
“说吧。”
“如果要我说的话，先生，我觉得当您发脾气的时候反而非常有效果。”
豪登又笑了，然后摇了摇头。“让我来警告你：千万千万别对报界发脾气。”
可他后来却忘了自己对别人的劝告，真的发起脾气来。
那是他们在渥太华机场降落之后。“前卫”号飞机降落后便象专机往常那样滑向公用停机坪一侧，而不是滑向“前卫”号起飞时用的皇家空军的停机坪一侧。在飞机上的私人舱房里，布劳瑟已经走了，豪登刚才的愤怒也暂时忘却了，他正满意地沉浸在凯旋而归的心情中，即使他在华盛顿的胜利暂时只能为少数知己们所知也无所谓。
玛格丽特向窗外望去，她说道：“在观光台上好象有大群大群的人。你认为他们是在等我们吗？”
他松开自己的安全带，从玛格丽特身前探过身子。不错，他一眼就看见了。有几百人，为抵御寒冷，他们大多数都穿着厚厚的大衣，系着围巾。人群紧紧地挤在栏杆上，就在豪登朝外观望的时候，还有人在不断赶来，使人群不断扩大。
“很有可能，”他宽宏地说道。“加拿大的总理毕竟还是有地位的，知道吗？”
玛格丽特的表情不置可否。“但愿我们能快点挤出去，我有点累了。”
“嗯，不会花太长时间的，但我想我总得说点什么。”他在心里推敲着词句：……进行了一次极为成功的会谈（他现在完全可以这样说）……会谈的实际成果将在未来几星期内发表……发展了两国之间的紧密友好（最好不用亲密这个词）关系……我很高兴有这次机会加强了我与总统本人的长期友谊……
他想，这方面的讲话是很合时宜的。
飞机的发动机声停止了，机舱的门打开了，一辆阶梯车靠了上来。飞机上的其他人都礼貌地等着豪登夫妇先走出机舱。
道道阳光斜射下来，刺骨的北风刮过机场。
他们在机舱口处梯子上方平台上停了一下，稍微避了一下风。豪登忽然意识到，还不到100码远的人群显得出奇地肃静。
斯图尔特·考斯顿走上了梯子来迎接他们，他的双臂大伸着。“欢迎！欢迎！”他笑容满面地说道：“我代表大家欢迎你们归来。”
“我的天啊！”玛格丽特叫道，“我们才走了3天啊！”
“只是看起来有点长，”考斯顿说。“我们都想你们了。”
当“微笑斯图”握着豪登的手时，他小声说道：“会谈的结果太妙了，太妙了。这是你为国家做出的了不起的贡献。”
玛格丽特在前，他们3人走下了阶梯。豪登边走边问：“你已经和卢西恩·珀劳尔特谈过了吗？”
财政部长点点头。“按你在电话上说的，我告诉了珀劳尔特，别人我谁也没告诉。”
“好！”豪登满意地点点头。他们开始向机场大楼走去。“我们明天就开一个内阁全体会议，而今天晚上，我要和你、珀劳尔特还有另外一两个人谈谈。最好在我办公室里。”
玛格丽特抗议道：“必须在今天晚上谈吗，杰米？我们俩都累了，而且我很想过个安静的夜晚。”
耽美书斋推荐浏览： 阿瑟·黑利