超载(89)

2025-10-09 评论

    他所来得及做的只是冲上前去,边跑边喊:“关带子!”
    瑟斯顿和福尔杰看着尼姆从他们两人当中冲过去还不知道发生了什么事,连忙转过身来。他们迅速看清了事态,立刻做出了反应,朝着尼姆追去。可是他们开始跑的时候,他已跑到前面好远的地方了。
    传送带离走道最近的地方也有几英尺高,并且是斜着向上的。从下面上去是个难题。尼姆冒险纵身一跳。他身子向前笨重地落在移动的带子上,一个煤块的尖利的边缘割破了他的左手。他不顾伤痛,在松散,翻滚着的煤炭上面向前爬,向上爬,靠近了那躺在带子较高处微弱地蠕动着的昏迷的工人。这时工人离前面致命的机器不到三英尺远,并且还在继续靠近。
    随后发生的一系列事情来得太快了,一件紧接一件。
    尼姆到了工人身边抓住了他,想把他往后拉。他拉动了一点,这时听到了布撕裂的声音,并觉得受到了阻力。不知什么地方,也不知怎么回事,工人的衣服挂在转动的带子里了。尼姆又拉了一下,没拉动。铿锵作响的机器就在一英尺以外。尼姆拚命地挣扎着,知道这是最后的机会了。毫无用处,工人的右臂伸在身体的前面,进入了机器,骨头可怕地碾碎了,随着传送带向前移动,鲜血喷射了出来。然后,尼姆又难以置信又恐怖地感到他自己的衣服也给绊住了。这时连自救也来不及了。
    正在这个时刻传送带停了。
    传送带短促地停了一下以后,开始倒转,把尼姆慢慢地带回到他跳上去的地方,然后又停了下来。
    在传送带下面,福尔杰刚才直奔控制箱,用力猛按了一个红色的“停”的开关,然后把传送带倒了下来。
    现在大家都伸出手来,把尼姆扶回了走道。喊声和奔跑的脚步声传了过来。新来的人随着更多的帮忙的人们到达,把半昏迷的工人从上面抬了下来,他呻吟着,大量地出着血。下面某个地方响起了警铃。福尔杰厂长跪在受伤的工人身边,解下他的皮带用作止血带。瑟斯顿·琼斯打开了一只金属盒,正通过电话下命令。尼姆听到他说:“叫辆救护车和一名医生来——快!”

    “我也许不是你这样的大英雄,”瑟斯顿高兴地说,“但在这个城市里我还是有点小门路的。”他刚从家里的另一个房间打完电话出来又回到尼姆身边。尼姆在起居室里,穿着一件借来的浴衣,左手吊着绷带,右手捧着一杯加水的烈性威士忌。
    瑟斯顿接着说:“正在专门干洗你的衣服——这可不简单啊,我告诉你,这是星期六下午。衣服过一会就送到这儿来。”“谢谢。”
    瑟斯顿的妻子厄休拉已经跟在丈夫后面进来了,她妹妹达夫妮也一同进来了。达夫妮是带着她的小儿子从英国到丹佛来探亲的。尼姆已经注意到这两名妇女长得非常象。按通俗的标准两人都不算漂亮:两人都是大骨架、高个子、高高的脑门儿和丰满的大嘴,嘴大得都有点不好看了。可是她们活泼开朗的性格却是坚强可爱的。尼姆半小时前才第一次见到达夫妮,可是马上就喜欢她了。
    “还有别的消息,”瑟斯顿对尼姆说。“你救了他命的那个人不会失去胳臂了。医生说他们能把胳臂接起来,虽然他以后不能再到发电厂工作了,至少还可以用胳臂搂搂他的妻子和三个小家伙。哎,对了!他妻子送了个口信来。她说她和三个孩子今天晚些时候要上教堂去,为一位尼·哥尔德曼先生,一位他们所崇拜的圣人祈祷,还要为你点蜡烛哩。我把这话告诉你,万一你相信这一套的话。”
    “哦,停一下吧,瑟斯,”厄休拉说。“你搞得我要哭出来了。”
    “我不妨告诉你,”她丈夫说,“我也很感动。”
    尼姆象先前一样的抗议了:“我没做什么,真是没什么。是你们的人福尔杰关掉了传送带……”
    “听着,”瑟斯顿说。“你在别人以前看见出事了,又马上行动起来,你把那人拉回来的那两英尺是性命攸关的。再说,世界上也需要英雄嘛。有什么好谦让的?”
    自从今天早晨空中走道上那惊心动魄的几分钟以来,事情一直在迅速地进展。尼姆还不知道名字的那个受伤工人接受了有效的紧急抢救,然后又被小心地抬到两名工厂雇员跑着送到走道上来的担架上面。瑟斯顿要一辆救护车的电话好象刚打完,就可以听见从丹佛市内方向传来的警报器的微弱声音,站在高处还可以看见在迅速移动的、闪烁的红灯,虽然这时救护车仍在几英里之外。

耽美书斋推荐浏览: 阿瑟·黑利